戴伊泪洒世界比洞赛：妈妈病危无限期离开赛场

　北京时间3月23日，世锦赛-戴尔科技世界比洞赛卫冕冠军简森-戴伊星期三流着泪退出了比赛，因为妈妈阿德尼-“邓宁”-戴伊（Adenil “Dening” Day）诊断出有可能患上了晚期癌症。他将无限期离开高尔夫。

　　戴伊第一轮在与帕特-佩雷兹打了6个洞之后离开赛场，他无法抑制自己的情绪，希望星期五的手术之后，可以陪伴在母亲身旁。

　　邓宁今年早些时候在澳大利亚诊断出这一疾病，医生估计她只有12个月的寿命。一个星期之前，戴伊将妈妈带到美国，在俄亥俄州哥伦布进行了更多检查。他们审慎地给出更多希望，而她计划在俄亥俄州立大学詹姆斯癌症中心动手术。

　　“医生说她只有12个月的生命，我每场比赛都会带上她。最近这段时间，打球真的很难。”戴伊流着泪透露，“这个星期五她将动手术。在高尔夫球场上很难理解她所经历的一切。可是我非常高兴将她带到了这里。”

　　戴伊对于病魔不陌生，当他12岁的时候，父亲艾尔文（Alvin）死于胃癌。而邓宁的肺部诊断出有3到4厘米的肿块。

　　“你可以说我非常、非常悲伤。父亲已经让我经历过一次。我知道那是什么样的感受。看到另外一个人经受这一切实在太让人难受了，”10个美巡赛冠军得主继续道，“因此现在我要努力回到妈妈身边，守护着她动手术，确保她一切平安。”

　　作为世锦赛比洞赛的卫冕冠军，戴伊一度想继续打高尔夫——妈妈是这种希望——可是最终决定坚持他长久以来信奉的座右铭：“家庭第一”。

　　“我的感情已经受了一段时间的折磨。我知道妈妈说过不要让这件事情影响我，可是它真的影响了我，”他说，“因此我需要离开一段时间陪伴她，以确保万事平安，因为这对我而言实在太难受。

　　“我将尽最大的努力，我要为她尽力做到最好，因为她是我今天打高尔夫的原因。

　　“家庭第一，现在真是艰难的时光。

　　“我希望她快速恢复。我们可以将这件事情抛到脑后。她还可以活很长时间。”

　　美国大师赛只剩下两个星期，现在不知道戴伊是否会去奥古斯塔。他原计划4月1日星期六去那里试场，可是现在一切都没有确定。

　　（小风）