戴伊蜗牛速度难加快 伍兹提点后辈应该深思熟虑

　　北京时间2月19日，打球速度在美巡赛上是一个热门的话题，可是世界第一简森-戴伊并不担心赛前准备工作加速的问题。

　　《纽约时报》报道说简森-戴伊以前很在意人们对他速度的批评，他力图从儿时偶像：老虎-伍兹那里得到建议。

　　简森-戴伊对老虎说：“每次我努力打得快起来，我感觉我将收集的信息与击球结合起来，这里实在有太多东西了，我真的无法集中精力。”

　　伍兹的回答是什么？“为什么要加速？你必须要深思熟虑。你需要打出正确一杆。”伍兹回答说。

　　简森-戴伊谨记这些建议。“我必须回到那些让我变好的事情上，”他说，“如果那代表着我要退后五次，我会退后五次，之后才去实际击打那颗球。”

　　简森-戴伊同时在深思熟虑与缓慢上划了一条界线。

　　“深思熟虑不是缓慢，”他说，“深思熟虑是在击球的过程中百分百投入。缓慢是掉队，我理解这一点。如果你掉队，你要快速起来。深思熟虑是确保我要得到打出正确一杆的信息。”

　　像简森-戴伊和乔丹-斯皮思这样的曝光度，以及电视转播时间，肯定加大了压力，让他们必须采取合理的打球速度，可是简森-戴伊决定保持自己赛前的步骤。“去年，我感觉我承认了许多同辈的压力，我心里说：‘我需要加快速度，’”他说，“可是当我那样做，打出很棒高尔夫的时候，为什么我要加快呢？”

　　（小风）