爱尔兰名将哈灵顿

　　北京时间1月10日，哈灵顿形容2015年的时候使用了“煎熬”和“艰难”这样的词汇。听上去，这不是形容伟大一年该有的词汇，也不是某个跻身进入现代汽车冠军赛精英阵容的选手该说的话。

　　不过话又说回来，这是冠军赛，不是稳定赛。

　　“这是胜利的一年，”哈灵顿说，“可是与此同时，每个星期都是辛勤的耕作，艰苦的劳动。”

　　爱尔兰人唯一的胜利也不容易。哈灵顿看上去已经赢得了本田精英赛，可是17号洞三杆洞，他5号铁开球的时候就开出问题，将小球击入了水障碍中，不得已吞下双柏忌。就在他看上去已经完全输掉这场赛事的时候，他却拿下15英尺小鸟，跻身进入延长赛。两个洞之后，同样在17号洞，他5号铁将球击到3英尺处，最终成为了冠军。

　　这个胜利帮助他进入了美国大师赛，球员锦标赛以及一场世界高尔夫锦标赛。这是他六年多以来第一次在美巡赛上夺冠。

　　可是接下来，高尔夫却再次成为煎熬。

　　“我是这么看的，当你见到一个正在状态上的选手时，他离开高尔夫球场时会想：‘上帝呀，我觉得我应该打出70杆’，可他实际上写下了一个68杆，”哈灵顿说，“当你看到一个没有状态的选手，他离开高尔夫球场时说：‘是的，我今天理应打出70杆，’可是他签下的却是一个72杆。当你在这里打出72杆的时候，真是煎熬，因为你每天都打72杆的话，你转过头就见到淘汰线了。真的很艰难。然而那就是我今年的情况。”

　　不信，你可以瞧瞧哈灵顿在本田精英赛夺冠之后的表现。

　　他八次遭遇淘汰。他最舒服的比赛是阿诺-帕尔默邀请赛和英国公开赛，他在那两场赛事中以4杆优势晋级。他在球员锦标赛上领先一杆晋级。真的很煎熬。

　　那么伟大一年，良好一年以及胜利一年（不提糟糕一年也罢）有什么区别吗？哈灵顿2008年竞技状态达到巅峰，当时他赢得英国公开赛和美国PGA锦标赛。他因此成为第一个同一赛季连续赢得两场大满贯赛的选手。那一年结束的时候，他的世界排名第四位。

　　那么他最伟大的一年是哪一年呢？

　　“从数据来看，应该是2012年；从状态来看，是2009年；但是很明显，从结果来看，是2008年，”他说，“如果你瞧一瞧我的表现——平均杆数，所有一切——我在2008年是挣扎的，可是我赢得了英国公开赛。因此2009年是我竞赛状态，平均杆数等等最好的一年。”

　　对于将2012年称为技术上最好的一年，哈灵顿有一个附加说明。“那一年，我患了易普症（yips），”他说，“因此关键要看，你如何看待那一点。”

帕德里格-哈灵顿

　　哈灵顿总是一个思想与众不同的人。这个爱尔兰人在视力为20/20（1.0）的时候，选择戴眼镜。他成为R&A的大使之后，却在R&A决定要禁止支点式推击方式之后采用腹式推杆。最特别的是他的高尔夫球。他宁愿对准高尔夫球上的小黑点，因为他在拿起球，然后重放球的时候感觉困难。他叫球童在高尔夫球上画8个黑点，这样至少有一个会对准他。

　　他同时使用冷冻疗法。在爱尔兰的车库中有一个属于他的单元。在那里，他将自己的整个身体暴露在零下14度的气温之中。当他动完半月板手术之后，他再次使用这种疗法。绝大多数人只能在那里呆上3分钟。而哈灵顿可以呆6分钟。

　　“你钻入冰块中沐浴，那也相当管用，”他说，“可是我不喜欢冰泳。我觉得冷空气更容易。这样说吧，你不会见到我去冷水浴。”

　　哈灵顿任何事情都要想透。举例来说，他相信每个体育运动员在开始全新一年的时候至少要休息六个星期。这是他之前三年在美巡赛上夺冠的时候，从没有来过卡帕鲁瓦的原因。他会在欧洲结束赛季，而夏威夷来得太早了。

　　那么今年哈灵顿为什么又会来呢？

　　因为膝盖手术的缘故，哈灵顿十月份就停止比赛了，这让他9个星期没有打高尔夫。

　　“6个多星期的休息，这是一个选手至少应该休息的时间，这样他才不会将一年的压力带入下一年，”哈灵顿说，“瞧一瞧我的生涯。我最少休息七个星期。可是通常情况下，我都会打到12月份的第一个星期。我原本要过来打这里的秋季系列赛的。球童瞧见我之后对我说：‘你的高尔夫停滞了，你需要动手术，你要去。’

　　“我不愿意那么说，不过他说的是对的。”

　　当然，罗楠-弗拉德（Ronan Flood）不止是他的球童，他还是他的舅子。

　　（小风）