汇丰与高球渊源深厚 访汇丰中国业务总裁翁富泽

汇丰中国业务总裁翁富泽 查看全部体育图片 循环图片

　　新浪体育讯　由汇丰创办的亚洲最为重要的高尔夫赛事 —“汇丰冠军赛” 将于2005年11月10日至13日在上海佘山国际高尔夫俱乐部举行。作为世界上最大的金融服务机构之一，汇丰在欧洲和美国都赞助顶级的高尔夫赛事。“汇丰冠军赛”将是汇丰首次将世界级高尔夫大赛带入中国。

　　汇丰中国业务总裁翁富泽(Richard Yorke)日前接受了本刊记者的专访，介绍了汇丰

和高尔夫运动的深厚渊源。

　　Q: 汇丰为什么要将“汇丰冠军赛”这一世界级高尔夫大赛放在中国？

　　A: 通过“汇丰冠军赛”，汇丰希望为推动

　　“汇丰冠军赛”云集世界上最好的高尔夫球选手来到中国，包括世界排名第一的高尔夫球手泰格·伍兹。汇丰同时也将特别邀请8位中国优秀选手参加比赛，包括张连伟，以履行汇丰致力于发展中国高尔夫选手的承诺。

　　我们非常高兴，自从今年六月，我们宣布“汇丰冠军赛”以后，引起了来自中国内地和亚太地区的媒体、高尔夫群体、和我们的客户的热列反响。现在很多人都在讨论并十分期待在今年11月举办的“汇丰冠军赛”。与赛事组织者国际管理集团(IMG)合作，我们希望尽最大努力使“汇丰冠军赛”取得圆满成功，以满足中国观众的期望。

　　Q: 汇丰为什么选择赞助中国的高尔夫运动？

　　A: 2003年，汇丰第一次赞助了高尔夫运动。这标志着汇丰赞助高尔夫运动国际计划的第一步。国际性是高尔夫运动的特征，也正汇丰的企业性格。中国是汇丰赞助高尔夫运动国际计划的又一重要内容。这不仅仅因为汇丰与中国有历史渊源。汇丰140年来，从未间断在中国的服务。而且也因为中国是世界上高尔夫运动发展最迅速的国家之一。

　　2004年，在中国人们打高尔夫的回合总数达到800万轮。不但越来越多的人参与高尔夫运动，而且各种媒体，如：报纸，电视和互联网，对高尔夫赛事的报道也越来越多。这些可喜的变化都会给汇丰带来巨大的机遇，不但让更多的本地和国际观众参与，同时也支持高尔夫在中国发展成为一项主要的运动。

　　Q: 汇丰为什么选择上海作为“汇丰冠军赛”的举办地？

　　A: 由于历史渊源，上海对汇丰很重要。这也是为什么我们一开始就选定上海。汇丰创立于香港和上海。由汇丰赞助在上海举办的“汇丰冠军赛”则再合适不过了。但是，我们投资高尔夫运动，不是仅仅因为汇丰与上海的历史渊源。我们看到过去25年

　　Q: 请您具体的阐述一下汇丰的企业文化和高尔夫运动的内在关系。

　　A: 高尔夫是一项包容性的运动，这一点很吸引汇丰。男女老少都可以打高尔夫。现在，世界上越来越多的人可以接触这项运动。有数据显示，全球约有6000万热衷打高尔夫的人，这个数字每年都在增加，尤其在像中国这样的国家。

　　高尔夫运动的特征和汇丰的企业性格和从事业务的方式完全吻合。国际性、包容性、和成熟性是高尔夫运动的特征，同时也是汇丰的特征。我们对这一结合感到很高兴，我们很骄傲和这一运动有紧密联系。赞助像“汇丰冠军赛”这样的赛事，让我们成为这个广受欢迎的、并越来越国际化的社区的一部分，因为“环球金融，本地智慧”是我们的宣传口号。

　　Q: 除了为赛事提供奖金，汇丰对“汇丰冠军赛”还有哪些投资计划？

　　A: 对“汇丰冠军赛”的投资反映了我们的承诺：要成功举办高尔夫赛事，要提升中国在国际高尔夫运动中的地位。

　　第一个5年赞助期，仅是奖金总额就高达2500万美元。此外，为了确保“汇丰冠军赛”在全球顶级高尔夫赛事中的地位，我们在推广和加强冠军赛方面，将会做出另外的巨大投资。

　　Q: 配合这次“汇丰冠军赛”，汇丰作了怎样的宣传策略和品牌推广计划？期望获得什么样的回报？

　　A: 关于本次赛事宣传策略，我们正在一些主要的内地报纸上做平面广告，接下来我们会做广告牌和其他宣传活动。重点是宣传11月10日至13日首次举办的“汇丰冠军赛”，以及推广汇丰的品牌。

　　在赞助“汇丰冠军赛”的五年里，我们会系统地通过广告和其他方式，推广“汇丰冠军赛”，以便提高在中国人们对于高尔夫的关注。高尔夫是一项诚实的运动，而诚实也是汇丰文化和品牌的一部分。

　　“汇丰冠军赛”是在中国举办的最高水平的高尔夫赛事，我们希望籍此可以提升中国在世界高尔夫运动中的地位。高尔夫是一项诚实的运动，而诚实也是汇丰文化和品牌的一部分。中国是汇丰未来最重要的市场，所以同时我们希望通过“汇丰冠军赛”在中国推广汇丰的品牌，并让更多的人参与高尔夫运动。

　　Q: 泰格·伍兹将来中国参加“汇丰冠军赛”，您认为这对该赛事有何重要意义？

　　A: 我们非常高兴泰格·伍兹确定他会参加今年11月的首次“汇丰冠军赛”。这是泰格·伍兹首次在中国正式参加世界排名赛，也是第一次到上海。我们希望世界最好的高尔夫球手能和他一起在11月来上海参赛。我们相信,世界第一高尔夫球手泰格·伍兹参加在上海举办的首次“汇丰冠军赛”将会增加高尔夫运动的魅力，并激励中国年轻的高尔夫球手。

　　Q: 汇丰今后是否将只赞助高尔夫赛事，除了“汇丰冠军赛”，在中国是否还有其他体育赛事赞助计划？

　　A: 汇丰历来都参与赞助体育赛事。自从2003年起，当汇丰首次重点赞助Wentworth高尔夫赛事，汇丰就已经侧重高尔夫赞助了。

　　之前，我们也参与F1赛事，汇丰积极的争取赞助上海的F1赛事。虽然后来未能如愿，但是我们还是不断地寻找机会赞助在中国举办的世界级体育赛事。我们很高兴现在启动了在上海举办的“汇丰冠军赛”，这将成为世界高尔夫界的主要赛事。

　　“汇丰冠军赛”的首期赞助是5年，我们将主要侧重这个赞助赛事，目前尚无其他体育赞助计划。