金灿因腰伤退赛 日巡赛奖金王之争宫里优作领先

　　北京时间12月1日，韩裔美籍选手金灿（Kim Chan）在“JT杯”日本高尔夫系列赛第二轮之前宣布：因为腰部疼痛退出比赛。

　　奖金排名第三位的金灿第一轮打出八字头，他说腰痛的原因是长期征战导致的。而昨天在比赛过程中，他就感到了疼痛。

　　虽然身体不适，金灿就仍准备星期天晚上离开日本，返回美国，参加威巡赛资格学校最后一关考试。

　　由于金灿的退赛，日巡赛奖金王之争只剩下3人。第二轮结束，奖金排名第一位的小平智打出69杆，两轮成绩为143杆（74-69），高于标准杆3杆，并列位于第22位。

　　第二位宫里优作在四个人中表现最好，连续两轮69杆，并列位于第八位，只是落后领先者3杆。

　　第四位池田勇太今天打出75杆，以145杆，高于标准杆5杆，并列位于第26位。

　　（小风）