日巡轻井泽赛比嘉真美子加洞夺冠 金荷娜第二

　　北京时间8月13日，日本23岁选手比嘉真美子星期天在长野县轻井泽72高尔夫俱乐部北球场（6655码，标准杆72杆）赢得四个赛季以来第一场女子日巡胜利。她在总奖金8000万日元的NEC轻井泽72高尔夫球赛的延长赛中战胜韩国美女球员金荷娜，赢得2013年度假村信托女子赛以来第一胜，与此同时，这也是她生涯第三胜。

　　比嘉真美子与金荷娜带着并列领先出发，两人在最后一轮都打出71杆，三轮成绩为204杆，低于标准杆12杆。金荷娜在最后一个洞抓到小鸟，将比赛逼入延长赛。不过在第一个加洞，比嘉真美子抓到小鸟，就夺取了胜利，赢得冠军支票1440万日元。

　　金荷娜开始本周时，位于奖金榜第一位，她因为亚军获得720万日元，其赛季奖金达到101，316，000日元，成为本赛季第一个奖金突破1亿日元的选手。

　　大山志保68杆，辻梨惠70杆，两人以205杆，低于标准杆11杆，并列位于第三位，仅差一杆进入延长赛。

　　这是“神童”胜南职业首秀，她打出72杆，以210杆（70-68-72），低于标准杆6杆，获得并列第17名，赢得92.8万日元。

　　石昱婷和森田遥均未能晋级周末决赛。

　　长野县的胜利对于比嘉真美子而言有多么不容易不言而喻，当延长赛的小鸟推进洞之后，她仰望天空，努力克制眼中的泪水。随后她握紧右拳，大声欢呼，并与球童拥抱。

　　“我把心放下来了，” 比嘉真美子说，“我曾经以为自己再也无法取胜了。当开球不像我希望的那样时，我真的考虑过放弃高尔夫。从那一点到取得胜利，我真的考虑了许多。”

　　很显然，这场比赛精彩的时刻在最后一部分。金荷娜进入最后一个洞的时候落后1杆，处于第二位。可是她却稳稳当当地推入3米推杆抓到小鸟，将比嘉真美子逼入了延长赛。

　　第一个加洞也在18号洞进行，比嘉真美子第二杆从127码之外用劈起杆进攻，将球放到了30厘米处，旋即转到了小鸟。“无论对手是谁，我都想抓到小鸟。我很好地将精力集中在了自己身上，”她说。

　　比嘉真美子从2013年到2017年度过了一段艰难的时期，特别是2016赛季中的时候，她陷入低谷。那个时候她的饮食出了问题，体重减少了5公斤。可是母亲彰子和姐姐久美子就在背后支持着她。“感谢姐姐温暖的心，母亲的宽大，”她说。

　　比嘉真美子的姐夫罗德里奎兹（法国）是她的球童，不过两周之后，似鸟家具女子高尔夫球赛就是他们合作的最后一场比赛，因为罗德里奎兹已经决定回法国工作。比嘉真美子觉得无论如何要在那之前取得一场胜利作为礼物，而现在她终于办到了。

　　比嘉真美子相信这个胜利改变了她，现在她的想法是争取一年不止取得一场胜利。她已经决定参加下一周的CAT女子赛，而她的目标是连续两周夺冠。

　　（小风）