卡洛塔-希甘达 Carlota Ciganda

　　新浪体育讯　　北京时间9月19日，卡洛塔-希甘达（Carlota Ciganda）结束索尔海姆杯漫长一天的时候打出了最好的一杆，这极大提振了欧洲队。西班牙选手从135码外击9号铁，将小球直接送入17号洞，四杆洞中，射下老鹰，从而与克里斯蒂-科尔（Cristie Kerr）/莱克西-汤普森（Lexi Thompson）在四人四球赛战成平手。那一杆之后，比赛因为天黑中断，欧洲队以4比2领先。

　　“我击得非常好，我十分高兴能帮助自己的队伍，”卡洛塔-希甘达说，“这里仍旧有一个洞待打，我无疑希望我们能赢下一分。”

　　克里斯蒂-科尔/莱克西-汤普森在13号洞、14号洞抓到小鸟之后，取得2洞领先，可是卡洛塔-希甘达的队友梅丽莎-瑞德（Melissa Reid）在16号洞五杆洞抓到小鸟之后，赢回一个洞。而卡洛塔-希甘达的这头老鹰，将双方扳平。

　　“她们在后九洞很拼，拿下了几个洞，” 莱克西-汤普森说，“明天我们要一早回去打最后一个洞。我们很振奋。我们会做好准备的。”

　　在德国圣莱翁-罗特俱乐部（St Leon Rot Club），另外一个被迫中断的对决是：德国组合桑德拉-嘉儿（Sandra Gal）/卡罗琳-马松（Caroline Masson）对阵马丁-皮勒（Martin Piller）/布里特莉-蓝恩（Brittany Lang）。德国双姝打完15个洞之后领先1洞。

　　因为雷电的威胁，下午的四人四球赛一早暂停了55分钟。

　　“非常疯狂，”美国队队长朱莉-英科斯特（Juli Inkster）说，“我们前两组遭到重挫。我们在第三组对决中看上去很好，接着梅丽莎在16号洞推入了一个好推，而我们错过了自己的小鸟推。接着卡洛塔在17号洞直接击球进洞。这就是比洞赛的美丽之处。这也是高尔夫的美丽之处。”

　　英格兰选手查莉-赫尔（Charley Hull）赢得了今日的两场对决。上午的四人二球赛，她搭档梅丽莎-瑞德赢2洞剩1洞击败魏圣美与布里特莉-林西科姆（Brittany Lincicome），而下午的四人四球赛，她与法国选手拉迪丝-诺西拉（Gwladys Nocera）搭档，赢3洞剩2洞击败艾莉森-李（Alison Lee）与安吉拉-斯坦福德（Angela Stanford）。

　　19岁查莉-赫尔在下午的对决中连续抓到了5只小鸟。“我感觉我整天都打得相当好，我推入了一些推杆，因此非常棒，”两届比赛获得4胜1负的英格兰小姑娘说，“我期待着明天的到来。”

　　艾莉森-李今年20岁，她是两队之中唯一新人球员，她从拉肚子中恢复转来，参加了下午的比赛。“昨天以及前天一整天我都感觉不舒服，无法练习，” 艾莉森-李说，“我今天早上醒来的时候，我觉得自己是一个全新的人。”

　　在下午的另外一组四人四球赛中，瑞典组合安娜-诺德奎斯特（Anna Nordqvist）/卡罗莱娜-赫德沃（Carolina Hedwall）赢4洞剩3洞战胜美国双姝宝拉-克里默（Paula Creamer）/摩根-普雷塞尔（Morgan Pressel）。

　　上午的四人二球赛，双方各得两分战成了平手。宝拉-克里默/摩根-普雷塞尔赢3洞剩2洞击败安娜-诺德奎斯特/苏珊-彼德森（Suzann Pettersen）拿下今天第一分。德国选手桑德拉-嘉儿与苏格兰老将卡翠娜-马修（Catriona Matthew）搭档，赢3洞剩2洞击败了史黛西-路易斯（Stacy Lewis）/莉泽特-萨拉斯（Lizette Salas）。而克里斯蒂-科尔/莱克西-汤普森赢3洞剩2洞战胜阿萨阿拉-穆略斯（Azahara Munoz）/凯瑞恩-尹切尔（Karine Icher）。

　　“我觉得早上的时候，我与苏珊打得并不是那么糟糕。我们只是没有推入推杆而已，” 安娜-诺德奎斯特说，“因此我很吃惊今天下午她竟然休息了。”

安娜-诺德奎斯特（Anna Nordqvist）

　　安娜-诺德奎斯特本人反弹了回来，在下午的比赛中，她在前13个洞中抓到7只小鸟。

　　欧洲队赢得了过去两届索尔海姆杯：2011年在爱尔兰基林堡（Killeen Castle），2013年在科罗拉多高尔夫俱乐部。这样一来，她们与美国队的差距缩小为5比8。

　　“对于我们而言这是很好的一天，可是这里还有很长的路要走，”欧洲队队长卡林-科克（Carin Koch）说，“她们在场上都是这么自信，这么舒服。我昨天晚上告诉她们只用下场去，享受良好的球迷氛围，以及所处的平台。我想她们全都是这么做的。看上去她们一整天都获得了许多乐趣。我对此不能更开心了。”

　　星期六还会进行四场四人二球赛和四人四球赛，而星期天将举行12场单人总决赛。

　　（小风）