新浪体育讯　北京时间9月26日，高尔夫(微博)的终极团体赛有时候由某一个球员来决定。一方面，这是一件很光荣的事情，另外一方面，你也有可能成为千古罪人。每位队员面对这一个角色，感到纠结在所难免。

　　在莱德杯历史中，福瑞克占据着一个独一无二的位置。他是唯一一个赢过，也输过决定性比赛的选手。他知道大喜，也知道大悲是什么滋味。因此谈到星期天在梅黛娜有可能再次身处那个位置时，福瑞克说他坦然接受，但是决不喜欢。

　　虽然每个人都想成为明星，然而可以打赌在梅黛娜的所有选手都知道福瑞克说的是什么意思。

　　“我想每个参与这个赛事的选手都喜欢进入那个位置。”福瑞克星期二说，“你不得不接受这样一个事情，有时候结果很好，有时候不好。”

　　关于这一点，不是说有没有技术击出关键性的一球，而是在于有没有力量承受失败。

　　福瑞克在扪心自问的时候，可以处理好失败。三个月之前，他并列领先美国公开赛，可是第16洞五杆洞，他却击出了一个大左曲，导致他吞下了柏忌。他再也没有弥补起那一杆，最终浪费二夺大满贯赛的良机。同样具有毁灭性的是火石的第18洞。从第一轮开始领先，福瑞克在那个洞吞下双柏忌，最终以一杆之差落败。在那里，他不得不安慰泪流满面的8岁儿子。

　　可是当你要面对11个队员时，那可是一头不同的野兽！

　　谁要这个烫手山芋？你可以是亚当-维纳特瑞(Adam Vinatieri，橄榄球)，也可以是斯科特-诺伍德(Scott Norwood，橄榄球)。你可以是波比-汤姆森(Bobby Thomson，棒球)，也可以是拉尔夫-布兰卡(Ralph Branca，棒球)。

　　“你不喜欢进入那样一个位置。我不愿意假想。”保罗-劳列说，“可是如果你进入了那个位置，你会想你可能做到需要做到的事情。可是直到你真的到了一步，你才会知道是不是。我想象得出那有多么艰难。”

　　保罗-阿辛格(Paul Azinger)也许想将这个机会交给别人，可是他没有选择。他参与了足够多届莱德杯，知道进入星期天的时候，比赛接近会是什么状况。决定时刻有可能出现在单人对决赛的第七组到第11组。2001年，保罗-阿辛格是队长外卡选手，可是那一年的比赛因为911恐怖袭击延迟了一年。等到2002年重新开战的时候，保罗-阿辛格已经不在状态上了。他开局第一场比赛与泰格-伍兹搭档，打得相当糟糕，直到他没有选择的时候，他才再次上场。星期天，每个人都要打单人对决赛。

　　恰巧，保罗-阿辛格被安排在第八组，与尼克拉斯-法斯(Niclas Fasth)对阵。上帝呀！

　　“当你对一个人无比相信的时候，你才会将他放在那个位置上，又或者他本身对自己无比信任。”保罗-阿辛格说。

　　那一天，他不确定以上两者，有哪一样是真的。欧洲距离夺取奖杯还差一分。打第18洞的时候，尼克拉斯-法斯拥有1洞领先。保罗-阿辛格在沙坑之中，他需要一只小鸟取胜，结果他直接将球击入了洞中。“那是我击出的最棒的一球。”他说，“如果我错失了，我们便输了。”

　　片刻之后，比赛轮到了福瑞克和保罗-麦克金尼(Paul McGinley)。爱尔兰人在之前一洞拿下12英尺小鸟推，将比赛扳成了平局。福瑞克从沙坑中将球击到3英尺处，确保了一个帕。保罗-麦克金尼与果岭相差得还很远，可是他击出了一个精彩的劈杆，将球送到8英尺处。他不得不拿下那一推，平分一分，为欧洲队赢下莱德杯。

　　“当你结束的时候，完全是空虚的感觉。到那一点，我已经无法影响结果了。”福瑞克说，“看到小球进洞，看到那个地方爆发，站在果岭上，你觉得你负有责任。即便那是团体比赛，即便我没有输掉我的比赛，那半分却让我们输掉了莱德杯。那种空虚的感觉让你纠结。你觉得有责任。队伍中的每个人都会过来，将手臂搭在你的肩头说：‘嗨，哥们，这是我们全体的战果。’然而那是一种坏感觉。”

　　保罗-麦克金尼的感觉却不坏，在欢乐的庆祝中，他被推入了果岭左边的水障碍中。

　　两年前在凯尔特庄园，麦克道尔和亨特-马汉从最后一组出发，他们做梦也没有想到--同时也决不想--莱德杯的胜负会落到他们的肩上。可这样的事情就是发生了。麦克道尔在第16洞果岭拿下15英尺小鸟推，获得1洞领先，接着他保了一个帕，直接取得胜利。亨特-马汉让当时的情况看起来不能更糟了，他在果岭前方切了一个青蛙跳。的确，他实际上要切球进洞才可以扳平，可是他的业余表现仍让他进入了耻辱薄。

　　亨特-马汉泪流满面。你很难让他谈当时的感受，对于绝大多数人来说，听他说已经是一件让人心碎的事情了。

　　总统杯没有莱德杯那种压力，除了多年前，南非的那个下午。当时的负担对于任何一个球员来说都难承受--即便这个球员叫伍兹。

　　在今天已不存在的比赛形式下，伍兹和埃尔斯要出来打骤死赛，结束平局。打到第三个加洞，天色已经黑得看不太见，伍兹面对一个15英尺的保帕推杆。这个推杆要转折两次。伍兹见到11个穿红色球衫的选手站在他右边。他最终拿下了。埃尔斯的保帕推杆有6英尺，可他仍要为了自己，为了队友，为了整个国家拿下。他也拿下了。最终两队队长决定平分这一届总统杯。“这是我在高尔夫之中遇到的最紧张的时刻之一。”伍兹那一天说。

　　谁想接手这个烫手山芋？在每个菲利普-沃森(Philip Watson)的后面，都有一个杰伊-哈斯(Jay Haas)。在每个赫尔-欧文(Hale Irwin)的背后，都有一个伯纳德-兰格(Bernhard Langer)。

　　福瑞克四年前在瓦尔哈拉时候，走到了另外一边。他给美国队制造了一个少有的胜利。当希门尼斯在第17洞错过15英尺推杆之时，福瑞克领先2洞，西班牙人因此承认比赛的失利。美国人开始冲向福瑞克，准备庆祝。

　　然而曾经身处过另外一边，福瑞克让庆祝等待了片刻。福瑞克先与希门尼斯握手，并将他拉到了近旁。“在变得真的激动起来之前，我希望走过去，握他的手，对他说一点什么。”福瑞克说，“你说什么也无法让一个人好起来，可是我希望向他表示应有的尊敬。因为那个星期，他打得真的很好。

　　“直到你身临其境时，你才知道如何清空那种感觉。”

　　(小风)