新浪体育讯　时间1月30日，布兰德-斯内德克尔(Brandt Snedeker)三个月之前刚刚动了手术，修复右方撕裂的髖臼唇，直到元旦节他才开始正常打高尔夫。可是他本赛季前两场比赛，他都进入了前十名，其中包括这个星期天在农夫保险公开赛上拿下冠军。他的快速转变不能不说是一个奇迹。

　　布兰德-斯内德克尔是在11月份动的手术，距离他动左臀相似的手术只有11个月。“他们对我的骨盆和股骨头部进行了刮骨。” 布兰德-斯内德克尔说。

　　手术不算小，布兰德-斯内德克尔因此在担架上呆了5个星期。去年年底到今年年初，他才算恢复了正轨。“那让我好好休息了一下。” 布兰德-斯内德克尔说。

　　应该是的。你看一看他2012年的成绩就知道了。布兰德-斯内德克尔一开始打算在农夫保险公开赛开启新赛季，可是他觉得自己的练习情况很好，因此选择了休曼纳挑战赛为年度第一站。结果他在加利福尼亚沙漠中获得了并列第八名。这个星期天，布兰德-斯内德克尔又把握住凯尔-斯丹尼崩溃带来的良机，赢得了个人第三个美巡赛冠军。

　　其实在多利松，布兰德-斯内德克尔一直表现得不错。2007年，他还是一个新人的时候，第一轮在北球场打出61杆，取得了领先。其中后九洞打出27杆创造了纪录。那一年他获得第三名，而2010年则是并列第二名。除此之外，他还在之前五次参赛中另外拿到了一个前十名。

　　当然这个星期的冠军就压倒了一切。布兰德-斯内德克尔星期天打出了67杆，追平了当日最低杆数。然而不是凯尔-斯丹尼的一点帮助，他也成功不了。在第18洞发球台上还领先3杆，凯尔-斯丹尼在最后一个洞击球入水，吞下三柏忌，被迫进入延长赛。在第二个加洞，布兰德-斯内德克尔成功保帕夺取冠军。

　　一点不奇怪，布兰德-斯内德克尔想在这周围购买一处房子。“这是一个非常棒的地方。”他在第二轮结束之后说，“我猜想我上辈子在加利福尼亚州出生，因为我真的非常喜爱这里。有一天太太和我议论，如果我们退休了，我们也许会在这里找一个地方住下。我非常喜爱这里。”

　　很显然，当他在农夫保险公开赛上取胜之后，他的这种愿望更加强烈了。这个胜利为他带来了104.4万美元的冠军支票。“我肯定很吃惊，我这么快就能打得这么好。”他说，“通常情况下，我要花一段时间才能摆脱生疏。”

　　看上去这段时间，布兰德-斯内德克尔的竞技水平正在处于上升的通道上。去年，他赢得了传统高球赛，在联邦杯积分榜上位于第八位，而在总体数据中排名第14位。对于他来说最好的消息：他的开球是他生涯最好的时候。他表示在有几年打出小右曲之后，现在恢复到自然的小左曲上。

　　另外，生活的平衡也不是他的敌人了。“在生涯的某一点上，高尔夫是我的全部生活。”他说，“现在我意识到了高尔夫不是全部，这一点肯定帮助我成为一名更好的高尔夫球手，也让我清晰地划分出生活的各个部分。我在尽自己最大的努力，我非常勤奋，我知道我做的是对的。”

　　(小风)