新浪体育讯　　　北京时间12月21日消息，在2011年即将落幕之际，美国《天空体育》的专栏作家鲍勃-李(Rob Lee)认为2011高坛欧洲球员大放异彩。令他最难忘的是麦克罗伊夺取美国公开赛的一瞬间，这代表小麦像男人一样站了起来。而维斯特伍德年终时在亚巡赛场的完美表现以及加西亚的强势回归也给他留下了深刻印象。同时鲍勃许下了自己2012年的心愿，希望白老虎，唐纳德和加西亚可以分别赢得一场大满贯赛，更希望看到维斯特伍德、唐纳德、麦克罗伊、凯梅尔和回归的泰格-伍兹共同给高坛带来精彩绝伦的表演。以下是详细译文：

　　在2011年即将谢幕的时候，高尔夫世界排名前四位全是欧洲人：卢克-唐纳德、李-维斯特伍德(微博)、麦克罗伊(微博)和马丁-凯梅尔。而4场大满贯赛有3场都被欧巡赛的选手夺得胜利，包括难忘的北爱尔兰双雄——麦克罗伊和达伦-克拉克。继续回顾的话，还能记得意大利神童马特欧-曼纳瑟罗第二次夺冠，加西亚连续两周夺冠回归，还有托马斯-比约恩一个赛季三场冠军。2011年欧洲人收获了这么多，这也大大地激励了欧洲球迷们。

　　麦克罗伊——男人般的成长

　　或许你会说2011年是卢克-唐纳德之年，尽管他一场大满贯赛也没有赢得。但其实麦克罗伊也在他后面穷追不舍。本年度我最难忘的瞬间当属小麦夺得美国公开赛冠军。在美国大师赛上，他度过了最难捱的一个周日的下午，就在大家都以为他是当之无愧的冠军事，他却上演了滑铁卢。这令许多小麦的球迷伤心，他们纷纷离开球场。但年仅22岁的小麦最终像男人一样重新站了起来，势如破竹。在国会乡村俱乐部，他展示了自己的实力，以8杆优势成为当之无愧的冠军。而另一个如此果敢赢球的人只有一个，那是泰格-伍兹。

　　罗里难以置信地被众人看好，因为他拥有一切天赋。在球场上他有长打的力量，在国会乡村俱乐部他展示出一记赛弗式的开球。而他的救球也无与伦比，球落到树后面，或者让球转个20码再上果岭，他都能处理得很好。我曾有幸亲眼看见他击出一些难以置信的漂亮短杆。那是在几年前的香港公开赛延长赛，他需要用劈杆从树后面救出球，最后他打出一记左曲，球飞过20码划过水面上了果岭。还有一次在爱尔兰，他从长草边的树下救球，开出30到40码的左曲球，然后白球稳稳地落在了果岭上。人们说他把握了每一次击球，事实就是这样，他掌握了一切。

　　马丁-凯梅尔——前世界第一的转变

　　对于马丁-凯梅尔来说，在年初的时候似乎没有人可以将他从世界第一的宝座上换下来。在阿布扎比那个又长又难的球场，他打出了低于标准杆24杆。我想他将证明自己是无人能及的。我知道这也是他想要的，但是很多事情就是这么出乎意料。他没能保持下去。有很多流言说，在奥古斯塔比赛前，他在尝试修正挥杆动作，不管他怎么改都将是错误的建议，因为他将失去自己的方式。

　　在上海捧杯后，他完满结束了这一年，他依旧是一个很棒的球手。他是职业球手中的职业球手，新一代的兰格(Bernhard Langer)，因为他正确地做每一件事，每周都保证100%符合期待。他是一名很中规中矩的球员。

　　李-维斯特伍德——大满贯赛冠军的渴望

　　同时李-维斯特伍德这一年最好的表现则有些惹人争议。因为几周前他在阳光城的最后一轮打出了破纪录的62杆。他在320码处开球，球恰好落在了狭窄的球道中央，而他一整天一杆失误都没有，这是他胜利的里程碑。上周他在泰国的比赛首轮更打出了60杆，这更加引人入胜。最终他将胜利保持到最后，以低于标准杆23杆的成绩夺冠。并且以2分之差从麦克罗伊处夺回了世界第二的位置。当白老虎状态好的时候，他可以打出很多吸引人的球。而在他事业下滑前若还不能夺得一场大满贯赛冠军，那将令我非常惊讶。

　　加西亚——连续两周夺冠强势的回归

　　2011年另一件高调的事情莫过于加西亚的重振旗鼓。在宝马国际邀请赛上他输给了自己的同胞帕布罗-拉拉扎巴尔 ，但却在那周有些很精彩的表现，然后再年终的时候，他接连两周夺冠。分别是卡斯特罗大师赛，和安达鲁西大师赛。我想加西亚明年将是大满贯赛的有力争夺者。

　　2012年的心愿

　　事实上，我更愿意看到在2012年那些从未夺得大满贯的球员可以夺得一次。如果维斯特伍德、唐纳德和加西亚都能赢得一场大满贯，那就像一场美梦。我知道生活不是那么演的，虽然他们三人都在这个运动中做了很多事，但终究还缺一个大满贯冠军头衔。

　　所以我2012年的心愿就是这三个球手可以分别赢得一场大满贯比赛，我也会继续看好现在世界排名前四位的选手。当然我也非常激动地迎接泰格-伍兹的重返。我真的相信他会回来。过去的几年他受了很多伤，但看上去他的膝盖已经治愈，如果他有了足够多的联系，他又将是那个震慑世界的“老虎”。在2012年，我们将看到伍兹、唐纳德、麦克罗伊、维斯特伍德和凯梅尔，球迷们将铭记永恒的2012年。而莱德杯也将在芝加哥再次开展，这也着实让人期待。

　　(云思木想)