新浪体育讯　北京时间8月20日，提姆-克拉克星期二(8月9日)在克利夫兰动了右手肘手术，以修复撕裂的肌腱。南非人目前正在休养之中。星期五接受电话采访的时候，他希望2012赛季能够重新出山比赛。

　　“要点在于恢复力量。”提姆-克拉克说，“如果我太快开始打球，我有可能重新伤到自己。”球员锦标赛前冠军估计三个月之后才能开始击球。

　　元月份，提姆-克拉克在索尼公开赛获得亚军之后的那个早上感觉到了手肘的疼痛。那个星期天，他打了36洞。当晚，提姆-克拉克坐红眼航班回家，当第二天早上醒来的时候，按照他的说法是，“疼痛几乎要了我的命。”

　　提姆-克拉克一开始觉得是“网球肘”(tennis elbow，肘部发炎)，他希望休息和治疗可以帮助他康复。可是六个星期之前，他接受了核磁共振成像检查。结果显示，撕裂的程度与元月份相比更为严重了，因为这个缘故，提姆-克拉克决定动手术。“最艰难的一部分很明显是大满贯赛，你不得不错过大满贯赛，以及一些大型的赛事。”提姆-克拉克说，“这是为什么我打了美国大师赛与球员锦标赛的原因，即便我或许不应该参加。”

　　提姆-克拉克连续打出两轮73杆之后，在美国大师赛上遭遇淘汰。而球员锦标赛第一轮打出74杆之后，他随即宣布退赛。总体下来，提姆-克拉克今年只打了4场比赛。

　　提姆-克拉克在国际队积分榜上位于第九位，不过他已经注定要缺席总统杯了。尽管如此，南非人就告诉格雷格-诺曼，他很高兴能帮手，无论是什么形式。最终澳大利亚人决定任命提姆-克拉克为副队长。

　　“十分明显，我的目标总是靠自己的努力进入总统杯队伍之中。”提姆-克拉克说，“那是一场相当有趣的比赛，我在其中肯定很享受。当我意识到我们要做手术的时候，我非常失望。可是我希望帮忙，因此我告诉他们如果需要我，无论是什么形式，我都可以。

　　“格雷格与(助理队长)弗兰克-诺比罗(Frank Nobilo)谈论过了这个问题。我非常荣幸格雷格-诺曼能那样考虑我。在哈代公园为他而战相当棒。他是一个伟大的队长，希望我能给会议桌带去一些不一样的东西。”

　　(小风)