(点击观看组图)

　　新浪体育讯　北京时间5月23日消息，35岁的英格兰名将伊恩-保尔特在西班牙科特辛庄园高尔夫俱乐部举行的VOLVO世界比洞锦标赛决赛中以赢2洞剩1洞的成绩击败了世界第二卢克-唐纳德，获得了今年VOLVO世界比洞锦标赛冠军。为此，英格兰人李-维斯特伍德将继续待在世界头号高尔夫球手的宝座上。

　　总奖金为340万欧元的欧巡赛-VOLVO世界比洞锦标赛周日下午进行决赛，冠军将在两名英格兰球手--2010年WGC-埃森哲世界比洞赛冠军保尔特与2011年WGC-埃森哲世界比洞赛冠军唐纳德之间产生。如果唐纳德能够获胜，那么他将超过维斯特伍德，成为新的世界头号高尔夫球手，然而保尔特阻挡住了唐纳德，以赢2洞剩1洞的成绩获得了冠军，因此，维斯特伍德保住了世界第一的位置。

　　这是保尔特个人职业生涯的第11个欧巡赛桂冠。保尔特也成为第一位赢得WGC-埃森哲世界比洞赛与VOLVO世界比洞锦标赛的双料冠军。赛后，保尔特将这场胜利当作庆祝自己儿子卢克(Luke)7岁生日的礼物。

　　保尔特非常高兴地说：“生日快乐，卢克。我认为在今天夺得冠军会非常特别。我今天早些时候跟我的小儿子卢克聊了一下，他说‘我过生日想要这个奖杯’，因此我努力为他争夺胜利。”保尔特将在周日晚上飞往英格兰，在温特沃斯举行的BMW欧洲锦标赛之前跟自己的儿子待在一起。

　　自从这项世界比洞锦标赛于1964年在英格兰的温特沃斯创建以来，决赛中第一次迎来两名英格兰球手之间的比拼。其中，对于世界第二的唐纳德来说，这是他冲击世界第一的好机会。当唐纳德在半决赛中以赢5洞剩3洞的较大比分击败了世界第三马丁-凯梅尔之后，凯梅尔也不得不赞叹唐纳德的实力：“他打得有点像一台机器一样，这是难以置信的--他的开球上球道，攻上了所有的果岭，然后他拿下了推杆进洞。这像一台游戏机，我认为我在比赛中可能有点机会，但我就是看不到机会。他实在从未给你打开大门，这给人觉得有点不可能。他真的理应成为世界头号球手。”

　　相比之下，保尔特在半决赛则打得很辛苦，直到延长赛的第1个洞才击败了比利时的“黑马”尼古拉斯-考赛茨(Nicolas Colsaerts)。保尔特坦言：“我只是有点坚持到了最后，你只是需要一点动力。我认为经验很关键，尼古拉斯的击球距离占据上风(他是上赛季欧巡赛开球最远的球手)，我只得信任我的短杆。唐纳德的出色状态简直令人难以置信，他是一位很棒的球手，因此我将必须要发挥出色。”保尔特在进入决赛之前的5场比赛中都把比赛拖到了18号洞果岭。

　　到了决赛里，唐纳德刚开始的局势也显得不错，在2号洞保帕之后，唐纳德获得了领先，虽然他在4号洞和5号洞连吞柏忌，但接着在6号洞拿下25英尺的推杆之后，唐纳德又回到了同一起跑线上。保尔特在8号洞将球打到了灌木丛里，让唐纳德再度领先1洞。比赛的转折点出现在12号洞，保尔特拿下了45英尺的小鸟长推，扳平了比分，并且从那里开始愈战愈勇。保尔特在14号洞的攻果岭一杆留下了3英尺推杆，帮助他领先唐纳德1洞。到了16号洞，保尔特又展现了“杀手锏”，将球打到距离洞杯的18英寸处，将领先优势扩大到2洞。当保尔特在17号洞保帕之后，成功地以赢2洞剩1洞的成绩勇挫唐纳德，获得了自去年香港公开赛之后的第一场胜利。

　　“我终于开始拿下一些推杆进洞了。我几个月以来都感到沮丧，你必须要推球进洞才能获得胜利。”在本周打了108个洞的保尔特也不忘调侃，“我们可以一年有20场比洞赛吗？这会令人更加兴奋，让我继续向前，如果你能够在这里拿下小鸟，赢得容易的比赛。我简直爱上了比洞赛。能够上演一场好的争斗太美妙了。这不一定要达到完美，你只要完成任务。”保尔特获得了80万欧元的冠军奖金，这是今年欧洲赛场上排名第二高的冠军奖金，仅次于大满贯赛英国公开赛。夺冠之后，保尔特的世界排名将从赛前的第22位跃升至世界排名的前15位。

　　获得亚军的唐纳德则收到了42万欧元的奖金，但他难掩失望之情：“我很失望--我有点筋疲力尽，我没有抓住我的机会。我真的打得不好，我在果岭上有一些机会，换到通常的情况下，我睡着了也能把球推进去。我的嘴里留下了一丝酸楚。”

　　对于唐纳德而言，他又失去了登顶世界第一的良机。尽管如此，这不算是唐纳德本人认为的最大忧虑。“我没有对世界排名过于担心，如果我继续我现在的表现，它总有一天将会到来，不过我会不断地去敲大门。”唐纳德还有机会在周四开打的BMW欧洲锦标赛上再度向世界第一的宝座发起挑战。

　　(罗毅)