跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

唐纳德:第十号洞表现是转折 球场让我很有信心

http://sports.sina.com.cn  2011年02月28日17:11  新浪体育
唐纳德的笑容唐纳德的笑容

  新浪体育讯 北京时间2月28日消息,卢克-唐纳德在五年之后结束了美巡冠军荒,并凭借世界比洞赛的胜利从世界第九上升至第三。回忆决赛轮,唐纳德点明第10号一切一推是转折,坚定了信心在接下来的六个洞抓下三只小鸟。唐纳德本周没有一场打足18洞,他觉得“这个球场相对于其他人来说我打的很少,但是在精神上让我很有信心,所以我表现的很好并且朝着自己期待的方向发展,这感觉很棒。”以下是唐纳德部分赛后采访:

  Q:祝贺您赢得世界比洞赛冠军,感觉如何?

  唐纳德:非常棒,距离上次赢得美巡赛已经很久了,来到这并且击败其他63位球手,我猜在世界上,没有比这更激动人心的了。这是个疯狂的周末,对我来说一切都很顺利,抓了很多鸟,并且几乎没有失误,非常棒的一周。

  Q:凯梅尔说今天短暂的比赛在你这周所有的比赛中相当关键,也正是因为今天比赛短杆的发挥使得你能够夺冠,是这样的吗?

  唐纳德:虽然比赛很短,但是我十分用功,我知道我的开球和铁杆还有很大的提高空间,但是你可以看看我的数据,我在果岭弥补了这个缺陷,尤其是在过去的几年。我也为自己取得这样的成绩和努力感到骄傲。对此次我不得不感谢我的教练帕特格斯,这是我们一起努力的结果。

  Q:目前世界排名前四都是欧洲球手,作为其中一员,有什么特别的感觉吗?

  唐纳德:当然,我们迎来了绚烂的时刻,在几个月之前李维斯特伍德成为世界第一的时候,很显然格雷姆也很伟大,至于我,我不知道是否合适世界第三的位置,但是经过刻苦的工作以及我所期待的,所以这是我应该得的。

  Q:转场的时候,第九洞吞下柏忌,打成平局,当时什么感觉呢?

  唐纳德:我十分沮丧,那一洞在果岭出现三推,打出柏忌球让我感觉十分失落。但同时我告诉自己挥杆发挥的不错,我一直没有落后。我需要继续努力看看最终结果会是怎样。我认为第十号洞的一切一推是最大的转折点。如果那一洞我再落后,我认为那个会改变了我的心态和意志。在接下来的六个洞我抓下三只鸟。

  Q:你在早期的发布会上说过,身上一直背负着压力,我很好奇是不是事实上你在那么久的时间没拿到冠军给你的压力要比你表现出来的感觉要大的多?

  唐纳德:确实那很困扰我,我在每年的目标都是能拿一个冠军。为了赢钱而比赛已经很久了,在早些年,你知道作为一个新手,你得考虑获得参赛卡并且挣到很多钱保证接下来一年的比赛。但是时间太久了对我来说。我把注意力全集中在赢得比赛。我觉得我未能赢得比赛和我所期待的完全不符合。非常失望,但是来到这个地方和最好的球员一起竞争,能赢得奖杯确实很满意。

  Q:你在果岭上说你不觉的自己是个时髦的现代球手。能详细说明下吗?难倒你不为这次胜利而感到骄傲吗?

  唐纳达:仅仅是在过去的4-5年,每次当我迎来新赛季的时候,我都和这些新选手竞赛,他们击球似乎都比我远20-40码,并且感觉球场都有点过时。你知道,甚至在今天和凯梅尔的竞赛中,我打的远没有凯梅尔远,但是在有点困难的球场来说这足够了,如果你能打的又远又直,拿奖是个大的优势,那就是为什么我那么努力的原因。

  Q:第十洞是今天比赛的转折点,你能描述下在第十洞的情景吗?

  唐纳德:我将沙漠的矮树丛将球击到果岭前方的废弃区域中,但是我把他当沙坑一样的对付,但是沙地很坚固并且很紧实,你真的不知道该如何把球击出来,但是完成的还不错,然后马丁-凯梅尔丢球了。

  Q:你说过你没有赢得你应该赢得的巡回赛,为什么那样说的?

  唐纳德:就像我说的那样我不认为自己是个时髦的现代球手,我认为我应该改进开球,打的更直一点,然而在发球台上我几乎不能很好的控制球,有时候我将自己陷入麻烦之中,我注意在打的比赛中和顶级球手竞争的时候不再羞涩,不久之后就做到了。我也不知道为什么赢不了比赛,我只知道我的开球有缺陷但是别的就不知道了。当然每年年初开始比赛,我都会坐下来好好思考一下自己的缺陷,考虑在那些方面可以创新并且赢得胜利,但是在过去的那些年,这个愿望一直没有实现。

  Q:在谈到现在世界排名前四位都被欧洲球手所霸占,你觉得这种现象在这个赛季会保持下去呢还是并不稳定随时都会发生变化?

  唐纳德:你知道,赢得比赛你的排名会上升,并且我已经体现了,我从第九上升到第三,而且现在的排名很紧密,大家的实力都相当,所以我觉得变动性还是比较大的,所以这给了我们每个人登顶的机会,也增添了很多乐趣同样对于电视机前的球迷们也是一样。

  Q:你说你在整个礼拜的比赛都没有落后过,是怎么做到的呢?

  唐纳德:那是之前从来没有过的,所以十分特别,这个球场我打的很少相对于其他人来说,但是在精神上让我很有信心,所以我表现的很好并且朝着自己期待的方向发展这感觉很棒。

  Q:你也有很对反对者,批评者,我很好奇你是否关注过他们?

  唐纳德:我关注过一些,但是不会特别的关注。但是媒体很难逃脱,有时候我觉得很不公平,一些人很乐意检查你的错误但并不真正关心胜利与否,甚至有些时候他们所说的与事实完全不否,我觉得我的职业道德和其他球员一样都很好,我一直刻苦的努力提高自己,达到最好并且取得胜利。

  Q:我很想知道,你接下来的打算,这个胜利对你来说意味着什么?

  唐纳德:你知道,因为这个胜利我信心倍增,我会继续努力去赢得更多的比赛,像往年一样我的目标还是赢得巡回赛甚至大师赛。

  Q:既然已经接近世界第一了,你会想要成为世界第一吗?

  唐纳德:没有理由,我没有考虑过那么多,我只想发挥我最大的潜力达到更好,假如我能不断赢得巡回赛,成为第一也不是没有可能,我会争取,但是那需要赢得比赛。

  Q:那么成为世界第三或者更好的排名,你尚待解决的问题是什么?

  唐纳德:我认为我有能力成为世界第三,但是大众的观念可能并不是这样,只因为我很久没有赢得过比赛,就像维斯特伍德成为世界第一的时候一样,他也遭到了质疑因为他没有赢得过一个大满贯赛,他在过去的比赛中也没有赢得过太多的比赛,但是他确实是世界第一,所以我认为最重要的还是要赢得比赛。

  Q:对于今天在第四洞雪花覆盖球道,你认为影响你的发挥了吗?

  唐纳德:确实是我为之一震,我知道会有冷空气也有可能会下雪,但是早晨拉开窗帘,哇,我还在想今天的比赛是否会进行,不过真正比赛的时候我并没有太在意环境而是努力比赛,所以并没有太担心。

  Q:可以和我们分享一下你的秘密吗?你是怎样打十八洞的?(大笑)

  唐纳德:开球杆、8号铁、推杆。

  Q:那么你知道18洞在哪吗?

  唐纳德:我之前去过那,当我赢得第一轮的时候,我妻子跟我说,不用在比18洞很好,因为我去年去过那太多次了,我真的不是很喜欢那,所以我试图让自己没有压力。

  Q:在过去的五年,你遇到了低谷吗?

  唐纳德:最失落的一次是当我将要赢得比赛的时候却失掉机会,很显然我变得很有争议,那是我脑海中一片空白,我感觉自己要是去高尔夫比赛了,并且一度很失望不能够突破,但是现在我会忘了那些。

  Q:你了解自己那么久时间没有赢得比赛的原因吗?失败是因为心理原因呢还是技术因素?这次比赛对于解决这个困惑有没有什么帮助?

  唐纳德:我认为不是因为心理因素吧,以我在莱德杯中的表现来看,比赛压力大于一切,但是我却在那样大的压力下表现的很好,赢得比赛,实话说,每个人都会提高而且我确信我可以做的更好,但是那需要事实根据,就像在打过的90个洞能拿下32个小鸟,那样的事情会创造积极地影响。

  Q:那么看到一些和你同龄的选手去年在这个地方赢得比赛,保罗卡西、李维斯特伍德还成为世界第一,对于你来说是种鼓舞吗?换句话说,你是否担心别人表现的好坏?

  唐纳德:是还是不是,我认为还是应该集中注意力于你能做到怎样你能控制什么,但是当看到同龄人表现的异常优秀时,我想我们的水平相似,所以毫无疑问会对自己是一种鼓舞,如果他们能做到,那么你也能做到,这有时候对于你来说是种动力。

  (高兴)


分享到:

更多关于 麦克道尔 的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2011 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有