跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

美国公开赛次轮石川辽71杆 大满贯赛第二度晋级

http://sports.sina.com.cn  2010年06月19日08:30  新浪体育

  新浪体育讯 北京时间6月19日,石川辽看上去终于适应了外国比赛。美国公开赛第二轮打出71杆,平标准杆,18岁日本选手在圆石滩成功晋级。这是他第二次在大满贯赛上晋级。

  石川辽在日本国内的成就已经有目共睹。上个月打出日巡赛历史上第一个58杆,小神童赢得了第七个日巡赛冠军。然而他在海外的表现还不够出色,今年6次参加美巡赛,只有3次晋级,唯有WGC-埃森哲世界比洞赛进入前十名(并列第九名)。

  2月份,石川辽参加了圆石滩职业/业余配对赛,他三轮打出215杆,高于标准杆1杆,未能晋级。坦率讲,他重新回到圆石滩,人们对他的期望不是那么高,毕竟这之前他仅仅是在美国PGA锦标赛一场大满贯赛上晋级而已。

  如果说石川辽需要打消疑虑的话,八个大满贯赛冠军给与了他保证。星期五第二轮再次同组,两位选手走出圆石滩第18洞果岭后,一起站在记分区中。汤姆-沃森伸出手去与石川辽握手,祝愿这个小孩子。“汤姆对我说:我的前途远大。”石川辽说。

  时髦的石川辽总是穿着鲜亮的服装,星期四他全身粉色出场,星期五他穿着樱桃红的毛线衣和白色的裤子。不过他稳定的推杆,以及年轻的气质更引人注目。这一周,他不仅是晋级那么简单。他两轮过后的成绩为141杆,低于标准杆1杆,甚至有可能在周末角逐冠军。

  石川辽坦言在这个滨海的球场上击球,他必须调整,击出一些他在日本从来没有击出过的球来。可是在这个老将都挣扎的球场,他却打得很好。在第17洞208码三杆洞,他甚至抓到了小鸟,尽管这个洞给许多球手制造了许多麻烦。“我很喜欢,我喜欢17洞。”石川辽笑着用完美的英语说,“我今天在那里击的是4号铁。第一个弹跳之后,我看不到小球在那里停住。那是一个幸运的弹跳。推杆线路非常直,直接进洞,因此可以说昨天和今天我都非常幸运。”

  很显然,石川辽这么出色不止是运气。2007年,石川辽转为职业球手,现在他的名下已经有7个日巡赛胜利。上个月,他在皇冠杯中打出58杆,低于标准杆12杆,创造了世界巡回赛的最低杆数。那一轮,石川辽抓到了12只小鸟,没有吞一个柏忌,他本人也很惊讶自己的表现。

  现在,其他人都在想这个小孩在大满贯赛上到底会是什么样子。“石川辽打得非常出色。”麦克罗伊前两轮与石川辽同组,“他拿下了许多推杆。如果他的短杆技术能够继续如此,我想这个周末他一定会有竞争力的。”

  埃尔斯同样给了石川辽高度评价:“这个小孩出类拔萃。去年他参加了总统杯,那一次我对他有真正深入的了解。他是一个非常棒的小孩。他今年已经打出了58杆,而他只有18岁。想一想,在日本那样的巡回赛上打出58杆。泰格很早就成名,取得了巨大的成就,现在这一批小孩也想学老虎。”

  美国公开赛来了大批日本媒体,甚至超过了追随松坂大辅(Daisuke Matsuzaka)、松井秀喜(Hideki Matsui)的记者,尽管后边两位选手是职业棒球大联盟的球手。那么石川辽会感到压力吗?事实上,日本神童表现出来的风度已经超过了他的年纪。

  石川辽的信条是尽可能最好,在人生这样一个阶段不对自己期望太高,又或者说不让外界干扰自己的目标。“我不知道这是不是一个恰当的词汇,可我的感觉是加油。”石川辽说,“因此,挑战对我来说很重要,特别是日本之外的比赛。如果我不挑战自己真的没有什么意义。”

  2月份参加圆石滩职业/业余配对赛上,石川辽的短杆很挣扎。他返回日本之后,发誓重新回来的时候要在这些不容错误的果岭上表现好。“这个星期,我在推杆上表现得很好。”日本小孩说。

  在石川辽星期五离开的时候,他快速在一个高尔夫球上签名,然后送给了汤姆-沃森的儿子也是他的球童迈克尔。“我真的很感谢。”迈克尔-沃森主动与他握手说,“继续好好表现。”

  真的,你很难不喜欢这样一个小孩,他清新,他真诚,充满了勃勃生机。这是在圆石滩,他也拥有一批球迷的原因。许多日本球迷都在一边给他说:“冈巴德!”翻译成中文,就是“加油”的意思。

  石川辽给自己周末的计划同样也是继续表现,好好加油。“我希望明天,未来两天我可以更激进一下。”他说,“我希望我可以将注意力放在高尔夫上,只是我的高尔夫。”

  (小风)


分享到:

相关专题:2010年美国高尔夫公开赛专题 

更多关于 美国公开赛 的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2011 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有