VOLVO中国公开赛156位球员名单(中英文对照)

http://sports.sina.com.cn 2010年04月14日10:33 新浪体育

　　新浪体育讯　北京时间4月14日，2010年VOLVO中国高尔夫公开赛将于15日-18日在苏州金鸡湖高尔夫球会举行，这场由欧巡赛、同一亚洲巡回赛、中高协共同认证的比赛，总奖金250万美元，共有156位球员参赛，包括梁容银、斯滕森等刚刚参加了美国名人赛的国际名将，张连伟、梁文冲、李超、吴阿顺等国内球员也悉数参赛。

　　以下是156位球员名单：

No.	Player Name	球员姓名	C/R	国家/地区

001	Rafa ECHENIQUE	拉斐尔-埃尼克	ARG	阿根廷
002	Tano GOYA	塔诺-戈雅	ARG	阿根廷
003	Ariel CANETE	阿赖尔-凯尼特	ARG	阿根廷
004	Damien MCGRANE	达米恩-麦克格兰恩	IRL	爱尔兰
005	Paul MCGINLEY	保罗-麦金利	IRL	爱尔兰
006	Peter LAWRIE	彼得-劳瑞	IRL	爱尔兰
007	Shane LOWRY	肖恩-洛里	IRL	爱尔兰
008	Markus BRIER	马库斯-布瑞尔	AUT	奥地利
009	Steven BOWDITCH	史蒂文-鲍迪奇	AUS	澳大利亚
010	Leigh MCKECHNIE	莱尔-迈克切尼	AUS	澳大利亚
011	Ashley HALL	阿什利-霍尔	AUS	澳大利亚
012	Stephen DARTNALL	史蒂芬-达特诺	AUS	澳大利亚
013	Scott HEND	斯科特-亨德	AUS	澳大利亚
014	Scott STRANGE	斯科特-斯特伦奇	AUS	澳大利亚
015	Andrew DODT	安德鲁-多特	AUS	澳大利亚
016	Brett RUMFORD	布莱特-罗姆福德	AUS	澳大利亚
017	Ewan PORTER	伊万-波特	AUS	澳大利亚
018	Mitchell BROWN	米切尔-布朗	AUS	澳大利亚
019	Jason NORRIS	杰森-诺里斯	AUS	澳大利亚
020	Terry PILKADARIS	特瑞-皮卡达瑞斯	AUS	澳大利亚
021	Peter O'MALLEY	彼得-奥玛利	AUS	澳大利亚
022	Marcus FRASER	马库斯-弗瑞瑟	AUS	澳大利亚
023	Matthew MILLAR	马修-米勒	AUS	澳大利亚
024	Aaron TOWNSEND	阿伦-汤森德	AUS	澳大利亚
025	Andrew BONHOMME	安德鲁-伯霍姆	AUS	澳大利亚
026	Adam BLYTH	亚当-布莱斯	AUS	澳大利亚
027	Marcus BOTH	马库斯-伯斯	AUS	澳大利亚
028	David GLEESON	大卫-格雷森	AUS	澳大利亚
029	Scott BARR	斯科特-巴尔	AUS	澳大利亚
030	Rick KULACZ	里克-库拉兹	AUS	澳大利亚
031	Scott LAYCOCK	斯科特-莱考克	AUS	澳大利亚
032	Fabrizio ZANOTTI	法布里佐-赞诺提	PAR	巴拉圭
033	Gareth MAYBIN	加莱斯-梅宾	NIR	北爱尔兰
034	Graeme MCDOWELL	格莱姆-麦克道威尔	NIR	北爱尔兰
035	Nicolas COLSAERTS	尼科拉斯-科尔赛尔茨	BEL	比利时
036	Thomas BJORN	托马斯-比约恩	DEN	丹麦
037	Jeppe HULDAHL	叶普-胡达尔	DEN	丹麦
038	Marcel SIEM	马塞尔-西姆	GER	德国
039	F.DELAMONTAGNE	弗兰西斯科-戴拉蒙塔格	FRA	法国
040	Mikko ILONEN	米科-埃罗恩	FIN	芬兰
041	PARK Sang-hyun	朴善玹	KOR	韩国
042	CHOI Joon-woo	崔俊宇	KOR	韩国
043	JUNG Jae-hoon	郑在训	KOR	韩国
044	BAE Sang-moon	裴尚牟	KOR	韩国
045	Y. E. YANG	梁容银	KOR	韩国
046	NOH Seung-yul	卢乘烈	KOR	韩国
047	KIM Bi-o	金毕欧	KOR	韩国
048	RYU Hyun-woo	柳贤宇	KOR	韩国
049	HONG Soon-sang	洪淳祥	KOR	韩国
050	KIM Dae-hyun	金大玹	KOR	韩国
051	Ted OH	吴太根	KOR	韩国
052	LEE Ki-sang	李基相	KOR	韩国
053	LEE Seong-ho	李承浩	KOR	韩国
054	SON Joon-eob	孙准业	KOR	韩国
055	KIM Do-hoon	金度勋	KOR	韩国
056	Maarten LAFEBER	玛顿-拉斐伯	NED	荷兰
057	Robert-Jan DERKSEN	罗伯特-简-德克森	NED	荷兰
058	Corey PAVIN	格雷-佩文	USA	美国
059	Anthony KANG	姜文喆	USA	美国
060	Daniel IM	丹尼尔-殷	USA	美国
061	Tetsuji HIRATSUKA	平冢哲二	JPN	日本
062	Martin ERLANDSSON	马丁-厄兰德森	SWE	瑞典
063	Niclas FASTH	尼克拉斯-法斯	SWE	瑞典
064	Peter HANSON	彼得-汉森	SWE	瑞典
065	Henrik STENSON	亨瑞克-斯滕森	SWE	瑞典
066	Peter HEDBLOM	彼得-赫德布洛姆	SWE	瑞典
067	Mikael LUNDBERG	迈克尔-卢德伯格	SWE	瑞典
068	Alexander NOREN	亚历山大-诺伦	SWE	瑞典
069	Oskar HENNINGSSON	奥斯卡-亨尼格森	SWE	瑞典
070	Johan EDFORS	约翰-艾德弗斯	SWE	瑞典
071	Michael JONZON	迈克尔-乔森	SWE	瑞典
072	Christian NILSSON	克里斯汀-尼尔森	SWE	瑞典
073	David DRYSDALE	大卫-德赖斯戴尔	SCO	苏格兰
074	Alastair FORSYTH	阿里斯泰-佛塞斯	SCO	苏格兰
075	Paul LAWRIE	保罗-劳瑞	SCO	苏格兰
076	Marc WARREN	马克-沃伦	SCO	苏格兰
077	Stephen GALLACHER	斯蒂芬-加拉切尔	SCO	苏格兰
078	Colin MONTGOMERIE	科林-蒙哥马利	SCO	苏格兰
079	Peter WHITEFORD	彼得-怀特福德	SCO	苏格兰
080	Chapchai NIRAT	查普柴-尼亚特	THA	泰国
081	Kiradech APHIBARNRAT	奇拉德克-亚菲巴拉特	THA	泰国
082	Prayad MARKSAENG	普瑞德-马克萨恩	THA	泰国
083	Thaworn WIRATCHANT	塔瓦-威拉沧	THA	泰国
084	Thongchai JAIDEE	通差-贾弟	THA	泰国
085	Bradley DREDGE	布拉德利-德雷奇	WAL	威尔士
086	Rhys DAVIES	莱斯－戴维斯	WAL	威尔士
087	Stephen DODD	斯蒂芬-多德	WAL	威尔士
088	Jamie DONALDSON	加米-唐纳德森	WAL	威尔士
089	Phillip PRICE	菲利普-普莱斯	WAL	威尔士
090	Pablo LARRAZABAL	帕伯-拉尔扎波	ESP	西班牙
091	Ignacio GARRIDO	伊格纳西奥-加里多	ESP	西班牙
092	Pablo MARTIN	帕伯-马丁	ESP	西班牙
093	Gonzalo FDEZ-CASTANO	冈萨罗-费德兹-卡斯塔诺	ESP	西班牙
094	José Manuel LARA	乔斯-玛纽-莱拉	ESP	西班牙
095	Rafael CABRERA-BELLO	拉斐尔-卡布雷拉-贝洛	ESP	西班牙
096	Mardan MAMAT	马丹-马玛特	SIN	新加坡
097	Josh GEARY	乔什-吉瑞	NZL	新西兰
098	Danny LEE	丹尼-李	NZL	新西兰
099	Michael LONG	迈克尔-朗	NZL	新西兰
100	Richard LEE	理查德-李	NZL	新西兰
101	Gaganjeet BHULLAR	加甘吉特-布乎拉	IND	印度
102	Jyoti RANDHAWA	吉奥蒂-兰德哈瓦	IND	印度
103	S S P CHOWRASIA	S.S.P-楚拉西亚	IND	印度
104	Shiv KAPUR	施弗-卡普尔	IND	印度
105	Anthony WALL	安东尼-沃尔	ENG	英格兰
106	Sam LITTLE	萨姆-利特	ENG	英格兰
107	Oliver FISHER	奥利弗-菲舍尔	ENG	英格兰
108	David HOWELL	大卫-霍维尔	ENG	英格兰
109	Graeme STORM	格拉莫-斯特姆	ENG	英格兰
110	Oliver WILSON	奥立佛-威尔逊	ENG	英格兰
111	Robert ROCK	罗伯特-洛克	ENG	英格兰
112	David DIXON	大卫-迪克森	ENG	英格兰
113	David HORSEY	大卫-霍西	ENG	英格兰
114	Richard FINCH	理查德-芬奇	ENG	英格兰
115	Ross McGOWAN	罗斯-麦克高文	ENG	英格兰
116	Danny WILLETT	丹尼-威利特	ENG	英格兰
117	Mark FOSTER	马克-福斯特	ENG	英格兰
118	Gary LOCKERBIE	加里-洛克比	ENG	英格兰
119	Richard BLAND	理查德-布兰德	ENG	英格兰
120	Paul WARING	保罗-沃瑞	ENG	英格兰
121	Felipe AGUILAR	费利帕-阿古拉	CHI	智利
122	WANG Hui-qiang	王会强	CHN	中国
123	CHENG Hai-bao	程海宝	CHN	中国
124	YANG Jin-biao	杨金标	CHN	中国
125	ZHOU Jun	周君	CHN	中国
126	HU Mu (AM)	胡牧（业余）	CHN	中国
127	YUAN Hao	袁浩	CHN	中国
128	ZHENG Wen-gen	郑文根	CHN	中国
129	SHANG Lei	尚磊	CHN	中国
130	XIAO Se (AM)	肖瑟（业余）	CHN	中国
131	YE Xiong-hui	叶雄辉	CHN	中国
132	ZHANG Chang Lei	张常垒	CHN	中国
133	LIANG Wen-chong	梁文冲	CHN	中国
134	WU Wei-huang	吴伟煌	CHN	中国
135	GU Shu-tao	古书涛	CHN	中国
136	QIU Zhi-feng	丘志峰	CHN	中国
137	TIAN Ye	田野	CHN	中国
138	WU Ashun	吴阿顺	CHN	中国
139	ZHANG Lian-wei	张连伟	CHN	中国
140	ZHANG Jin (AM)	张进（业余）	CHN	中国
141	HUANG Wen-yi (AM)	黄文义（业余）	CHN	中国
142	HUO Wei (AM)	霍伟（业余）	CHN	中国
143	XIE Zhi	谢智	CHN	中国
144	WU Kang-chun	吴康春	CHN	中国
145	LI Chao	李超	CHN	中国
146	OU Zhi-jun	欧致均	CHN	中国
147	LIAO Gui-ming	廖贵明	CHN	中国
148	XIAO Zhi-jin	肖志金	CHN	中国
149	LIU Yu-xiang (AM)	刘宇翔（业余）	CHN	中国
150	CHEN Jian	陈建	CHN	中国
151	XU Qin	徐秦	CHN	中国
152	ZHANG Xin-jun(AM)	张新军（业余）	CHN	中国
153	GU Cui-lin	古翠林	CHN	中国
154	LIN Wen-tang	林文堂	TPE	中国台北
155	TSAI Tsung-yu (AM)	蔡丛宇（业余）	TPE	中国台北
156	CHEN Ming-chuan	陈铭传	TPE	中国台北