沙坑击球。

　　大力挥杆。本文图片均由本报记者 郑东升 摄

　　亲吻奖杯。

　　中国组合在比赛中。

　　【本报讯】(记者 陈晨)昨天下午，第55届观澜湖高尔夫世界杯经过4天的激烈角逐，在奥拉沙宝球场决出了最后的冠军。来自意大利的兄弟组合埃多奥多·莫利纳利和弗朗西斯科·莫利纳利以总杆数259杆，领先1杆的微弱优势首次代表意大利队夺得冠军，爱尔兰队和瑞典队以总杆数260杆并列第二名。中国选手张连伟和梁文冲组合在最后一轮的比赛中发挥欠佳，只打出了73杆的成绩，最终以总杆数277杆并列第22名。

　　本届世界杯共有来自28个国家和地区的56名选手参赛，其中包括卫冕冠军瑞典组合斯滕森和卡尔森，以及加西亚、凯梅尔、麦克道尔等多位名将。与上届世界杯相比，本届赛事的整体水平有了进一步提高，冠军的争夺也更加激烈。前三天的比赛，爱尔兰队始终保持领先，而瑞典队和意大利队同样有着出色的发挥。最后一轮四人二球赛的比赛对于球员之间的配合有着相当高的要求，结果意大利队的莫利纳利兄弟凭借良好的默契感在比赛中升至首位。最后一洞比赛中，爱尔兰队的麦克道尔试图打出“小鸟”球但推杆失败，埃多奥多·莫利纳利则稳稳地将球推入洞中，帮助意大利队首次赢得了这一赛事的桂冠。

　　莫利纳利兄弟在赛后说，这是意大利队第一次夺得世界杯，也是他们两兄弟第一次成为世界冠军，他们感到非常骄傲，同时希望这个冠军能够帮助高尔夫运动在意大利国内的发展。中国选手张连伟和梁文冲则对自己的成绩表示不满，他们认为两人虽然在比赛中尽了最大的努力，但也出现了很大的失误，他们需要进行总结并会继续努力。

　　首次站上高尔夫世界杯最高领奖台

　　意大利兄弟：这次堪称完美

　　本报记者 吴孟菲

　　连续第三次代表意大利队参加观澜湖高尔夫世界杯，亲兄弟弗朗西斯科与埃多奥多终于迎来了最甜蜜的一刻。在昨天本届世界杯最后一天四人两球赛的比赛中，兄弟俩顶住压力，以绝佳的表现最终打出68杆，以259杆的总成绩举起了冠军奖杯，为意大利首次夺得高尔夫世界杯冠军。同时，这也是世界杯赛场上首位夺冠的亲兄弟，难怪两人在夺冠的一刻欣喜若狂，手舞足蹈。这荣耀的一刻属于他们，也属于意大利。

　　冠军得来不易

　　今年的高尔夫世界杯，迎来了众多明星，他们未开赛已经吸引了众人关注。例如西班牙的加西亚、爱尔兰的麦克罗伊、韩国的梁容银等等。连续第三次参赛的意大利兄弟俩弗朗西斯科与埃多奥多则并没有引起过多的关注，就过往的成绩来看，两人并无惊艳表现，但实力雄厚，也曾排在世界杯第二名，但是从未笑到最后。而昨天的赛场上，兄弟俩联袂为球迷奉献了一场精彩绝伦的赛事。

　　昨天的比赛中，最惊险的一刻出现在第18洞。哥哥埃多奥多在第18洞第二杆时遇到大风，小球一下被打到果岭沙坑中。那个时候，紧随其后的爱尔兰队的麦克罗伊已经将小球击上了果岭。如果意大利吞下柏忌，爱尔兰抓下小鸟，那么冠军就属于爱尔兰队。而以当时意大利队的不利条件来看，即便爱尔兰抓不到小鸟，自己也极有可能功亏一篑。因为只要爱尔兰吞下柏忌，意大利最好的结果只有延长赛，因为在他们的前面，瑞典队已经打出了低于标准杆28杆的成绩，只落后意大利队一杆而已。

　　关键时刻弟弟弗朗西斯科顶住压力，沉着稳定，信心十足地打出一杆，顺利将沙坑中的小球击到了旗杆边3英尺处。而刚刚失误的埃多奥多绝不允许这胜利的绝佳机会葬送在自己手上，最终以稳定的一推，为意大利队奠定胜局。小球进洞的一刻，埃多奥多如同一个孩子举起双手，并一边兴奋地跳着跑到弟弟身边，两人紧紧相拥。胜利来之不易，胜利意义重大，全场的观众都为他们欢呼，分享这一刻的喜悦。

　　哥俩穿上金色冠军服

　　“这个冠军对我们太重要了。我们连续第三次参赛，都是抱着拿冠军的决心而来的，但是前两次的失利让我们有所动摇，可就是这第三次，堪称完美，我们没有比这一刻更高兴的了。”哥哥埃多奥多在赛后第一时间这样说道。

　　当说起自己最后一洞那关键性的失误时，埃多奥多依旧十分气馁：“我真不敢相信我把球打进了沙坑，那是多么关键的一球。当时我就对弟弟说，放开打，只要你能把球打出沙坑，我一定一杆进洞。好在，我没有食言，我弥补了我的过失。”弟弟弗朗西斯科说：“我相信我的哥哥，他说能打进球我就相信他，这是我们之间的信任与默契，所以那一杆我打的也很稳定，心理压力并不会很大。”

　　意大利的足球一向是世界一流，那么高尔夫球赛会受到本国人的关注吗？弟弟弗朗西斯科说：“当然，这毕竟是世界杯。这最后一场比赛是在意大利凌晨4点半的时候直播的。我的家人和很多朋友都发短讯告诉我们，让我们加油，并说很多人都在关注着这场比赛。为意大利捧得第一座高尔夫世界杯冠军奖杯，我相信等到我们回去，一定会有盛大的庆祝仪式，我们有些迫不及待了。”

　　虽然说他们是兄弟俩，但是却很少被外人发现，因为两人长得太不相似了。对此埃多奥多说：“也许我们在样貌上差异比较大，但是我们的性格非常相似，感情十分好，这也是为什么我们在一起打球十分默契的原因。我们有时候不需要语言就可以交流，我的弟弟也是我最好的朋友。”弗朗西斯科则说：“我们受到热爱高尔夫球的父母的影响，从6岁就开始结伴打球。那时候几乎每个周末我们都会泡在高尔夫球俱乐部里面。共同的爱好把我们的心紧密地联系在一起，我们相互尊重与爱护。我为我有这样的哥哥而自豪。”

　　除了捧得奖杯，拿走高达170万美元的冠军奖金，兄弟俩最兴奋的还包括能带走冠军才能穿的、由组委会发的一件金色中山装。埃多奥多说：“这实在太酷了，我们一定要把它带回家，这将是我们衣橱中最特别，最具有纪念意义的一件衣服。不仅仅因为这是冠军服，也因为我们爱中国，我们爱这里的文化。”

　　“张梁组合”难掩失望之情

　　“我们的成绩不及格”

　　本报记者 吴孟菲

　　并列第22位，这一成绩绝对不是中国队“张梁组合”所预期的。虽然在赛前并没有明确提出目标名次，但是冲进“前十”一直是近两年来两人在世界杯之旅中所努力的。而面对这个两人搭档参加世界杯以来的最差成绩，“大哥”张连伟难掩失望之情，赛后评价说：“我对我们世界杯上的表现并不满意，并列22位，可以说这个成绩不及格。”

　　中国队在世界杯历史上最好战绩是第11名，去年中国队排在第17位。本次世界杯在首日比赛中，中国队并列第8；第二天，中国队并列第11；第三天，中国队并列第18；昨天的最后一战，两人打出73杆的失常杆数，成绩再次下滑至并列第22位，真是每况愈下。“与世界队伍相比，我们从心理上到技术上的差距是不能忽视的。”梁文冲这样说，“世界杯前我忙于参加了多次国际比赛，来到世界杯赛场确实有些疲惫。更重要的还是自己没能发挥出更好的水平，但是我和张大哥已经尽力了。”张连伟则表示：“我们这样的成绩远远没有达到我们的预期。这是我们第一次穿上印有中国国旗的衣服出战，我们都希望有更好的成绩。但是却不尽如人意，我们回去以后，需要反省的很多，只能寄希望于明年了。”

　　此次参赛，虽然依旧是“张梁组合”，但是不同于两人之前都是张连伟领衔出战，此次是由梁文冲领衔中国队。明显，梁文冲经过多年的历练，已经青出于蓝而胜于蓝。而在比赛中我们也可以看到，张连伟的技术水平明显不如梁文冲，并在多个关键球上出现失误。虽然，梁文冲一再表示：“张大哥永远是我学习的榜样，在球场上永远是我的老师。”但是相对于世界杯这样的团体赛，张连伟的表现的确拖了后腿。对此44岁的张连伟表示：“现在阿冲已经相当成熟，成绩也是突飞猛进。但是在国内谁能与他搭档呢？年轻一辈的球手实在与之相差甚远，也不是我的对手。我只能尽量调整自己的状态，希望让这个过渡阶段尽量平和。”话说得委婉，但言下之意谁都明白：就目前中国高尔夫球现状，张连伟只能硬着头皮“顶硬上”。难怪梁文冲在本届世界杯期间每次面对媒体时都说：“希望能有更多的新一辈高球选手冒头，希望高球项目在中国蓬勃发展。”

　　明年，我们期待中国队的再次出战。而期待好成绩的同时，我们也期待有新的面孔出现，带给我们新的希望。