新浪体育讯　11月4日上海消息 从理论上来讲，本周在佘山征战汇丰冠军赛的保罗-卡西非常有希望竞争欧巡赛的迪拜竞赛总冠军，他目前在欧巡赛奖金榜上排名第五位，而排名前五位的选手相互间隔也就在35万美元之间。从现实的角度来讲呢？那又是另外一回事了。

　　保罗-卡西今年的状态一度非常好，一共赢得三场比赛，世界排名一度攀升到了第三位。可是他的肋骨受伤，这让他三个月时间无法打高尔夫。上个星期，他在VOLVO世界比洞赛上重返赛场，可是三轮比洞赛他都是输。

　　那么保罗-卡西是否已经放弃了总冠军奖金150万美元呢？保罗-卡西听了笑了起来，他说：“不。”“可是我需要赢得一场比赛。”保罗-卡西补充说，“当你要对抗(汇丰冠军赛)这样高级别的阵容时，你的状态不达到100%，情况会很困难。”

　　即便如此，保罗-卡西也不会抱怨。保罗-卡西觉得能够重返赛场已经很满意，因为从英国公开赛开始，他没打过完整的一轮比赛。他非常长时间没有比赛了，以至于他来到西班牙打VOLVO世界比洞赛的时候，他甚至忘了报名。

　　保罗-卡西右边第十根肋骨附近的肌肉拉伤了，这需要休息--而且休息了很长一段时间。保罗-卡西没有参加世界高尔夫锦标赛和美国PGA锦标赛，另外联邦杯全部四场总决赛他都没有参加。

　　“我有6、7个星期没有拿球杆。”保罗-卡西说，“可是我对高尔夫的爱好重新回来了。我不能做其它事情。从某个角度来说，我要重新学习如何打高尔夫。在VOLVO世界比洞赛之前的那个星期，我非常高兴能够下场打球。没有伤，我应该能再次做到。”

　　保罗-卡西表示他的身体康复了70%。即便现在，他也有一些杆不会打。自从复出以来，他还没有从长草中击过球，主要是因为西班牙的那个球场根本没有长草。

　　保罗-卡西说：“我为自己设定了一个个小的目标。”英国人的意思是说现在最重要的迪拜竞赛。在汇丰冠军赛之后，保罗-卡西将去参加瑞银香港公开赛，随后则是迪拜世界锦标赛。他另外还要参加老虎伍兹做东的雪佛龙世界挑战赛。在那里，他要尝试新的球具--因为明年沟槽规则会重新启用。

　　明年显然很快便会到来。他因为在休斯顿夺取了冠军，将有资格参加只有美巡赛冠军参加的SBS公开赛。保罗-卡西一开始不确定是否会打那场比赛，不过后来他意识到卡帕鲁瓦与阿布扎比锦标赛之间有一周间隔，这样他有时间跨越半个地球到中东去卫冕，所以他会去夏威夷。

　　(小风)