新浪体育讯　美国业余锦标赛冠军在历史上创造了许多辉煌，可是过去几年的情况却不理想。李真明或许应该耐心等待，不要急于求成。

　　18岁神童李真明在韩国出生，8岁的时候随着父母一起移民到了新西兰。去年8月份，他创造了历史，成为了美国业余锦标赛最年轻冠军。这个胜利给他带来了许多机会，包括次年美国名人赛，美国公开赛，英国公开赛以及好些美巡赛的参赛资格。同时也给他带来了极高的荣耀，包括拥有著名的海维梅尔杯(Havemeyer Cup)。那个奖杯以美国高尔夫协会第一任总裁的名字命名，只授予美国高协最古老锦标赛的冠军。

　　可是最近一段时间，李真明也发现了一些别的东西--夺取美国业余锦标赛并不能保证他正在展开的职业高尔夫之路平坦无碍。美国业余锦标赛冠军包括许多非常伟大的高尔夫球员，例如弗兰西斯-奥梅特(Francis Ouimet)、波比-琼斯、阿诺-帕尔默、尼克劳斯、兰尼-沃德金斯(Lanny Wadkins)、克雷格-斯坦德勒(Craig Stadler)、马克-欧米拉、哈尔-萨顿(Hal Sutton)、米克尔森以及老虎伍兹。可是最近的一批冠军却让人们不由得要问：他们都是谁？科尔特-诺斯特(Colt Knost)、里奇-拉姆齐(Richie Ramsay)、埃多奥多-莫利纳利(Edoardo Molinari)、布巴-迪克尔森(Bubba Dickerson)。以上这些名字让你回忆起了什么吗？恐怕你要费脑筋想一想，才知道他们赢过2001年以来的美国业余锦标赛。其中科尔特-诺斯特、里奇-拉姆齐、埃多奥多-莫利纳利是李真明之前的三个冠军。

　　李真明已经转为了职业球手。上一周的新奥尔良精英赛是他的职业首演。他在路易斯安那TPC球场打出76-75，相差8杆惨遭淘汰。他转职业也意味着：最近的这一批美国业余锦标赛冠军全都是职业选手了。在今天丰厚的赛事奖金吸引下，我们很容易明白他们为什么要这样做。可是他们的战绩，最好也只是参差不齐，大部分是令人失望，小部分则是让人尴尬。

　　如果我们将1994年以来的美国业余锦标赛冠军加在一起，他们总计在美巡赛上赢得过68个冠军，所获得的奖金超过1.05亿美元。然而其中66个冠军以及8300万美元都属于老虎伍兹。如果我们把老虎伍兹抽出来，这里还剩下12个美国业余锦标赛冠军，包括1997年冠军马特-库查尔(Matt Kuchar)。这12个人只赢得过两场美巡赛，并且从2002年开始一个也没有赢。他们中不到一半--仅有5个--目前拥有美巡赛参赛卡。

　　李真明说：“作为业余球手与职业球手比拼，与作为职业球手与职业球手比拼，情况是非常不同的。”李真明在美国名人赛上被淘汰，随即宣布转为职业选手，他因此丧失了今年美国公开赛和英国公开赛的参赛资格。

　　大部分高尔夫球迷能够记住美国最优秀业余球手的时代一去不复返。现在，你需要深挖记忆才能回忆住那些冠军的名称；手握放大镜在高尔夫杂志的后边几页扫描，才能在“豆腐块”中看到一些业余赛事的战果。去年，李真明来到松树丛球场的时候，不是太多人了解这样一个人，尽管几个星期之前，他赢得了西部锦标赛，随后在格林斯博罗举行的美巡赛上获得了第20名--那是他第一次参加美巡赛。没有人质疑李真明的天赋。美国业余锦标赛绝对不是那种一支弱队突然变得相当火爆，一下子干掉强队的比赛。美国业余锦标赛既需要技术，也需要耐力。首先，一个选手需要打两轮的比杆赛才能进入比洞赛部分，而比洞赛部分首先是5轮18洞的较量，接下来是36洞的决赛。在那样一个水平上，一位球手需要高超的竞技水平才能取得最终的成功。

　　那么，为什么业余时代的成功不能转化成为职业时代的成功呢？这里有许多原因：美巡赛人才济济。在夺冠道路上，自己给自己施加的压力，以及别人给自己施加的压力。过高的期待。还有小失误被无限制放大，无论是比赛中出现的失误，还是生活中出现的失误。

　　来自澳大利亚的球手尼克-弗拉纳根(Nick Flanagan)夺取了2003年美国业余锦标赛。他仅在去年拥有美巡赛参赛卡。去年他这样说：“我感觉这不是害怕巡回赛的问题。我有几年一直在挣扎。转职业之后的第一个完整赛季，我很挣扎。大约一年半的时间，我没有巡回赛可以打。我知道自己的水平。”

　　马特-库查尔2002年接受《高尔夫文摘》采访的时候指出从业余到职业转型的艰难。“我的技术很挣扎，另外我也疲于应付旅行。每个星期，你都与行李箱为伍。” 马特-库查尔说，“你无法回家。在佐治亚理工大学读书的时候，我迫不及待地想到什么地方去旅游。当时我们是一个团队，有五个好朋友。旅行是非常棒的事情。而在这里，什么东西你都要自掏腰包。”马特-库查尔还算一个例外。自从2002年加入美巡赛以来，他七年之中有六年的美巡赛比赛场数都达到或超过了21场。2002年，马特-库查尔夺取了本田精英赛，赚到的奖金超过570万美元。现在掏腰包比赛对他来说已经不是问题了，至少以后不是问题了。

　　李真明在惊恐山谷锦标赛上获得了转职业以来的第一次晋级，然而他的职业之路是否就此铺平了还有待观察。

　　(小风)