新浪体育讯　

　　北京时间9月22日(路易斯维尔时间9月21日星期日)，波-维克利(Boo Weekley)将他心爱的啤酒换成了香槟酒，把球迷的酒杯斟满，因为他们将熟悉的“Ole，Ole，Ole，Ole”(注释：Ole是拉丁语，意思为加油) 叫好声转化为了“No way，no way”(注释：没门)。

　　米克尔森在肩上披上了一面美国旗帜，在第18洞球道上漫步。美国队队长保罗-阿辛格冲上楼梯，来到瓦尔哈拉会馆的阳台上，拎起他能找到的最大一瓶香槟酒，加入了这个每两年才在莱德杯上搞一次的大派对中。

　　最终，轮到美国人庆祝了。“我从来没有想过结果会怎样，我今天才开始梦想，才想着这是有可能实现的。”身旁陪伴着闪闪发光的金杯的保罗-阿辛格说，“能把奖杯留到我们的土地上感觉真是棒极了。”

　　美国队不需要神奇的一推，又或者1999年他们上一次取得胜利时的那种绝地反击。他们甚至不需要老虎伍兹。作为一支队伍，这是一支威武之师；作为个人，每个都是兵强马壮，美国队最终借助摇旗呐喊的观众，以及两个肯塔基州本土选手以16.5比11.5夺回了莱德杯。这是27年来他们取得的最大胜利。

　　这届莱德杯完全是角色转换。美国人是一个上下一心的团队，而保罗-阿辛格把他们划分成为三种类型，自从他们抵达瓦尔哈拉的那刻起，就将他们紧紧地结合在一起。

　　最重要的一推属于美国人，无论是亨特-马汉横穿17洞果岭推入60英尺推杆，又或者是肯塔基本地人肯尼-佩利在定义他职业生涯的时刻中，从各个方向推入推杆。他们甚至找到了一个能激怒加西亚的选手--金河珍。他不肯让半步，不给对手OK球，而且频频调动周遭的氛围，给欧洲队中莱德杯战绩最精彩的选手一记闷棍。

　　最大的转变？美国人在闭幕式的时候围绕在保罗-阿辛格的旁边，都伸出手去触摸那个17英寸的金杯。“他们的队伍更像欧洲队。”哈灵顿说。

　　他们肯定获得了欧洲队的战果。“当他们拿下制胜性一推的时候，我处于另外一方。”福瑞克赢2洞剩1洞战胜西蒙尼斯，获得了他们需要的最后一分。“在那场新闻发布会上，我的脸都失色了。而现在，我真的太高兴了。”

　　48岁的肯塔基之子肯尼-佩利一直梦想着在蓝草观众前打莱德杯，最终他取得了赢3洞剩2洞的胜利，刚好扭转了不利于美国队的局面，把动力拉回到美国一边。“我以前觉得这将定义我的整个职业生涯。”肯尼-佩利说，“可是你知道吗？现在它成就了我的生涯。”

　　霍姆斯是当地的一个奇迹，当他还是一个三年级的孩子时已经进入中学的校队打高尔夫。他在最后两洞显示了惊人的力量，抓到小鸟，为美国队取得胜利铺垫好了道路。

　　三天来瓦尔哈拉小鸟乱飞，精彩好杆不断，而最终莱德杯在握手中结束。西蒙尼斯认可了一个2英尺的标准杆推杆，福瑞克因此赢得完整的一分，正好美国队达到了所需的14.5分。“进入这场比赛时，他们抱着所有东西都是赚到的感觉。”保罗-阿辛格说，“我不能更开心了。”

　　这真的是团队努力的结果。金河珍在前九洞打出30杆，彻底摧毁了加西亚的意志。波-维克利把一号木当玩具马，像演京剧那样快马加鞭。他一跌一撞的小伎俩引来一片欢笑声，不过更值得快乐的是他抓到5只小鸟，并且从一个沙坑中直接击球进洞，射下老鹰。