吉隆坡日记：米哈辛备战大马公开赛望再振06雄风

米哈辛

　　新浪体育讯　北京时间2月8日消息：来自印度的吉夫-米哈-辛积极备战本周的马来西亚公开赛，期待能够重拾昔日风采。

　　在一本来自邵嘉纳高尔夫乡村俱乐部(Saujana Golf and Country Club)的日记中，去年的亚巡赛奖金榜冠军米哈-辛谈到了自己在印度获得的另一个奖项，以及即将到来的挑战。

　　作者吉夫-米哈-辛

　　我今早刚刚抵达。上周在迪拜比赛后，我回到新德里的家中接受一项颁奖。那是一场很棒的表演。我觉得他们做得很不错，绝大部分达官显贵都有到场。能被授予那样的奖项非常与众不同，它将伴我余生。当我们国家比他国更加关注板球运动(cricket)时，板球就会被疯狂迷恋。能够被CNN-IBN(印度最具影响力的电视台之一)评选为2006年印度最佳运动员真是太好了。

　　我非常疲倦。连夜坐飞机，我只睡了几个小时。刚刚醒来，现在就要开始自己的练习赛了。希望不会下雨！我认为这是一个出色的球场。在很多方面它都古老而传统。你需要多多练习，然后计划好自己的应对之策。

　　你不能好斗，特别是在果岭上。你必须保证使球落在球洞前方。在第一和第二洞，你可以把球打过球洞。我的球僮告诉我长草区在后方，对此我必须要格外小心。

　　这将是我本赛季的第四场比赛。之前有一轮我应该能打得更好。其它几轮都发挥稳定。有百分之七十五都非常好。老实说，我的击球还不错。推杆没有那么好，也许是我对自己的推杆不够自信吧。推杆给我扯了后腿。

　　在迪拜最后一天多风的条件下，我的标准杆上果岭数是14，但遗憾的是，我推杆37次。正常的情况下，我的推杆数应该在30以下，所以那时正好差了八杆。

　　本周的比赛中，我要拿出最好水平。我主要关注的是不要被成绩影响。上场后，我要按照自己的预定过程和程序打球。这样做难度很大，特别是经过了精彩的2006年以后。

　　这个赛季在比赛时，成绩总是会闯入你的心中。就好像是“嘿，伙计，让我们这样做、那样做”，因为你打得越好，期望值越高。那是一个可怕的定律。

　　不管怎样，我就要上场开始努力找回2006赛季的感觉了，那时我从不担心比赛结果，表现得是那样出色。今年再那样做难度非常大，但这只是开始。我不得不反复告诉自己，我必须这样做，那是让一切重新踏上正轨的唯一途径。

　　(小曼)