留意警示征兆寻求适当治疗 无需“肩负”痛苦 | ||
---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2006年09月22日09:34 假日休闲报·高尔夫周刊 | ||
查看全部体育图片 循环图片 高尔夫球员时刻都面临着病痛的威胁,其中,肩伤便是影响球员技术发挥的重要因素,骨科医生对此的忠告是:留意警示征兆,寻求适当治疗。 克里斯·马利提斯认为最好的高尔夫赛季正在向自己招手。 他已经赢得了两次俄勒冈Senior Amateur冠军,在Trans-Mississippi Amateur中也取得了佳绩。去年春天,马利提斯与前美国业余赛冠军米奇·沃格斯搭档,以期赢得在加州印第欧市举办的著名的Giddin
别指望自我修复 这种情况对于凯文·普兰彻医生来说不足为奇。普兰彻是骨科医生,也是纽约贝恩以色列医院和斯坦福医院的主治医师。他还是积极生活方式骨科基金会(www.Lfals.org)的创始人,这是一个非盈利性机构,为高尔夫球手、其他运动员和体育爱好者提供避免受伤的资料。普兰彻医生说:“我们发现,有些症状运动员们会向运动学医生或骨科医生咨询,如肘部疼痛。如果肩部疼痛,他们往往不看医生,而且不像重视脊柱那样重视肩部治疗。我们总认为肩部疾病难以治愈。”普兰彻医生还提醒道:“如果做顺势动作时有疼痛感,有可能是肌肉不平衡,但也有可能是关节唇撕裂。如果关节唇撕裂继续发展,将导致肩袖撕裂。现在你就有患肩袖撕裂的危险。对于轻微的肩袖撕裂,高尔夫选手会认为只是扭伤而已,能够自我修复,适当休息即可恢复。现在我们知道,小的裂口如果不治疗,不注意休息,会变成大的裂口。” 普兰彻医生的忠告 ★不要忽视警示征兆。“比如,大部分肩袖撕裂都能逐步治愈,忽视病情才是使问题严重的罪魁祸首。”普兰彻说道。 ★适当的热身运动有助于避免受伤。普兰彻说:“有些症状,比如肩袖撕裂的恢复就需要血液的流通,如果你慢慢活动,其受伤的几率会小得多。” ★一生病就服用消炎药不是一种明智的选择。 ★普兰彻说:“如果每次打高尔夫球肩膀都疼,就必须立即看医生。不要等到撕裂严重时再去承受更大的痛苦。” ★肩袖撕裂的征兆包括肩部和脊柱疼痛,并且通常不能躺在疼痛的肩部睡觉。 ★练习举重时,千万不要使用(站立式)肩部推举机,而是要躺在长凳上,使用上斜推胸机。 ★使用运动器械时,应按照肩宽抓握手柄,而不是根据原来设定好的宽度。 ★要经常做高重复低重量的运动。无论做哪项运动,双手都不能离开你的视野。如果移出视野,而且运动不当,肩部就可能脱臼或扭伤肩袖。 ★特大好消息:治好肩伤,打出好成绩则指日可待。普兰彻说:“肩伤好了,球往往也就打得更漂亮了。这是不争的事实。” (文/Golfweek 编译/李哲) 授权新浪网高尔夫频道独家转载,其他媒体请勿转载。 |