竞技风暴
新浪首页 > 高尔夫频道 > 美巡赛 > 《假日休闲报·高尔夫周刊》 > 正文
70年前全美大学生业余冠军 93岁依然打高尔夫球

http://sports.sina.com.cn 2006年06月21日10:05 假日休闲报·高尔夫周刊
70年前全美大学生业余冠军93岁依然打高尔夫球

查看全部体育图片 循环图片

  自从1936年赢得了全美大学生高尔夫冠军的头衔,查克·考瑟斯开始了环游世界的旅程,与名人和美国总统们亲密接触,和众多的高尔夫传奇人物比肩,创造了这项运动最好的业余选手的纪录。93岁的他现在是仍然健在的年龄最大的全美大学生高尔夫冠军。

  小小业余选手抢风头

  在步入密歇根周立大学之前,考瑟斯曾两次赢得密歇根州青少年冠军和两次密歇根州高中冠军了。他曾经就读过底特律西郊的Redford高中,那里的校长说考瑟斯是如此早熟,以至于成为1930年在Merion举行的美国业余公开赛上年龄最小的选手。当整个世界都在关注博比·琼斯是否能够完成大满贯的时候,这个来自中西部的孩子悄悄地抢了风头。

  在比洞赛的第一轮,当时只有17岁的考瑟斯,以3比2的比分击败了风头正劲的弗兰西斯·奎梅特。奎梅特的实力很强,尽管距他1914年赢得业余公开赛已经16年了,然而他仍然处于当打之年的37岁,在接下来的一年就赢得了1931年业余公开赛的冠军了。

  “在我们晋级之后,报纸上的消息说,如果运气好的情况下,参赛阵容中有5名选手有可能击败琼斯,” 考瑟斯说,“我不在其中,尽管我以第二或第三名的情况晋级。他们从来没有注意到我,但是他们认为奎梅特是最有可能做到这一点的人。”

  在奎梅特的自传《高尔夫游戏》中,他描述了这场比赛:“我看了一下他(考瑟斯)第1洞击球的方式,我定了定神。我的第二杆将球击到了距离洞杯6英尺的地方。他在果岭上完成他的第二杆,第三杆是一个25码的长推进洞。我想说我不知道自己如何把那个6英尺的推杆推进球洞的。在前三个洞平分秋色之后,我赢了第4个洞。然后Charlie继续战斗,我则在回家的路上。”

  确实,考瑟斯是以巨星杀手的身份出现的,他赢得了1930年的密歇根州的业余公开赛,并且在接下来的一年中在加洞赛击败汤米·阿穆尔赢得了密歇根公开赛。这也是他第二次将阿穆尔打败了。“我在芝加哥的Tam O'Shanter击败过他,”考瑟斯说,“在第6洞,我低于标准杆2杆,他高于标准杆1杆。人们打赌我可能会赢,其中的一个人对阿穆尔说,‘你是什么职业球员?全美公开赛的冠军、英国公开赛的冠军却不能打败一个球童?’我们来到第9洞,我把球击到4或5英尺的地方抓到一只小鸟,而他击球出了果岭,他退出了。”

  像所有的那个时代的伟大球手一样,最初考瑟斯是以球童的身份进入高尔夫的。他在Redford高尔夫俱乐部工作。“他们对孩子们非常友好,”他说,“其他的俱乐部每轮付给球童25到50美分。他们给了我们一张卡,我们在上面打孔,每小时可以获得35美分。有一段时间里,即使达不到一轮,球童管理人也会按照一轮付费。”

  追忆少年高球生活

  坚韧不拔的性格让这名孩子成为高校中高尔夫的中坚力量。他有5个姐妹和9个兄弟。他们的父亲曾经是宾夕法尼亚州西部的一个农民,但是他的财产在1889年的约翰斯敦的洪水中毁于一旦。查克是1913年1月在他们举家移民到底特律之前出生的,在底特律老Emerick在

福特汽车厂的装配线上干着一份每天5美元的工作。

  现在的查克仍然是一名底特律人,他独自居住在儿子汤姆的房子的一层。那所房子地处郊区的Rochester。考瑟斯现在仍然打球──固定在RedRun高尔夫俱乐部,60年来他一直是那里的会员。并且经常在附近的小餐馆Pine Trace吃午餐。在90年代早期他几乎每天都要到那里打球。直到他的心脏出现问题后,才让他不得不逐渐放弃。

  从5月份早些时候,他和他的原队友93岁的Woody Malloy,在密歇根大学的高尔夫球场共进午餐。Malloy是Pine Trace本地人(他出生的庄园为了给密歇根体育场让出空间已经被夷为平地了),并且他经常在密歇根大学的高尔夫球场打球。

  谈到考瑟斯的高尔夫生涯,Malloy 回答说:“他是个全能型的人。”Malloy回忆起考瑟斯70年以前在他们家附近的球场第一次打球时的情形。在那之前的5个月,时间都被花在了学习、工作和打壁球上。 “我们一个冬天都没有握球杆了,”Malloy说,“我们到那里打了18洞,他打出了标准杆的成绩。”

  考瑟斯是一名直击选手,较少受到沙坑的困扰。“我不会遇到太多的困难,”考瑟斯说,“事实上,有许多次在打比洞赛的时候,我让别人开球距离超过我,但是我能首先将球击到果岭上,给对手造成一定压力。我多次都那么做,效果都非常好。”

  考瑟斯把自己描述成“中等偏上”的学生。“但是我有一科成绩不及格,”他说,“我的法语学得不好。可能是因为我有一个自己不喜欢的老师吧。她始终对我们说法语,我们必须理解她说的话,不然什么都做不了。所以那一科我没及格。但是我用西班牙语来代替它,西班牙语我还是很在行的。”

  他们的教练Trueblood是密歇根颇受尊重的演讲教师。从1920年起,他就执教密歇根人的高尔夫球队15年之久,当考瑟斯和Malloy开始打球的时候就在那个队中。

  “这支队伍的短途旅行时不时会迸发出笑声。有些时候会乘坐列车,但主要还是乘坐教练Tureblood的车,“Trueblood教授有一辆7座的别克车,”考瑟斯说,“他指定我作为司机,如果我们有高尔夫比赛,我们就会开着这辆车到芝加哥、俄亥俄,或是任何我们要去打球的比赛地点。”

  Malloy说这样的旅行并不是十分舒服。“回想起来,我觉得那不是一个大的别克车,”他说,“我们和6个人一起。查克经常承担起开车的工作。我想起去华盛顿打球的那一次旅行。我们从早晨开始出发,开过了几乎所有的道路,终究开过所有的路来到了那里。”

  其间还到了开国总统的故居Mount Vernon。当整个球队驶出乔治华盛顿的家时,坐在中间座位的人偶然碰到了车的档位,档位被碰到了加速档。整个车向前突然倾斜,开着的门碰到什么东西,车门撞掉了。当时撞倒了什么东西,以及

发动机为什么会启动,Malloy和考瑟斯都回忆不起来了。

  但是他们都能够回忆起有关高尔夫的细节。“那是在Congressional球场第一天的比赛,我打出了72杆的成绩,”Malloy说,“我和一个来自普林斯敦的家伙排在并列位置。我还从不知道这样一个和我名字相同的家伙。”

  “在第二轮我打出74杆,那一天(查克)和我并列。”从1932年起,密歇根队5年赢得10大名校锦标赛冠军。考瑟斯获得了1934年和1936年的个人冠军头衔,而他的队友Fischer在1935年夺取了胜利。

  “我本应该拿到三年的冠军,”考瑟斯说,“没有拿到冠军的那一年,是因为13洞或14洞的那个Par3洞。洞杯就在果岭的中前部的右边,我用了7号铁或8号铁,球滚向了旗杆的右边。我的球击到了喷水装置的喷头,反弹过了果岭。那是以一个无法击出的球位,我吃到了一个博基。如果我打了一个小鸟,我就有机会三次夺得冠军了。”那个时代的全美巡回赛的冠军是由比洞赛决出胜负的。

  考瑟斯1934年的时候在美国城市乡村俱乐部打入决赛,但是负于乔治亚理工学院的Charlie Yates。接下来的第二年,考瑟斯在芝加哥郊区的North Shore乡村俱乐部拿到了冠军。他遭遇了路易斯安那州立大学的保罗·莱斯利。

  半决赛中,莱斯利扰乱了队友佛瑞德·哈斯。在决赛中哈斯站在观众当中,“在第1洞的第二杆,我把球打到了沙坑中,”考瑟斯说,“佛瑞德·哈斯和他的朋友们都鼓起掌来。我对我的球童说,‘他们不会鼓掌很长时间的’。因为我有能力处理沙坑球,那一天我6次击入沙坑。除了一个洞之外,他每一洞都认输了。”

  (文/Dave Seanor 编译:高鹏)

  授权新浪网高尔夫频道独家转载,其他媒体请勿转载。


发表评论 _COUNT_条 

爱问(iAsk.com) 相关网页共约8,070,000篇。

评论】【体育沙龙】【收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭
 


 
 

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有