数字仅是职业生涯一部分 尼克劳斯谢幕感动2005

查看全部体育图片 循环图片

　　2005年的高尔夫世界像一个正在上演百老汇歌剧的喧闹大舞台，舞台上站满了明星，也有一大批的配角……在一出出悲喜剧中，我们的目光都聚集到一个如钢铁般坚强的男人身上，他就是杰克-尼克劳斯。作为祖父，他经历了失去孙子的伤痛；作为总统杯队长，他品尝了胜利的喜悦；而在大满贯赛场上，他完成了告别演出。在高尔夫发源地的那个金色的下午，就是今年最永恒的时刻。

　　所有的数字仅仅是组成杰克-尼克劳斯职业生涯的一部分，因此“他是怎样赢得这些荣誉的”，这个问题从来没有被他“赢得了多少荣誉”这个问题所淹没。他是如此杰出而又如此有影响的一位运动员。只有在此人放下他的球杆时，人们才能真正明白他建立了怎样的丰功伟绩。

　　2005年，尼克劳斯完成了他的谢幕演出——他无须再证明什么，只是对认可了他成就的人们表达最后的致意，并且让世界重新认识巨人。在这一年里大家和他一起流泪，因为他失去亲人时的真情流露，也因为他伟大而光荣的告别。

　　这一年尼克劳斯经历了“白发人送黑发人”的惨痛——失去了孙子，同时也享受了大多数65岁的人梦想的那种退休聚会，聚会上贯穿了那些优雅的上流人物，标志着他在

　　2005年，当伍兹赢得了两个大满贯赛事，向着尼克劳斯建立的数字高峰前进时，金熊已是渐渐逝去的偶像。这位总统杯队长率领美国球手战胜世界联队，因此而获得美国最高公民奖：自由总统奖章。虽然没有获得圣安德鲁斯委员会的16票，没有成为那里的荣誉公民，不过印在英国的钞票上也是同等殊荣。现存于世的人除了英国王室以外，没有任何人获得过这样的光荣。在这些降临前，报上大标题地登出这位一家之长的悲痛：3月1日他17个月的孙子杰克-沃尔特-尼克劳斯在其父母史蒂夫和克里斯塔家中溺死于浴缸。

　　这场悲剧看起来很可能让尼克劳斯退出大师赛，但是高尔夫成了小杰克死后史蒂夫和父亲在一起共度时光的方式，因此老尼克劳斯从史蒂夫那里得到支持后决定参加大师赛。这并非由于他对于高尔夫的挚爱。大满贯赛事和尼克劳斯就像圣诞节和圣诞老人一样。不过自从2000年以来四大满贯赛事中尼克劳斯没取得什么成功，心有余而力不足，他的心不再对参加这些赛事神往了。今年的告别演出上，从实在的角度看尼克劳斯已是一个身心疲惫的老人，不再能够达到他严格的要求。

　　频频被风雨骚扰的大师赛上尼克劳斯没有重现1998年的奇迹，那一年尼克劳斯以58岁的高龄取得并列第六名。两轮过后，金熊被淘汰出局。在圣安德鲁斯，人们热爱尼克劳斯，尼克劳斯亦如是。圣安德鲁斯的观众没有像1927年对待琼斯那样将他扛在肩头，却高高举起了他的精神。尼克劳斯的父亲查理首次在这里打球时并不欣赏这块场地，尼克劳斯正相反。

　　圣安德鲁斯对尼克劳斯的热爱只需一件事证明：这块一流的古老场地更改了比赛日程，以便让尼克劳斯能够在66岁失去免试进赛资格以前，再一次在圣安德斯露面。假如有机会，想必尼克劳斯会再次选择在这里退休——谁不会呢？1970年和1978年在圣安德鲁斯赢得的胜利属于尼克劳斯18个职业大满贯冠军头衔中最甜美的。这是他最爱的球场之一。在这里他认为自己非赢不可，因为博比-琼斯说一个高尔夫球手要证明自己的伟大，必须在这里成功。

　　尼克劳斯一定梦想过在星期日下午完成圣安德鲁斯之旅，然而事与愿违，最后他差了两杆。他再也不能像年轻后辈(像他过去那样)那样制服短洞。然而那些观看比赛的人，那些鼓掌欢呼的人，那些高喊着“尼克劳斯”的人，没有人在乎这个——尽管尼克劳斯说：“我是赛手，不是纪念碑。”

　　尼克劳斯面对着西方那些回响在他身边、已变得嘶哑的欢呼声，最终准备好追随下山的太阳。在他走去签下最后一张积分卡，去做这件重要而将回味终身的事情时，他与家人拥抱在一起，让人想起《玛丽-泰勒-摩尔秀》的最后一场。然而那是电视剧。而这一群，正如围在中间的那位伟人，是生活真实。

　　★比尔-菲尔斯／文 魏晋／译