原文来自：oro
7月1日，韩国第14届GGIGE OXION杯绅士VS淑女擂台赛于韩国棋院拉开战幕。韩国棋院副总裁韩相烈、韩国棋院事务总长梁宰豪、韩国棋士会会长车敏洙、参加比赛争夺的职业棋手等100多人参加了开幕式。
赞助公司GGIGE OXION的会长姜明柱表示：“我要感谢在新冠疫情的困难情况下仍坚持参加比赛的职业棋手和参加开幕式的各位来宾。大家给予了我很多支持，让我感到很幸福。希望比赛能一直办下去，希望这个赛季也能给大家带来精彩的比赛。”
吴侑珍发言：“和李昌镐老师的对局永远是快乐而又让人感到光荣的。我在GGIGE OXION杯上有着非常好的记忆。如果今年还能和李昌镐老师交手的话就太好了。”
李昌镐说：“很高兴见到大家。我刚出来就输了，但能参加比赛就很满足了。感谢喜欢GGIGE OXION杯的粉丝们，以后也希望大家多多支持。”
绅士VS淑女擂台赛为限制比赛，女子棋手和40周岁以上（1980年以前）的男棋手可报名参加。预选赛给出16张本赛的门票， 淑女队占8张，绅士队40周岁以上至50周岁以下组、51周岁组以上各占4张。
另外每队还有3名种子和1名赞助商外卡棋手，淑女队种子为崔精、吴侑珍、金彩瑛，绅士队为刘昌赫、李昌镐、安祚永。，赞助商外卡选手将于预选赛结束后公布。
绅士VS淑女擂台赛于2007年创立，已经进行过13次交锋，淑女队以7胜6负领先，其中第2、3、5、7、10、13届比赛为绅士队夺冠，第1、4、6、8、9、11、12届由淑女队捧杯。在上届比赛中，有教练和选手两重身份的崔明勋九段阻挡了淑女队的“终极兵器”崔精，让绅士队时隔三年再次夺冠。
GGIGE OXION杯绅士VS淑女擂台赛由GGIGE OXION公司赞助，韩国棋院主办。总规模达2.45亿韩元，冠军奖金为1.2亿韩元。 比赛每方用时30分钟、5次40秒读秒。达成三连胜时可获得200万韩元的连胜奖金，之后每胜一场加100万韩元。
预选赛将于2日中结束，本赛于8月4日开始，每周一和周二晚上在韩国围棋电视台进行直播。
（编译：顾瑶）
