日本名人战七番棋第3局
文章来源：微博 @我是找借口安静
双方赛前感想：
井山裕太：这是我第一次来鹿儿岛，能在这样的环境下对局感到非常光荣。然后有这么多棋迷前来参与，对我们的动力还是很大的。
听说鹿儿岛的烧酒非常有名。而我最近才刚刚开始喝烧酒。希望能下出一盘好棋，然后能让我稍微对烧酒更喜欢一点。
张栩：我也是第一次来鹿儿岛，这几年好久没有回到这样的舞台。能在这样的场合和大家见面还是非常高兴的。
虽然系列赛比较艰难，但是棋局的内容正处于越来越好的阶段，感觉自己总该赢一盘了吧（笑）。大家的支持也积攒了很多了，之后就是在棋盘上如何转换为集中力然后拿下比赛。
第43期名人战七番棋第3局
对局日期：2018年9月25，26日
黑：井山裕太 九段（名人）
白：张栩 九段（挑战者）
解说：六浦雄太 七段（幽玄之间）
平田智也 七段（Pandanet）
解说来源：幽玄之间，Pandanet
图片来源：朝日新闻
结果：共278手 白4目半胜
用时：每方8小时，保留10次1分钟读秒
翻译和整理：找借口安静 今天都干货，照片明天发
图1（1-17）[图1]一开始双方都下出了比较少见的布局。白16和黑17这两手棋可见双方气势汹汹。局面也由此开始变得生动起来。
图2（18-42）[图2]白26的断再一次祭出了最强手，之后双方开始了非常复杂的变化。之后双方的气也非常紧，断点也非常多，此时双方的实战应该是最准确的手段。
图3[图3]黑31此时选择枷吃不知道怎么样。这样的话黑棋的外势还是不错的，感觉黑棋是可以满意的。实战黑棋选择了非常严厉的作战。
图4（43-58）[图4]白50和52之后白棋吃掉了黑棋的棋筋，白58挂角之后局部告一段落。这个时候白棋已经明显优势了。
图5[图5]黑49或许可以打吃一个，这样的话均势的局面还会维持下去。
图6[图6]封手前后的手段还是比较困难的。从实战的结果来看感觉是白棋勉强可以接受的局面。
图7（75-81）[图7]黑棋在目数吃紧的情况下，希望利用中央的厚势，再一次下出了强硬手段。
图8（82-104）[图8]黑棋分断白棋之后，白86和88选择了简明弃子。白96之后优势依旧不减。
图9（105-116）[图9]之后张栩在右边选择开劫，进入了他擅长的领域，而此时开劫也是非常严厉的手段。
图10（117-138）[图10]实战进行了白热化的战斗，看点非常多。消劫之后白棋依旧是优势局面。
图11（139-153）[图11]之后双方再一次形成了一场转换，但是这个转换黑棋获得了一些便宜。原先白棋的优势也逐渐缩小。
图12[图12]白150或许粘上一个会比较好。
图13（155-174）[图13]本以为会就此进入收官阶段，没有想到再一次形成了复杂的战斗。
图14[图14]白168实战在A位刺了一手，如果在白1位长的话，应该是白棋简明优势的局面。实战被黑棋扳头之后，局面也开始变得非常细微了。
图15（175-185）[图15]黑185的时候，以为黑棋扭转局势进入了细棋。但是张栩从这里开始的收官非常出色。
图16（186-208）[图16]白202的收官手段非常敏锐，先手抢到白208之后，白棋胜势已定。
图17[图17]黑195或许挡住的话，目数上还能撑一下。
图18（209-222）[图18]这里的收官黑棋其实亏了一些，如果正确收完的话还会更细一些。但是白棋整体还是非常厚实的。
图19（223-278）[图19]这盘棋从布局开始战斗就非常激烈。中盘阶段各种劫争让解说非常头疼，但是观赏效果还是非常不错的。或许刚开始黑棋的损失影响了本局的比赛。
图20（1-278）[图20] 张栩时隔4年10个月再一次战胜井山裕太，将系列赛总比分扳成1-2。第4局将于10月10日和11日，在兵库县宝冢市“宝冢酒店”进行。
终局时间：19时13分
双方用时：黑7小时59分，白7小时50分
双方赛后感想：
张栩：布局到中盘感觉自己对局面还是很容易上手的。不过中盘阶段感觉自己有一些比较简明的手段，不过自己实战下得复杂了。最后自己也有点摇摆不定，还好有一点点优势赢了下来，真的是运气好。
[面对下一局]好久没有战胜井山裕太了。至少在下一局之前自己还没有站在悬崖边上面。
井山裕太：布局阶段自己就陷入了苦战。封手阶段自己就当局面依旧不行了的下了。
[封手之后局面变得眼花缭乱]其实自己也没有成算。也没有找到不错的手段，没有太好的办法。
[面对下一局]七番棋战线还是很长的。这盘棋苦战的时间还是太久了，希望下一局自己能下出让自己满意的棋局，然后保持良好状态去迎接下一盘棋。
24小时滚动播报最新体育资讯、趣闻和视频，更多福利扫描二维码关注（sinasports）