朴廷桓需六分破万 金志锡超过李世石重返韩国三甲

　　11月6日韩国棋院公布了10月排行榜，朴廷桓（24岁）再度刷新历史最高纪录达到9994分，连续48个月、第57次排名第一。申真谞（17岁）连续12个月紧随其后，金志锡（28岁）时隔16个月重返三甲。

　　吴侑珍45胜、崔精43胜领跑多胜榜，申真谞、申旻埈41胜，朴廷桓、金彩瑛、卞相壹39胜，金志锡37胜，金明训35胜，偰玹准34胜，安成浚33胜紧随其后。奖金榜朴廷桓遥遥领先，申真谞、李世石、金志锡、朴永训排名2-5位，崔精、申旻埈、崔哲瀚、李东勋、安成浚6-10位。

　　朴廷桓10月5胜1负上升22分，距离万分大关仅6分之遥，17日与谢科的梦百合杯半决赛备受关注。申真谞10月5胜2负上升21分。金志锡超过李世石（34岁）重返三甲。崔哲瀚升至第5，安成浚升至第6。此外，姜东润持续低迷跌至第22位。金升宰5连胜上升8名排名第26。

　　排第56位的崔精连续48个月领跑女棋手，与上月一样，其后依次为吴侑珍、赵惠连、金惠敏、金彩瑛、吴政娥、金多瑛、朴志恩、金仑映。

　　韩国排行榜从05年8月首次实行，08年1月修正、09年1月完善，每月初公布，成为世界大赛参赛资格等的计算依据。登顶榜首次数依次为：朴廷桓（连续48次共57次）、李世石（连续27次共67次）、李昌镐（22次）、崔哲瀚（2次）。

　　（李新舟）