俞斌：人工智能替代传统训练 欧美将与中韩日比肩

　　LG杯决赛期间，中国国家围棋队总教练俞斌九段接受了韩《乌鹭网》的采访。

　　-最近有报道说，柯洁和AlphaGo的比赛4月进行。柯洁的备战情况怎么样？

　　俞斌：“中国棋院还没有正式公布。虽然相关的报道很多，但都不过是推测，所以很难说准确。”

　　-关于柯洁和AlphaGo的比赛，谷歌公司和中国棋院已经有协商。

　　俞斌：“谷歌公司确实邀请柯洁与AlphaGo下，但还没有具体敲定什么。”

　　-除了柯洁和AlphaGo下，不同国家的棋手也会和AlphaGo下相谈棋。

　　俞斌：“现在还没有确定什么，所以无可奉告。”

　　-据闻20日会召开新闻发布会，到时候会公开具体内容吗？

　　俞斌：“对此我全然不知道。”

　　-升级版的AlphaGo在非正式的网上对局，对人类棋手取得了60局全胜的战绩，而棋手们受到了很大的影响。

　　俞斌：“现在周睿羊九段积极尝试AlphaGo的手法，但作为主教练我很想提醒，一味跟从可能不会有好效果。周睿羊九段不久前在中国天元战也采用了AlphaGo下法，这跟他的性格有关系。周睿羊九段很有实验精神。”

　　-中国国家队是怎么研究人工智能？

　　俞斌：“现在棋手们都在网上和人工智能切磋研究，没有给他们指定具体的研究方法。”

　　-AlphaGo的哪些有点值得学习？

　　俞斌：“形势判断很强，方向感也出色。在这些方面远超人类棋手。”

　　-中国现在无论是团体战还是个人赛横扫世界，远居韩日之上。

　　俞斌：“中国围棋现在确实领先于韩国。但是随着AlphaGo的出现，以后很难哪一国能占据优势。现在优秀的人工智能程序不断冒出来，棋手们通过和DeepZenGo、刑天等人工智能程序切磋来磨练技艺。而训练，会逐渐替代为人机拆棋的方式，棋手们会自主顺应这种变化。而且，欧美棋手们也会用人工智能训练来缩小差距，和中韩日棋手比肩。”

　　蓝烈编译