李世石很郁闷

　　12月31日，第2届梦百合杯决赛五番棋李世石被柯洁逆转，前两局打成1比1。李世石因出现错觉被逆转，韩国棋迷倍感郁闷，当晚都舔着伤口不言声。而韩国《乌鹭网》登载了李世石赛后的言论，抱怨“赢棋输了”，而韩棋迷颇不以为然，开始发表见解。先附上韩《乌鹭网》新闻的编译。

　　“这是我迄今最大的逆转败”

　　李世石停钟认负，研究室爆出喝彩和掌声，随即记者们涌进对局室。柯洁一脸欣慰的笑容，李世石则难以置信地凝视棋盘。复盘也是草草，李世石很快就离开了对局室。12月31日，第2届Mlily梦百合杯世界围棋公开赛五番棋决赛第2局比赛在南通金石国际大酒店举行，结果柯洁执黑第221手中盘战胜李世石，五番棋前两局达成了1比1 。这是2015年岁末的一盘棋，这场胜负决定了两人守岁过元旦的心情。

　　李世石虽然被逆转，但心情还不算太糟，胃口也不错。这次李世石征战梦百合杯，有李昌镐的弟弟李英镐、韩国国家队教练崔明勋及韩国棋院李柱培同行。复盘完毕李世石等一行就近找了一家韩餐馆，李世石要铁板豆腐、牛五花、中式的辛拉面。李世石也健谈，他懊丧地说：“我怎么就看不清了呢？1分钟读秒还剩了4个啊。。。这么优势的棋输掉，是我迄今打过的世界大赛中，最为惨痛的逆转败。”

　　经过中盘的混战，白棋几乎确定了胜势。李世石吃住右中腹的黑棋后，左上和中腹一带基本都处理好，只须盘活左下的孤棋。李世石说“其实赢的办法还有很多”。李世石比划了最简单的赢法，他的变化许映晧在乌鹭对弈（新浪对弈）讲解时已经摆过。但是实战李世石执意走最复杂的下法。李世石还说：“如果这是柯洁一直优势的棋，我输了倒能接受。可是我被逆转赢面这么大的棋，打击是太大了，我只想赶紧忘掉这一盘，好好准备下一盘。”

　　李世石还谈了首局破掉柯洁“执白不败”：“柯洁执白还是执黑，我其实不在乎。梦百合杯是贴7目半，我只是觉得比韩国规则贴6目半多了点。重要的是你能下出什么内容的棋，其实执黑执白差距很细微。所以，我不觉得赢了柯洁的执白棋有什么特别的意义。”

　　晚饭后约8点许，李世石一行赶往如皋市，离金石国际大酒店有1小时车程。1月2日第三局比赛在如皋市进行。（以上编译韩《乌鹭网》金秀光记者的报道）

　　（联众 蓝烈）