韩国棋院采访原文

　　新浪体育讯　北京时间6月2日，韩国首尔消息，韩国著名职业棋手李世石九段给韩国棋院留下了一封信后不辞而别。李世石的哥哥、李相勋七段代办李世石宣布了停职一年半的决定，并接受了韩国hangame记者的采访。

　　关于弟弟(李世石)为何会作出“停职”这样的决定，李相勋表示主要是李世石最近受到很大冲击，感到身心疲惫，即使比赛也难有好的状态，所以需要时间进行休息和调整。前几天当得知韩国棋手会投票决定欲处罚自己的时候，李世石心情上很难接受，非常伤心。最近发生的很多事情也令李世石身心疲惫，这次的事件最终导致了他下定决心停职一年半。不过李相勋也提到，年初当李世石在LG杯决赛里输给古力之后，对自己的状态就已经有了深深的忧虑和烦恼。

　　李相勋表示李世石很快将发出停职计划书，今年的富士通杯8强战和亚洲电视快棋赛的日程已决定，预计将会参加。韩国国内的KBS杯棋王战由于有电视转播，他可能也会参加。其他的比赛可能要等到2011年1月再开始参加了。

　　最后李相勋对弟弟在韩国联赛事件中饱受指责非常不满：“家乡新安郡太平盐场队在加入联赛之前，李世石已明确向韩国棋院表示了不参赛的意愿。弟弟本来的主队退出了，他已明确表示了不参赛意愿。怎能声讨弟弟打电话通报不参赛是晚于最后截止时间呢？而且我们绝没有所谓无视故乡队的情况，后来专门对新安郡有关人员详细说了不参赛的相关经过。”

　　最后李相勋重申：“弟弟(李世石)此次的决定不是讨厌围棋，或是要与韩国棋院对立的意思。确实是因为身心疲惫，严重影响了争取胜利的状态，需要调整一段时间。”(无情)