神奇之师－－－桑德兰
成立于1879年的桑德兰队尽管历史悠久，但在英格兰
足坛却怎么也算不上一支老牌劲旅，特别是现在。桑德兰
队曾经6次夺得过原英格兰甲级联赛冠军（现超级），但
那已经是19世纪末，20世纪初的事了。在近60多年时间里，
桑德兰队一直不断地从低级联赛升至超级（甲级），又从
超级（甲级）降至低级，但桑德兰人却自始至终地坚持着
一种信念，那就是不屈不挠、遇挫愈奋，因而在英格兰足
坛留下了一段段传奇故事。
自1990-91赛季从当时的甲级降入乙级之后，桑德兰
队在近10年的时间里又是两度沉浮。1994-95赛季，桑德
兰队还在甲级联赛中苦苦挣扎，名列第20位,勉强保级。
但在1995-96赛季却以22胜17平7负积83分夺得了英甲级联
赛冠军,从而自动升入超级。但在1996-97赛季里，因财政
困难未能购买大牌球星、仅靠吃老本儿度日的桑德兰队根
本无法同其他球队抗衡。短短一个赛季结束后，桑德兰队
重又降入甲级。上赛季，桑德兰队曾错过了一次重返超级
的机会。在温布利的升级附加赛决赛中，桑德兰队与查尔
顿队之间爆发了点球大战。双方在前六轮罚球中无一失手，
但桑队的迈克尔-格雷却在第七轮中将球射飞，而查尔顿
队则七罚七中得以升级。
上赛季的不幸不但没有使桑德兰一蹶不振，反而激发
了他们重返超级的信心。经过俱乐部上下的不懈努力，桑
德兰队终于以绝对优势获得甲级联赛冠军，从而再次升入
超级。在本赛季，桑德兰队46战31胜12平仅负3场，而且
攻入91个球，失球28个。另外，桑德兰队还以105的积分
打破了英格兰足球史上联赛的最高积分纪录。此前的纪录
是斯文登队在1985-86赛季创下的，为46战积102分。
桑德兰队本赛季中成绩一直相当稳定，而且主帅里德
高举进攻大旗，使这支球队往往以闪电般的攻击战破敌建
功。从98年8月8日第一轮主场击败皇家公园流浪者队后，
桑德兰在联赛前18轮保持不败，而且曾先后击败了沃特福
德、伊普斯维奇等强队。1998年11月21日，桑德兰队主场
2比3负于班斯利后结束了自己的不败步伐。随后，在98年
12月26日至99年1月30间，桑德兰队又先后输给了特兰梅
尔和沃特福德。这也是桑德兰队本赛季仅有的三场败绩。
从1999年2月6日开始，桑德兰以2比1力克伯明翰后终于打
破了斯文登队的联赛最高积分纪录。
事实上，早在4月13日桑德兰以5比2击败巴里队后，
距全部比赛结束还有5轮时，桑德兰队便已注定提前晋级。
在客场的那场关键之战中，桑德兰队在不到30分钟时便已
经以4比1领先。神射手小将菲利浦斯在那场比赛中大出风
头，一人独中四球。另一位前锋奎因也攻入一球。
桑德兰重入超级的头号功臣无疑是主教练里德。里德
于1956年6月20日出生，在英格兰足坛属少壮派教头。作
为球员，他曾先后在博尔顿、埃弗顿队踢球，也曾13次代
表英国家队出场。里德的执教经历称不上丰富。1987年他
曾在皇后公园流浪者队任教练兼队员。1990年起开始担任
曼城队主帅，但却在4年后被炒。里德在1995年7月入主桑
德兰队后却使桑德兰队出现了翻天覆地的变化。1996和1
999年，桑德兰队两度升入超级联赛，他也成为桑德兰队
历史上21任主帅中最成功的一位。里德执教最大的特点是
能够“因陋就简”，从球队的实际情况出发，制定合理的
战术。1995-96赛季，桑德兰队因缺乏实力派射手而打法
一度以防守反击为主，但却夺得了甲级联赛冠军。本赛季，
该队因菲利浦斯等人的加盟而扬起了进攻的旗帜，也同样
夺得了联赛冠军。
桑德兰队的重新崛起也伴随着两颗英格兰新星的诞生。
一位便是射手菲利浦斯。菲利浦斯是沃特福德队花1万英
镑从小球队巴尔多克城队买入的。此前他曾经在南安普顿
俱乐部青年队踢右后卫，据说，他还曾为希勒等成年队员
刷鞋。上赛季，里德以35万英镑将其招入桑德兰队。上赛
季，菲利浦斯便表现得相当出色，从而当选甲级联赛年度
最佳球员。本赛季，菲利浦斯为桑德兰队出场27次，共攻
入23球，并被基冈招入国家队参加了英格兰与匈牙利队的
比赛。当时，他与少年时的偶像希勒成为了前锋搭档，并
以其出色表现而颇受好评。而此前，他仅在去年代表英格
兰二队参加过与俄罗斯队的一场比赛。
25岁的后卫迈克尔.格雷也日益成为英格兰足坛的新
宠。这位身高只有1米74，体重78公斤的右后卫已两度被
召入了国家队。两周前英格兰与保加利亚的欧洲杯预赛，
格雷顶替加里.内维尔作为首发上场，并几乎踢满了整场。
桑德兰队2号射手是前曼城队的奎因。这位爱尔兰国
脚虽年已33岁，但仍在桑队中占据着重要地位。他身体强
壮，冲击力强。本赛季在前锋线上与菲利浦斯搭档，也攻
入了18个球。他还曾经被英格兰东北区足球记者协会评为
去年的“最佳球员”。1997年6月从纽卡斯尔队转会来的
后卫克拉克也是大家熟悉的球员。目前他仍然是桑队的主
力后卫。此外，队长凯文.鲍尔、迪奇奥、玛金、梅尔维
尔和索伦森也是桑德兰队不可或缺的主力球员。
桑德兰队原主场为罗克公园球队，现在已搬入能容纳
42000人的“光明球场”（StadiumofLight）。桑德兰队
历史上曾六夺原甲级联赛冠军，分别是在1892、1893、1
895、1902、1913和1936，并两夺现甲级联赛冠军,分别为
1996和1999年。另外，桑队还曾在1894、1898、1901、1
923和1935年夺得五次甲级联赛亚军。1975-76赛季，桑德
兰曾夺得32次冠军。1987-88赛季夺得丙级联赛冠军。19
37和1973年夺得英足总杯冠军。1913和1992年夺得足总杯
亚军。1973－74赛季，桑德队还曾在欧洲优胜者杯赛中闯
入了第二轮比赛。
矮子出头－－－布雷德弗德
在巨人如林的英格兰赛场，布雷德弗德队是名副其实
的“矮子”。这支成立于1903年的小球会自77年前从甲级
联赛中消失之后便一直在低级别联赛中挣扎。其间，布雷
德弗德俱乐部经历了破产、转卖、易主等各种风波，但这
都没有使布雷德弗德人丧失重返顶级联赛的梦想。终于在
5月9日，这个俱乐部历史上最值得纪念的日子，也是甲级
联赛的最后一个比赛日，布雷德弗德队以3比2击败狼队之
后终于获得了联赛第二，从而同桑德兰队一起自动升入超
级联赛。
之所以说5月9日这一天值得纪念，不光是由于这一天
结束了布雷德弗德队77年的等待，一举冲入超级联赛，也
由于在与狼队的比赛中，布雷德弗德队从希望破灭到起死
回生那种刻骨铭心的经历必将永远留在人们的心中。
本场比赛无论对于布雷德弗德还是狼队来说都十分关
键。布雷德弗德只有取胜才能确保以联赛亚军自动升级，
否则就可能将这一机会让与排名第三的伊普斯维奇，而狼
队也寄希望于一场胜利使他们能够进入升级附加赛。因此，
本场比赛的紧张和残酷程度便可想而知。果然，主场作战
的狼队在开场第13分钟时便由挪威国脚哈沃德.弗洛攻入
一球,使主场球迷狂喜不止，布雷德弗德则几乎走上绝路。
但幸好比亚格里在13分钟后便将比分扳平，两队重又回到
一个起跑线上。关键时刻，布队头号射手米尔斯再显英雄
本色，在距上半时结束前5分钟将比分扩大为2比1。第60
分钟，布雷德弗德使比赛的节奏进入了自己的控制之中。
米尔斯的妙传使布拉克攻入了布队的第三个球。但狼队却
并未放弃最后的努力，并终于在距比赛结束前9分钟由辛
普森扳回一分。随后，辛普森又主罚任意球击中了布队门
柱，引起一场虚惊。虽然伊普斯维奇队也获得了最后一场
比赛的胜利，但布队仍以1分的优势自动升入超级联赛，
而伊队则必须进行附加赛。
布雷德弗德队在英国足坛的确算个“小角色”。在近
100年的俱乐部历史中，它所有荣誉几乎都是在低级别联
赛中获得的。唯一一次值得辉煌的成绩是曾夺得过一次足
总杯冠军，但那也已经是1911年的事了。1995-96赛季，
布雷德弗德队通过附加赛进入了甲级联赛后，俱乐部里奇
蒙德为球队的将来谋划了一幅宏伟蓝图。为使布队在世纪
末能够打入超级联赛，他不惜重金购买球星，而且他还作
出了一个现在被认为非常勇敢的决定，那就任命年轻的杰
维尔为主教练。1998年1月26日，杰维尔接替已执教布队
三年、并率队冲入甲级的卡玛拉成为了临时教练。1月26
日，他终于正式成为主帅，但里奇蒙德只同意让其执教至
本赛季结束。但在随后的21场比赛中，布队仅输了4场，
战绩颇佳，最后布队终于以46战26胜9平11负进82球失47
球积87分获得了联赛亚军。因此，里奇蒙德也将杰维尔的
合同期延长了两年。
在目前的布雷德弗德队中，头号射手无疑是米尔斯。
米尔斯本赛季为布队出场42次，攻入了23球。另外，布拉
克、雅各布斯、劳伦斯、摩尔、奥布里恩以及从阿森纳队
耗巨资买入的兰金等都是颇具实力的球员。
在目前布雷德弗德队中，最有名气的球员无疑是前苏
格兰著名国脚，34岁的国脚麦卡尔。在与狼队的关键之战
中，麦卡尔的表现一点也不比米尔斯和布拉克差。他也因
此当选为那场比赛的最佳球员。
麦卡尔的一生充满了神奇色彩。早在80年代初，出生
于英国，但有着一位苏格兰父亲的麦卡尔便为布雷德弗德
效力。1988年5月11日，麦卡尔同所有布雷德弗德球迷们
一起参与布队升入乙级联赛的庆祝，但就在那天那个赛季
的最后比赛日却发生了一起惨案。球迷们燃放的焰火将座
椅引燃，造成56名球迷死亡，他的父亲当时也被烧成了重
伤。由于麦卡尔有英格兰和苏格兰双重国籍，他曾在同一
日同时被英格兰和苏格兰招入了21岁以下青年队。迫于压
力，当时他选择了英格兰。但在一场比赛中，他因对教练
战术和下半时欲将其换上场的作法不满而在热身赛时拒绝
上场。此后，他终于披上了苏格兰队战袍，并代表苏格兰
队打了40场比赛。本赛季初，已经34岁、国际比赛生涯已
经结束的麦卡尔受里奇蒙德之邀重新加盟了布雷德弗德，
并终于协助布队完成了百年壮举。本赛季，麦卡尔表现出
了一位老将顽强的拼搏精神，他代表布队打了41场比赛，
还攻入了3个球。
为备战新赛季，里奇蒙德正打算招募新兵，加强球队
实力。6月11日，杰维尔完成了今年夏天的第一笔买卖。
他以1百万英镑从利兹买入了挪威国脚霍尔。曾在利兹效
力三年的霍尔与布雷德弗德签约三年。
陈酒飘香－－－沃特福德
尽管自80年代后期便从英格兰顶级联赛中消声匿迹，
但成立于1881年的沃特福德队却并未从每个英国球迷的心
中消失，因为沃特福德队的确在80年代初为他们带来过欢
乐和新奇。没人会对沃特福德本赛季升入超级联赛感到有
多么的奇怪，因为人们一直坚信：总有一天，如果不是现
在的话，沃特福德会冲入超级联赛。正如人们不希望曼城
队会在低级别联赛中越陷越深一样。
沃特福德队在近代经历了两次辉煌的时刻，而这两段
辉煌的缔造者却都是同一个人格拉汉姆-泰勒。作为英国
足坛备受争议的一名教练，泰勒在沃特福德球迷心中永远
都是一位“救世主”的形象。1977-87年间，泰勒在沃特
福德队执教十年，并将这支当初处于顶级联赛的球队带入
了甲级。
1977-78赛季，泰勒在执教的第一个赛季里使沃队获
得了丁级联赛的冠军。1978-79赛季，沃队又以丙级联赛
第二的身份打入了乙级联赛。1981-82赛季，沃特福德队
终于以乙级联赛亚军的身份升入了原甲级联赛。在重返甲
级的第一个赛季里，沃特福德队便出人意料地夺得了联赛
的亚军，在英国足坛引起轰动。此后，沃特福德队继续以
“硬汉”的形象在英国足坛驰骋。1984年，在著名球员巴
恩斯和布利塞特的协助下，沃特福德队闯入了英国足总杯
的决赛，但遗憾的是以0比2输给了埃弗顿队。
1997年2月21日，泰勒终于被沃特福德队任命为主教
练,开始了自己与沃队的第二段“蜜月”旅行。在泰勒的
指挥下，实力并不算强大的沃特福德队上赛季以乙级联赛
冠军的身份重返甲级。本赛季，沃特福德的前进道路也并
非一帆风顺，而是充满着艰辛坎坷和惊涛骇浪。特别是在
98年8月25日至9月8日间，沃队竟在联赛中三连败，前景
变得十分黯淡。但此时泰勒和球队上下咬紧牙关，克服困
难终于坚持到了最后。最终，沃队以46战21胜14平11负积
77分名列甲级联赛中第五位，从而获得了参加升级附加赛
的资格。5月16日，沃特福德队在主场与伯明翰的升级附
加赛中以1比0取胜，但在客场第二回合比赛中又以0比1负
于伯明翰。经过残酷的点球决战，沃特福德终于胜出，从
而迎来了5月31日在温布利球场与博尔顿队的决赛。
作为英国足球的一个象征，温布利球场却总似泰勒心
中的一道阴影,在近5年时间里一直挥之不去。1987年，泰
勒离开沃特福德开始执教阿斯顿维拉。第一个赛季，他便
率领维拉队获得乙级联赛第二从而冲入甲级。第二个赛季，
他又使维拉队登上了甲级联赛亚军的领奖台。而在1989年，
泰勒还发现了约克，并以6千英镑的低价从特立尼达和多
巴哥将其带回。约克今年的成功也应该有泰勒的一份功劳。
泰勒在沃特福德和维拉队的执教成绩终于使其在1990年担
任了英格兰队主教练。他也因此与温布利球场结下了渊缘。
但这段渊缘留给泰勒的更多的却是灾难和痛苦。他上任的
第一场比赛，英格兰便在温布利以0比1负于匈牙利队。此
后，泰勒和他的英格兰队一起成为了英国媒体抨击的标靶。
92年欧锦赛前，英格兰被瑞典队以2比1击败后，《太阳报》
曾将泰勒比作“萝卜”，并将他的头像印在了一只萝卜上。
92年欧锦赛，英格兰队2平1负被提前淘汰。在94世界杯赛
预赛中，英国队的表现更加糟糕。在与圣马力诺比赛中，
竟在开场第8秒钟便被圣马力诺攻入一球,并让其领先了达
20分钟，这被认为是英国足球史上最大耻辱之一。随后英
格兰队被荷兰队以2比0击败，彻底失去了进军美国世界杯
的希望。泰勒也终于下台。
尽管作为英格兰前主帅拥有温布利球场贵宾座席的球
票，但自93年世界杯预赛以3比0击败波兰队后，他就再也
没有去过温布利。
今年5月31日的温布利球场,高昂着头，笑到最后的却
是泰勒。在与查尔顿队的比赛中,斗志高昂的沃特弗德队
一直占据着优势。第38分钟，怀特便为沃队攻入一球。第
89分钟，斯马特的射门终于使本队以2比0获胜。终场哨响
后，泰勒冲入场地拥抱了队员们。这场胜利不仅使沃队重
返超级联赛，而且也为他洗清了耻辱。
沃特福德队的成功让喜爱它的人们喜不自禁。俱乐部
主席，著名歌星埃尔顿.约翰曾说，当他看到第一个入球
时曾激动得狂呼高喊，竟差点失声而耽误了周二在西雅图
的演唱会。而且他还高度评价了泰勒和队员们。他说，如
果他的每个演唱会能象沃特福德小伙子们表演的那么出色
的话，那他就是全世界最幸福的人。
尽管沃特福德队终于重返超级联赛，但由于球队实力
较弱，能否在弱肉强食的超级联赛中生存目前尚是一个谜。
沃队目前还没有一名出类拔萃的攻击手。球队中的头号射
手是威廉姆斯，但也仅攻入10个球。在积分榜前六位的球
队中，沃特福德队仅攻入65球，是入球最少的球队,而且
这些入球也相当分散。除威廉姆斯外，莫尼（9球）、斯
马特（7球）、肯尼迪（6球）、怀特（6球）都是球队的
得分手。
对于球队的实力，最清楚的无疑是主帅泰勒。泰勒认
为，如果不能获得足够的资金增强实力的话，那沃队新赛
季避免不了重回甲级的命运。他认为，即使给他1500万英
镑购买球员仍然不够。与此同时，两年前重新出任俱乐部
主席的埃尔顿.约翰则表示他已无力筹措更多的钱来维持
沃队在超级联赛中的生存。他劝说泰勒花钱必须得慎重。
泰勒此前曾表示打算聘请已经退役的普拉特重新出山
以助沃特福德队的声威。在执教维拉队时，正是泰勒将普
拉特从克雷维队买到维拉的，他们二人关系十分亲密。但
愿泰勒的愿望能够实现。
 |
