1999年5月16日，在英超联赛最后一轮的决战中，曼
联队锋线杀手安迪-科尔以一记挑射将球送入托特纳姆热
刺队的球门，从而使曼联队以2比1力挫本赛季的最后一个
对手，在本赛季的最后一刻将苦苦纠缠自己一个赛季的阿
森纳队挤下联赛冠军的王座。这粒决定乾坤的入球将科尔
对曼联队的重要性展现得淋漓尽致。
记者：在对托特纳姆热刺队的最后一战中，你打入了
曼联队本赛季最重要的一球。这粒入球是你职业生涯中最
棒的一球吗？
科尔：可以这么说，因为它是赢得联赛冠军的一球。
记得那是我上场的第一次触球，第一脚射门就能将球送入
球门的感觉简直是太妙了！更有意义的是，我们在家门口
当着曼联球迷的面，完成了夺回英超冠军的使命。自从加
盟曼联队以来，这里的球迷对我实在是太好了。我总算是
给了他们一个比较满意的回报。
记者：这次夺冠对曼联队来说是不是具有更特殊的意
义？
科尔：能夺回英超冠军对我们来说实在是一件大喜事，
这证明经过38轮殊死的拼杀后，我们才是英格兰足球界最
出色的球队。
本赛季我们打出过一些精彩绝伦的比赛，也攻入不少
令人叫绝的入球，我们的确是太渴望捧杯了。尽管有些人
并不喜欢曼联队，可他们还是不得不承认我们对成功的追
求实在是太执着了。虽然曼联队以前多次赢得过联赛冠军，
但说实话，每一次捧杯都会有每一次独有的感觉。
记者：当阿森纳队被利兹队击败后，你是不是认为冠
军已经到手了呢？
科尔：没有。当时要看我们对布莱克本队的比赛结果。
可能是我们太紧张的缘故，我们竟然没能赢下这场比赛，
没能提前夺冠。但不管怎么说，曼联最终还是捧回了冠军
奖杯。这其中当然会有运气的成份在内，不过积分表上反
映更多的是实力成份。我们成为英超冠军不是凭运气，而
是凭积分。说真心话，切尔西队和阿森纳队虽败犹荣，他
们给了我们极大的压力，这种超强的压力持续了整整一个
赛季。
记者：本赛季的英超联赛竞争得格外激烈，这是不是
大大出乎你的意料？
科尔：即使是一名中立的球迷，他也会感到本赛季的
英超联赛打得动魄惊心。开始时，我们和阿斯顿维拉队领
先了较长一段时间，后来切尔西队开始显露威力，给曼联
队构成巨大的威胁。不久后，阿森纳队又加入到竞争行列，
像上个赛季一样，他们与我们交替领先，竞争进入了白热
化。在这场三强聚会的决战中，任何一次微小的疏忽都有
可能葬送全局。因此，每支球队在出场时永远是全力以赴，
使得本届联赛跌宕起伏，精彩纷呈，这是我见到过的最激
烈、最过瘾的一届英超联赛。
记者：你与达威.约克的合作对曼联队来说至关重要。
你认为是这样吗？
科尔：约克与我在本赛季的配合默契到了让我都惊诧
不已的地步。我俩相互呼应，攻入了数不清的进球。今后
我们还会继续互相策应着去攻城拔寨。我和约克总是在不
停地移动和穿插，我喜欢与这种大范围扯动的队友作配合，
因为跑动不仅拓展了配合的空间，而且刺激了配合的灵感。
记者：还有别的什么原因导致你俩配合的如此出色吗？
科尔：我想那大概就是我俩的踢球感觉是相同的。我
们都是即兴发挥型的球员，我们都知道对方要往哪里跑，
都知道对方的意图，都知道对方需要什么样的传球。我俩
的配合正变得越来越牢不可破，这对曼联队来说是一件好
事。也许有时我俩在场上并没有得分，有些人会对我俩说
三道四，但我仍然坚信我俩的配合是最出色的，我们对全
队的贡献是功不可没的。
记者：是不是约克帮助你找回了锋线杀手的感觉的？
科尔：我是一个内向的人，凡事不爱张扬。但人们往
往误解了我，觉得我是一个郁郁寡欢的人，难以接近。约
克和我的性格差不多，因此他理解我，成为了我最好的朋
友。我认为我以前也踢得不错，但是约克的到来使我得到
了强有力的策应和支持，使我显得比以前更出色了。约克
比我更爱笑，因此人们认为他感染了我。我想人们对我的
看法正在逐步更正，正在接近真实的我。不过这还需要一
段时间。
记者：在你与约克的配合中，谁打入了本赛季最出色
的一球？
科尔：我们从不讨论谁射进的球更漂亮，我们只是竭
尽所能进球再进球。本赛季与我有关的入球可以罗列出一
大堆来，可我从没坐下来一个球一个球地回忆过。每次我
俩谈的都是如何保持进球的势头，如何帮助曼联队保持住
积分榜头把交椅的位置。
记者：本赛季刚开始时你一直是曼联队的替补队员。
那时你是不是认为自己的足球生涯就将这样完结了？
科尔：这种想法根本就没在我头脑中出现过。我有过
好几次当替补的经历，但每次我都成功地重返主力阵容。
因此，当替补以来没有令我不安过。一旦被宣布成为替补，
我所想到的只是抓紧时间埋头苦练，尽快重新赢得教练和
队友的信任。当重返主力阵容的机会出现时，我没有浪费
它。
记者：在本赛季结束时，你又接到了英格兰国家队的
入选通知。这是不是非常令人开心？
科尔：没错。也许有人会说我重返英格兰国家队是因
为约克，是约克的配合与策应帮助我重披国家队战袍的。
但我认为，是联赛最后一天我攻入托特纳姆热刺队的最后
一球把我带回国家队的。我是凭自己的实力博得基冈的信
任的。能够再次在基冈的手下踢球令我兴奋不已，要知道，
当年我和他在纽卡斯尔队时曾经合作得非常愉快。
 | 
