（新浪体育驻伦敦通讯员金名6月7日21：30报道）在
度过了一个“痛苦而伤心”的赛季之后，意大利都灵队今
天终于可以欢庆他们又重新回到了意大利甲级联赛。

    都灵足球俱乐部主席维杜里奇说：“意大利甲级联赛
不能没有都灵队这样的老牌劲旅。我们比原计划晚了一年
升级，这一年我们是在伤心与痛苦之中度过的，任何人都
无法再忍受下去了，不仅我们，队员，还有球迷，都等不
及了。”

    在去年的升级大战中，都灵队在附加赛中输给了佩鲁
贾队，离升入甲级只有一步之遥。

    今年来一直生活在同城兄弟尤文图斯队阴影中的都灵
队是在1995年降级的，他们在星期天的比赛中以4-1大胜
亚德里亚队，而维罗那队1-0小胜那不勒斯队，同样升入
甲级。

    两支北方球队的获胜使成千上万的球迷涌上两个城市
的街头，欢庆伟大的胜利。都灵当地各大报纸纷纷把都灵
队重返甲级的消息列为大标题，进行了长篇累牍的报道。