巴西圣保罗俱乐部球星、前巴西国脚拉易准备在本月退役。他与他的哥哥索克雷兹曾先后担任巴西国家队队长一职。

　　拉易今年35岁，却已当上了祖父。本周二，他在训练结束后宣布，在参加完巴西东北部的比赛后，就将结束自己的球员生涯。

　　拉易被认为是巴西最有风度的球员，他在圣保罗俱乐部期间赢得了许多荣誉，这包括两次解放者杯冠军，一次世界俱乐部锦标赛冠军，一次巴西联赛冠军与五次杯赛冠军。

　　拉易两年前重回圣保罗俱乐部，此前他在法国圣日耳曼俱乐部效力了6年。他回到圣保罗俱乐部后不久，即在与克鲁塞罗的一场比赛中膝部严重受伤。此后他一直状态不再。“我不得不寻求新的挑战，新的工作岗位。我觉得这是一个合适的时机。”

　　圣保罗俱乐部官员说，俱乐部将为他安排一场告别赛，对手可能是巴黎圣耳曼队。拉易的足球生涯中一共打进48个球，有16个球是为巴西国家队打入的。

　　他只参加过一届世界杯赛，那是1994年。由于难以适应队伍的打法，他是坐在替补席上看着巴西队以点球击败意大利的。拉易参加的最后一场国际比赛是两年前与阿根廷队的一场友谊赛。袁明