１月３０日，在巴西达伽马俱乐部训练中心,人头攒动欢声笑语。罗马里奥３４岁的生日在这里举行。整个生日会上 最引人注目的不是罗马里奥本人而是埃德蒙多,因为是埃德蒙多为他吹灭了蜡烛,可见两人已经和好如初。

　　罗马里奥不考虑退役

　　罗马里奥自从去年底重回达伽马队后，在９场正式比赛中进球１１粒，深得俱乐部和球迷信任。他承认失去世俱杯使 整个俱乐部很悲伤。在第３４个生日之际，这位世界级球星对自己的光辉未来还是那样充满信心。

　　对于生日，他说最好的礼物是他有一个好的身体，３个非常可爱的孩子和一个和睦的大家庭。对于足球，他说很多年 前曾说过２８岁时挂靴，如今３４岁时却想还有很多年可以踢。对于动力，他说还有一些，比如里约－圣保罗八强赛桂冠他不 曾拥有，南美解放者杯冠军的滋味也没尝过。他说参加奥运会一直是他的梦想，但这只能由卢森博格决定。“即使他不召我， 我也会不遗余力地进球，帮助达伽马俱乐部。”罗马里奥说。

　　对于朋友，他说刚从弗拉门戈过来时，大家可能不是很欢迎他，但现在已完全接受了他。“现在在达伽马，我有很多 朋友。”不过，有另外两位巴西足坛德高望众的名人正与罗马里奥过不去。巴西队老教练扎加洛和济科上周五相继起诉他，原 因是他在１９９８年自己的酒吧开张时，贴上侮辱他们的漫画，长达半年时间才摘去。

　　埃德蒙多养伤不安心

　　世俱杯后，埃德蒙多回家安静地养伤去了。如今他的伤势已好转。１月２８日他又出现在达伽马俱乐部的训练场上。

　　在训练中，埃德蒙多拒绝主罚点球，他说必须彻底恢复伤势和体力。或许他对点球心有余悸，达伽马队在世俱杯赛上 的前程就断送在他的点球下。

　　埃德蒙多对重返巴西国家队不抱希望，但他没有否认重回意大利的可能性。他说如果有合适的报价，他还是可以考虑 一下。拉齐奥队正在向埃德蒙多伸出橄榄枝，但由于转会形式是租借，达伽马俱乐部不感兴趣。ＡＣ米兰队也在向他招手。他 曾效力过的佛罗伦萨队也想重新将他召回，但他说回去的可能性很小。“如果考虑重返意大利的话，肯定要选择大俱乐部，因 为他们有夺冠的希望。”

　　埃德蒙多的爷爷是葡萄牙籍，而奶奶是意大利籍，所以埃德蒙多可以拿到意大利绿卡，这样可以方便他转会，因为意 大利俱乐部最多允许有５名非欧盟球员。“目前没有必要（拿意大利绿卡），因为我现在在巴西效力。”埃德蒙多如是说。

　　上周六，埃德蒙多与朋友在里约沙滩上打牌赌钱，警察发现并逮捕了他的朋友，但埃德蒙多却逃脱。在巴西赌博是被 禁止的，他可能会再次受到法庭的审讯。