新浪体育讯　北京时间10月14日消息，据法新社报道下周三凌晨在世界杯预选赛将对阵波兰的英格兰国家队遭受到双重打击，切尔西(微博)两将兰帕德和伯特兰德因伤休战，不会随队前往华沙。

　　兰帕德膝盖有伤，而伯特兰德则是因咽喉感染缺阵，两人均错过了上周五英格兰5-0大胜圣马力诺的比赛，英格兰主帅霍奇森本希望他们在波兰的比赛前恢复。而在不到24小时前，沃尔科特因胸部受伤缺阵。在英格兰的训练后，医疗团队重新对伤情做出了评估，两人仍不能参加比赛。霍奇森将和他的球队在周一上午前往华沙。

　　兰帕德的缺席对英格兰影响较轻，队长史蒂芬-杰拉德的回归，很可能将与上场发挥出色的卡里克和克莱维利组成新的中场组合迎战波兰。(一乔)