从蓝黑开始以红黑结束 意大利天使与王子有惊人巧合 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2004年05月31日10:38 体坛周报 | |||||||||
点击此处查看其它图片 和巴乔一样,希格诺里的职业生涯不乏缺憾,这名曾在上世纪90年代三获意甲最佳射手的球员同样没有参加过欧洲杯。6月2日,拥有188个意甲进球的“Peppegoal”将以一种特殊的方式宣布告别——希格诺里本是国际米兰少年队的一员,现在却将身着AC米兰球衣离开意大利足球……中国球迷将有幸在自己的国土上见证这一切。 米兰的邀请让我意外
TITAN:Peppe,这并不是你的第1次中国之行…… 希格诺里:是的,我随拉齐奥去过中国,到过北京、济南和长春。尤其是北京,是座非常美丽的城市。尽管中国文化和意大利文化看上去是那么的不同,但北京的古迹以及我们在当地受到的款待都让我觉得非常惬意。 >>品尝了北京烤鸭?<<没有。我得说我自己在这方面很特别,很迷恋本土的食物。不仅是中餐,其他地方的风味我也不爱品尝,我最喜欢的还是意大利面食。不过这次如果有机会,我会去尝一尝。 >>AC米兰这次的邀请让你感到意外?<<当然,一个富有积极意义的意外。要知道这是刚刚赢得了意甲冠军的球队,任何球员都会为受到邀请而感到高兴。为此我得再次感谢AC米兰管理层对我的青睐。我在今天的训练中已经尝试了和舍甫琴柯进行配合,这也让我同样感到兴奋,要知道这是一名何等优秀的球员。 >>AC米兰正在寻找一名新的前锋……<<是的,不过米兰需要的是一名头球好的前锋,因此跟我没有任何关系。而且我已经决定离开意大利足球,去国外踢球,尽管现在还没有确定是哪里。 >>出自国际米兰足球学校,却在AC米兰和意大利足球告别,是否会让国际米兰后悔当初错放走一位伟大的射手……<<是的,从蓝黑俱乐部开始踢球,又在AC米兰画上句号,这种形式的确是在意料之外。但我觉得自己当初选择离开是正确的选择。如果留下,我或许不会幸运地成就后来的一切,即使是接受被俱乐部租借到其他球队的安排,但要从地区联赛踢到甲级将非常不易,更失去了今后选择的自由。 遇到泽曼是我的幸运 >>你所说的幸运,是指遇到泽曼……<<是的,非常肯定。正是泽曼教会了我如何在职业赛场上合理地跑动,我们在福贾取得了优异的成绩,我也才因此得以加盟拉齐奥。对于一名前锋来说,遇到泽曼意味着得到了最大限度的发挥空间,他的进攻战术总是能够保证你反复出现在对方门前,在前场不间断地向对手施加压力。 >>在你看来,泽曼是否遭到了意大利足球不公正的对待,在他发表了那些关于禁药的批评以后?<<是的,不过后来的事实证明了泽曼说过的话至少在一定程度上是正确的。他也为此付出了代价,难以回到重量级球队执教。他是一个能够真实地说出内心想法的人,我祝他早日返回意甲赛场。 >>萨基和泽曼一样,崇尚“区域理论”和攻势足球,为什么你和他却不是那么融洽?<<这主要是位置的问题。在国家队里萨基让我踢左前卫,但在泽曼手下我习惯的位置是左前锋。两个位置的差别不小,因此最后我对萨基说不愿意在中场呆下去了。 >>1994年世界杯决赛,如果你参加了点球大战,或许结果会不同……<<是的,那是我职业生涯中唯一后悔的地方。我本应接受在不同位置出场,遗憾的是我没有,就这样错过了自己唯一一次世界杯决赛。 >>这是唯一的遗憾?<<另一大遗憾,就是从未赢得过任何重要的集体荣誉。在拉齐奥时,我们得到过两次联赛亚军,一次联赛季军,而那个年代只有联赛冠军才可以参加冠军杯。在博洛尼亚效力期间,我们同样失去了进入意大利杯和欧洲联盟杯决赛的机会。 特拉帕不选巴乔是对的 >>在意甲高大后卫的丛林里,小个子希格诺里三获联赛最佳射手的秘诀是什么?<<对时机的判断和反应速度。此外,很多情况下是我精准的左脚帮了大忙,让我可以把球射向自己期待的方向。 >>3次最佳射手称号都是在拉齐奥获得的,最后你却不幸被埃里克森逼走……<<不。很多年过去后,到底谁是谁非已经很清楚。拉齐奥球迷直到今天仍然深爱着我, 这就是我个人的胜利。 >>你说过,生活有时候就像一场赌局,当你不助跑站在点球点前的时候,也是在进行赌博?<<是的,虽然生活中这样的赌局不太多,但我总能赢,60多个正式比赛的点球里我只罚丢了4个。 >>巴乔和你都在本赛季结束后选择告别,这是事前约好的?<<不是,纯粹是巧合,奇怪的巧合。我们的年龄也不一样,罗比比我大一岁,但他决定退役,我决定离开意甲,事前我们从没有彼此商量过。 >>为什么想去卡塔尔联赛?<<如果中国联赛有人邀请,我也会认真考虑。之所以希望离开欧洲足球,是因为那里的联赛过于激烈。以我这样的年龄,虽然希望继续踢球,但无法承受太大的压力,像卡塔尔这样的联赛就是一个理想的去处。 >>退役后会当教练吗?<<不,不会,当教练太辛苦,而且肩上承担的责任太重,我不会考虑。 >>谁是希格诺里的接班人?<<像我这样进球不少的左脚将现在并不多。不过从才华来看,卡萨诺很不错,有希望成为一颗巨星。 >>特拉帕托尼没有召进巴乔和吉拉迪诺,作为一名前锋,你怎么看待他的决定?<<特拉帕托尼的决定是正确的。首先,罗比已经决定退役了,从心理上说他并没有为欧洲杯做足够的准备。其次,吉拉迪诺还缺乏参加这种级别的大赛经验,因此特拉帕托尼只能选择更老练的球员。 《体坛周报》网站3月1日全面改版,请登陆体坛网www.titansports.cn |