博阿滕的娱乐明星特质，这个冬天显露无遗，他给小报创造了无限谈资。这是他与萨塔恋情公开后第一次联手亮相，萨塔在twitter上发布了两人的亲昵图片，又一版的《美女与野兽》，肤色对比十分显眼。可来迪拜之前，他在美国迈阿密海滩度假，身边除了拜仁的弟弟，还有个身穿比基尼的热火女郎——塞尔维亚平面模特妮娜·里希蒂奇。一时间媒体又炸开锅，对博阿滕的脚踏两船，与里希蒂奇是友是恋的关系疯狂挖掘，更对正式女友萨塔的沉默、一如既往的亲密表示疑惑。天空电视台透露，博阿滕在迈阿密先飞回撒丁岛，见了萨塔的父母，再从撒丁岛单飞到迪拜，而感情上的“双飞”则是个谜。

　　撒丁岛和迪拜两个女友

　　去年11月米兰(微博)主场对巴萨(微博)比赛，梅丽莎·萨塔这位先后与维耶里、黑人后卫费拉里传出过绯闻的“足球男士控”出现在看台上。接着，娱乐杂志《女明星和女人》爆了萨塔和博阿滕街边拥吻的图片。不久，萨塔公开，“我承认，我喜欢普林斯，他让我感觉舒服。”又过半个月，博阿滕在twitter上引用歌星詹姆斯·布朗的歌词，“我感觉很棒，我早知道会这样”，对媒体大谈爱情观，“进球很爽，就像做爱，无与伦比的激情时刻。每当这种时刻来临，我的脑子就发昏，好像进入另一世界。”

　　媒体分析，博阿滕与萨塔去年夏天相识于米兰一家迪厅，是朋友介绍。萨塔后来飞到美国时常给博阿滕发短信，爱情萌芽迅速生长。栗色头发的萨塔和金黄色头发的科拉迪女友圣塔雷利去年成为西诺里尼主持的脱口秀节目的两位舞女郎，萨塔的事业也在逐渐高攀，“我曾在丙级女足踢过球，是铁杆米兰粉丝”，这该是她屡屡倾慕球员的内在原因。“博阿滕不会到演播室来，他集训太多，我们电话联系。”

　　与萨塔恋情到了什么地步？博阿滕一个月前接受《罗马体育报》采访时还在隐瞒，“这个不想谈。”现在被狂轰滥炸焦头烂额有点忍无可忍，“一个人出了名，大家自然都想探求你的一切，搞清你的动向。可我有隐私权，超出这个权限就不好了，人们该适可而止而不是目前的夸张披露。批评我可以，我清楚自己什么时候饮食过量，何时睡觉时间太晚，只要我保持住球场水平连续进球，就说明我尽到了对米兰的责任和义务。没想到外界总是想在我这找到点不检点的细节做文章，把我往灾难方向拉。意大利对私生活的窥探太妖魔化了，比英伦和德国严重得多。”

　　球星-娱乐女星，这种结合不可能逃离舆论重心。“所以我意识到以后凡事要更小心。给我们拍照哪怕在角落里偷拍，都无所谓，我不反感，我们真心相爱非常幸福，最重要的是我们没干坏事，心安理得。”

　　最想念在柏林的儿子

　　和前妻珍妮弗·米凯莱离婚没多久就坠入爱河，博阿滕为“高效”开解，“我也没想到这么快投入新感情。刚分手时，我告诉自己要恢复一段。然后认识了萨塔，感情来得极快，我也不想阻挡。我不习惯单身，和珍妮弗共同生活了8年。”他们2007年成婚，第二年儿子杰尔梅尼降生，现随生母居住在柏林。

　　儿子是博阿滕最大的牵挂，也是2011年他最大的遗憾，“太想他了，远离他给我制造了太多痛苦。可这就是人生，两个人分手时总会留有创伤。儿子在我心里，我通过邮寄方式给他送去圣诞礼物，这么干我都觉得奇怪。见他的次数太少是2011年我最失败的地方。”他曾发誓把儿子带到迪拜一起游玩，与可能的继母建立关系，但圣诞夜，博阿滕只与萨塔为伴。“我儿子也狂爱足球，曾经我回到家一身疲惫，可他强拉我跟他一起踢球。3岁，他有着使不完的劲。”

　　有了扎根米兰的女友，人们把对帕托的期待套在博阿滕头上：这回可以和米兰长久了吧。博阿滕反而又扮演哲学家，“足球和爱情道理相通，有高有低，有顺风期和背风期，关键要掌握好眼前，活好今天。”

　　帕托歌舞差劲 我有过同性恋队友

　　爱情滋润、音乐舞蹈、文身，是他人生不可缺少的伴侣，若米兰蝉联，他说还会跳舞，什么舞步没想好，“就算跳得难看，只要大家都开心，就会给我叫好。”他以舞蹈大师形象点评队友舞姿，“帕托最难看，太恐怖了，他是队内唯一没节奏感的巴西人。你们看过视频没？他总是踩不到点。唱歌也一样差，幸亏他会踢球，若非如此，我真纳闷他这辈子还能干什么？”精通英语、德语、土耳其语，意大利语日臻佳境，他计划好出一本自传。

　　球员公会主席托马西曾提议，“足球界的同性恋者不要公开身份，不能在同一领域内寻求伴侣”，博阿滕不以为然，“足球本就是个不该限定性取向的运动，我倒是想看看，真有球员这么干的话社会怎么反应，我都想当一个先行者。无论他是何种性取向，抑或带有艾滋病毒，都不该遭到歧视，每个国家需从制度上加大保护力度。”他说从来没有遇到过同行承认自己是同性恋的，“我100%肯定我有过队友是同性恋，他们绝不当众承认，甚至否认。这不奇怪，你想想，在更衣室内说自己是同性恋，这得多尴尬，队友还怎么相处？”

　　到了米兰才明白：简单最美

　　博阿滕和意大利联姻似乎命里注定，前妻珍妮弗的父亲就是意大利福贾人，8年爱情之路包括4年的婚姻之旅，博阿滕对亚平宁从一知半解到如数家珍。“这里吸引我的首先是饮食。我爱死意大利食品了。我转会过程的第一天，下榻热那亚的宾馆，他们给我的晚餐是鱼肉、西红柿肉酱面、沙拉、奶酪，难以想象，太好吃了。那天我就想好，决不能离开这，没有哪个地方的菜比这还好。然后是时尚，我钟情这个，我在乎自己的打扮，意大利能给予我灵感。”他儿时的标杆是经典10号齐达内，如今转变成C·罗，其中不乏葡萄牙人的时尚潮流元素。

　　扎根意大利的另一动因来自“世界公民”的身份，多国探索的人生追求。“我给自己的计划就是周游欧洲，丰满履历和见识，好在挂靴之时有很多可讲述的东西。英超和德甲踢过了，现在是意大利。英超的速率、节奏、激情给人印象深刻，但除了阿森纳(微博)之外，让我感叹的东西少之又少。意甲融合了所有足球要素，看似防守为本，可0比0或1比0背后孕育太多玄机，我喜欢。我的想法和伊布拉有些类似，不想在一个地方终老。许多球员一辈子待在一支球队，十几年，那也很美，不过值得讲述的新鲜事就少了。目前我在米兰很好，我尊重4年合同，随后的事谁能预测？把握住现实吧。”

　　技术层面，意甲对博阿滕的培养重在理解，“这里的一流球员多，我学到最重要的一件事是：简单踢球，特别在重大赛场和微妙的时刻，越简单越好。从前我也听到过类似的建议，但没有切身体会，还是不懂，到米兰才明白，复杂无益。”