跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

梅西日本遇搞笑采访雷翻天 梅天王囧爆了直发呆(视频)

http://sports.sina.com.cn  2011年12月20日10:05  新浪体育微博

  新浪体育讯 这两天,一段梅西在日本接受采访的视频蹿红网络,有的人就看个热闹,因为场面搞笑,也有一些欧美舆论称为“梅西最佳采访”,理由是梅西终于知道如何去面对愚蠢的问题。

梅西世俱杯后参加日本综艺节目媒体来源:新浪微博

  在巴萨(微博)赢得世俱杯决赛之后,梅西被请去参加一个电视节目。当梅西抱着刚刚获得的奖给最佳球员的大金钥匙进入演播室时,他立即就对翻译说“不回答问题”。演播室内的日本嘉宾、主持人们请求就问一个问题,日本搞笑电视节目主持人秋刀鱼(艺名)问了一个问题:“退役后做什么?”梅西对付了一句:“因为距离退役还有一段时间,等我不踢球了会考虑这个问题。”然后梅西就走了。

  在这段电视节目中,梅西自始至终显得很茫然,似乎根本没见过这样的阵势,有如一个孩子进入了一个陌生世界,不知所措。秋刀鱼等日本艺人们在不停的说话,日本女足队长泽惠希也在节目现场,但翻译都插不上嘴去给梅西进行翻译,梅西只能通过翻译了解到最后那个问题。整个场面在娱乐的氛围内进行,但见惯了体育媒体的面对面采访的梅西,却对这类节目显得无所适从。

  而面对这段视频,西班牙《国家报》著名的阿根廷记者迭戈-托雷斯、塞尔电台记者赫苏斯-加莱戈等人在社区网络上分享了这段视频,迭戈-托雷斯也称这是“梅西最佳采访”。这也形成了对日本媒体的一种讽刺。当欧美同行们讨论这段视频时,将之定义为“采访”,并表示梅西终于学会了去不理会那些愚蠢的问题。

  实际上,这显示了两方面文化的差异。如果将之定义为一段“采访”,那的确是不是一个成功的体育采访,但如果以观看娱乐节目的心态看,这个节目除了有梅西参与,其本身就是一个欢快的搞笑类综艺节目。(周小博)

分享到:


[足球彩票] [投注竞彩:国际足球全囊括] [北单:亚盘欧赔比分随你玩] [新用户买彩充20送20]

相关专题:2011-2012赛季西甲联赛专题 |2011世俱杯专题  西甲积分榜

更多关于 梅西 的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2011 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有