(点击观看高清组图)

　　新浪体育讯　北京时间9月11日00:30(英国当地时间10日17:30)，2011/12赛季英格兰足球超级联赛第4轮一场焦点战在锐步球场展开争夺，曼联(微博)客场5比0大胜博尔顿，鲁尼连场上演帽子戏法，小豌豆埃尔南德斯梅开二度，纳尼贡献两次助攻。曼联全胜继续领跑。

　　曼联在双方近17场交锋中仅负1场，这也是曼联在英超做客锐步球场的唯一败绩。双方英超历史交锋24场，曼联16胜5平3负占据上风，其中客场7胜4平1负。双方历史交锋119场，曼联52胜25平42负占据上风。费迪南德(微博)伤愈回到首发，斯马林进入替补席，菲尔-琼斯接替右边卫。埃尔南德斯替换受伤的维尔贝克首发出场。博尔顿新援博亚塔首发出场，恩戈格和卡库塔进入替补席。

　　视频集锦-小豌豆双响鲁尼戴帽 曼联5球狂屠博尔顿媒体来源：新浪体育博尔顿在主场表现得相当凶悍，前4分钟的3次犯规就让场边的弗格森不满。曼联第5分钟取得领先，纳尼禁区右侧边缘传中，无人防守的埃尔南德斯前点近距离铲射破门。(点击观看视频)第7分钟，马丁-彼得罗夫传中，凯文-戴维斯头球摆渡，克拉什尼奇头球攻门被埃文斯封挡，伊格斯再射又被费迪南德在球门线前封堵。1分钟后，克拉什尼奇传球，马丁-彼得罗夫25码处左脚劲射偏出。

　　第10分钟，卡里克替换受伤的克莱维利出场。凯文-戴维斯对埃弗拉犯规被罚黄牌。第17分钟，奈特接角球头球摆渡，克拉什尼奇禁区左侧斜射偏出。1分钟后，马克-戴维斯禁区前射门偏出。第19分钟，马克-戴维斯传球，克拉什尼奇禁区前劲射偏出。马克-戴维斯对纳尼犯规也得到黄牌。曼联第20分钟扩大比分，菲尔-琼斯右路传中，鲁尼小禁区边缘捅射破门。(点击观看视频)

　　第22分钟，克拉什尼奇传球，马丁-彼得罗夫禁区左侧的斜射偏出远角。曼联第25分钟几近锁定胜局，纳尼传球，菲尔-琼斯连过3人强力突入禁区右侧的射门被雅斯克莱宁用腿挡出，鲁尼小禁区前推射破门，3-0。(点击观看视频)博尔顿的左路完全被红魔打爆，第27分钟，纳尼右路传中，埃尔南德斯抢点破门因越位在先被判无效。(点击观看视频)

　　第39分钟，阿什利-扬左路传中，埃尔南德斯远点小禁区边缘头球攻门偏出右侧立柱。纳尼在争顶时被菲尔-琼斯撞破后脑勺接受治疗。半场补时长达5分钟，安德森传球，纳尼禁区右侧的射门偏出近角。博尔顿半场结束前连续获得角球，但并未施加更多威胁。

　　第48分钟，凯文-戴维斯传球，克拉什尼奇禁区前左脚抽射被德赫亚得到。1分钟后，前曼联青训边锋伊格斯右路传中，凯文-戴维斯10码处头球攻门被德赫亚摘下。曼联连续获得前场定位球，第51分钟，纳尼左路禁区边缘外任意球小角度传射被雅斯克莱宁扑出。随后曼联连续获得3次角球。第54分钟，卡希尔边路犯规，安德森右路任意球弧线球射远角被雅斯克莱宁飞身扑出。

　　第56分钟，里奥-库克传球，马丁-彼得罗夫左路禁区前射门稍稍高出。1分钟后，马克-戴维斯传球，马丁-彼得罗夫禁区左侧的射门又被封堵。随后德赫亚长传发动快攻，雅斯克莱宁出击失误，埃尔南德斯射门被奈特封堵，卡希尔混战中及时解围。曼联第58分钟再度破门，纳尼战术角球切入禁区右侧受阻，卡里克20码处射门被封堵，皮球偏转至禁区左肋，埃尔南德斯小禁区前冷静扫射破门，4-0。(点击观看视频)

　　第60分钟，里奥-库克右路禁区边缘内的劲射打中横梁。随后吉格斯和斯马林替补阿什利-扬和埃文斯出场。第64分钟，罗宾逊传球，替补出场的普拉特利禁区左侧射门被德赫亚得到。随后前利物浦前锋恩戈格替补出场。第68分钟，吉格斯准确斜传，纳尼禁区右侧回传，鲁尼禁区弧内射入左下角连场上演帽子戏法，5-0。这是他本赛季第8粒联赛入球。(点击观看视频)

　　曼联放缓节奏，博尔顿加强进攻希望打入一球挽回颜面。第74分钟，克拉什尼奇传球，马丁-彼得罗夫禁区前射门偏出。2分钟后，马丁-彼得罗夫传中，替补出场的通恰伊-桑利头球攻门高出。第83分钟，通恰伊禁区前的射门又被德赫亚没收。第90分钟，马丁-彼得罗夫左路传中，通恰伊禁区右侧的凌空扫射弹地偏出远角。最终曼联客场5比0大捷，继续力压曼城占据积分榜首。

　　博尔顿出场阵容(4-4-2)：22-雅斯克莱宁；25-博亚塔，5-卡希尔，12-奈特，4-罗宾逊；7-伊格斯，16-马克-戴维斯(62',21-普拉特利)，19-里奥-库克，10-马丁-彼得罗夫；14-凯文-戴维斯(65',24-恩戈格)，17-克拉什尼奇(75',9-通恰伊-桑利)

　　曼联出场阵容(4-4-2)：1-德赫亚；4-菲尔-琼斯，5-费迪南德，6-埃文斯(62',12-斯马林)，3-埃弗拉；17-纳尼，23-克莱维利(10',16-卡里克)，8-安德森，18-阿什利-扬(61',11-吉格斯)；10-鲁尼，14-埃尔南德斯

　　(斯科)