新浪体育讯　2010-11赛季行将结束，围绕着皇马这个赛季的是是非非，队长卡西利亚斯在30岁生日之时来到《马卡报》总部，一一给出了答案。卡西对皇马本赛季所取得的成绩感到满意，但又对四场世纪大战输给巴萨多少有点不服，尤其是认为皇马受到了欧足联的某种迫害，当然作为皇马和西班牙国家队的双料队长，卡西还是展露他成熟的一面，他表示世纪大战中的球员冲突不会影响到西班牙国家队的战斗力。访谈翻译如下：

　　问题：这个赛季对皇马而言，最好的和最不好的是什么？

　　卡西：最好的就是球队的自信心得到了提升。这是球队新组建后的第一年，队里在不少都是年轻队员的情况赢得了一项冠军，跟巴萨缠斗到了最后一刻，淘汰了马竞和塞维利亚，取得这样的成绩，大伙都还满意。球队表现在期望值之上，也踢出了风格。联赛里，我们取得第二名，冠军杯也闯入了四强。如果要说最糟糕的东西，莫过于四场世纪大战期间发生的事情了，很多人对我们说三道四，好像比赛还没踢之前他们就准备好铡刀了。

　　问题：皇马输给巴萨而丢掉联赛冠军的原因是什么呢？

　　卡西：这个问题很难说。大家都知道，联赛很漫长，这中间我们丢了一些分数，而且丢分所面对的球队实力都不强。很有意思，积分榜排名前十名的球队中，除了对巴萨一负一平之外，我们没有输给过任何对手。

　　问题：那是什么导致皇马意外输给这些对手呢？

　　卡西：嗯，我也不知道。其实有一些比赛，我们原本可以获得的更多，比如主场对希洪竞技和萨拉戈萨，客场对拉科0比0，被马洛卡逼平的比赛。当然了，也有一些比赛，我们赢球了，但实际上却表现不佳。

　　问题：皇家马德里是世界级的品牌，如此伟大的球队在说到比赛时闭口不谈足球，反而是说赛程、裁判等等这些东西，你觉得正常吗？

　　卡西：我是这么看的，我们之所以把这些话题说出来，都是有真凭实据的。当教练出来说些什么东西的时候，他很确信自己要说什么，而且他也知道自己说什么。

　　问题：那你觉得皇马有没有遭到欧足联迫害？

　　卡西：这个问题我已经说过了，全世界都看见了所发生的一切，如果欧足联是另外一种说法，我还能说什么呢？ 糟糕的是，有人在球场上做出了不尊重他人的事却可以逍遥法外，我这么说并不是为我的队友辩护，实际上他(布斯克茨)也是我的朋友，但问题是全世界的人都看到了所发生的一幕。巴萨那些维护他的人说，他说的不是猴子，我觉得他们是睁眼说瞎话。当我做错事了，我会承认。对巴萨的几场比赛，我数次用手抽自己的脸，我承认我那么做是错了，当时场上的局势比较紧张，那可是巴萨和皇马的比赛，是去争夺决赛权的比赛，在那种局面下，人很容易容易失控。不过，我不知道马塞洛是否对布斯克茨也说了什么，但无论如何，摄像机抓拍到了布斯克茨的瞬间，这也是我说为什么不理解欧足联不处罚他的原因。

　　问题：南非世界杯决赛结束后，你第一个拥抱的就是布斯克茨，对他卷入这样的丑闻有没有感到意外？

　　卡西：我和布斯克茨相处很好，这是事实。场下他是个很不错的小孩，可以说是个非常优秀的年轻人，我不会说他任何坏话。但在球场上，双方各为其主，他为巴萨而战，我为皇马而战，在特定的时刻，他做错了事情，这也没什么，我想没必要再为此纠缠不休。

　　问题：发生这么多的事，会不会影响国家队？

　　卡西：不会。你看，现在大家谈论已经不是这个了，而是谁会降级了。前几天，我和比利亚参加一个活动，大家的问题都集中在国家队队友的关系上，这也很正常，20天4场世纪大战，外界都在盯着所有人的一举一动。

　　问题：哈维和你是使国家队恢复正常的关键性人物，对吧？

　　卡西：我和哈维15岁的时候就认识，近一个半月以来，我还没和哈维对过话，我觉得也没必要就为了这个问题举行个会议什么的，重要的是我确信，当重返国家队的时候，大家开始说 ‘小鬼’‘呆瓜’的时候，一切不愉快都会修复的。对我来说，让我更担心的是，一旦在训练中发生什么事，比如说阿韦洛亚踢了比利亚一脚，记者们会夸大其词，这也是我想对媒体所说的。当然，当国家队再集结时，我肯定会和他就这些问题谈一谈。

　　问题：对于冠军杯决赛，你期待着那是一场属于足球的决赛？

　　卡西：是的，那是我个人的看法。我希望两支打入决赛的球队能够奉献一场精彩、干净，没有任何消极东西的比赛。如果巴萨最后获胜，我也会为哈维、布西他们高兴，因为他们是我的朋友。(刘辉)