新浪体育讯　北京时间4月13日凌晨02:45，曼联将坐镇老特拉福德迎战死敌切尔西，以争夺一张进军本赛季欧冠四强的门票。大战当前，从曼联阵中传出好消息，小将拉法尔伤愈复出。目前，曼联唯一引人注意的伤号是弗莱彻，苏格兰人自3月6日开始就与严重的病毒性疾病做斗争，尽管现在情况有所好转，但仍不具备出战的可能性。

　　弗格森称，“拉法尔今天早晨开始了慢跑，希望他能赶上明天的比赛，但我不是十分确信。在我看来，他需要在明天上午做一些特殊的训练。鲁尼在停赛1场后体能非常充沛，这是毫无疑问的。错过上周六对富勒姆的比赛，给了他6天的时间来准备对切尔西的比赛。”

　　上赛季欧冠四分之一决赛，曼联首回合客场1-2负于拜仁，回到主场，开场41分钟曼联就以3-0领先，但拜仁随后连扳两球，以客场进球多的优势淘汰了10人作战的曼联，弗格森至今仍对那场球耿耿于怀。

　　“那是个失望的夜晚，那看上去好像将会变成一场屠杀，我们以3-0领先，甚至还能打进第四球或第五球。然后，他们在上半时正确的时刻扳回了一球。中场休息时，两个更衣室内的氛围完全不同了，拜仁球员们知道只需再打进一粒进球，就能帮助他们晋级。然后，我们年轻的拉法尔又被红牌罚了出去，那是一个严厉的近乎苛刻的决定，比赛彻底进入了拜仁的轨道。”

　　“明天对切尔西的比赛，专注是极为重要的，进球随时可能改变比赛的进程，我们都很好的意识到了这一点。一支英国球队来到这里，与一支欧洲球队来到老特拉福德不同。尽管尤文图斯和AC米兰，这些年来在这块场地上踢过多场。但对切尔西来说，他们每年都来这里踢比赛。他们很熟悉这块场地，场地的长与宽，场地的状况。所有的这些事情，都是他们相比于其他欧洲球队来说所具有的优势。我们走着瞧，这将是一场有趣的比赛。”

　　“对切尔西来说，赢得欧冠冠军看上去好像是梦寐以求的目标，这正是他们签下托雷斯的原因。切尔西的老板阿布拉莫维奇，定下了夺得欧冠冠军的基调。但欧冠是非常难赢的赛事，所有的最好的球队都在那里，你看看巴萨现在的状态，简直好极了。你能想象的到皇马和巴萨的半决赛吗？我想到了。我们在1999年在巴塞罗那的诺坎普球场得到了上天的眷顾，现在，切尔西的赢球欲望并不比我们多多少，我们同样渴望在周二晚上赢球，我们只是希望周二进球方都是我们。”

　　附曼联赛前23人训练阵容：

　　守门员：范德萨、库兹扎克

　　后卫：拉法尔、费迪南德、维迪奇、埃弗拉、斯马林、奥谢、法比奥、布朗、埃文斯

　　前卫：瓦伦西亚、斯科尔斯、吉格斯、卡里克、安德森、朴智星、吉布森、纳尼

　　前锋：鲁尼、埃尔南德斯、贝尔巴托夫、欧文

　　(安然)

　　更加曼联精彩，请关注微博 @曼联新闻