新浪体育讯　北京时间3月4日05:00(西班牙当地时间3日22:00)，2010/11赛季西班牙足球甲级联赛第26轮一场焦点战在伯纳乌球场展开角逐，皇家马德里主场7比0狂屠马拉加，C-罗纳尔多上演帽子戏法后受伤退场，本泽马梅开二度，迪马利亚和马塞洛均传射建功。皇马本赛季20个主场保持全胜，其中联赛13场连胜。但积分榜上仍落后巴萨7分。赛后，西班牙大报《世界报》的专栏作家阿尔卡伊德撰写了题为《皇马的七个进球实实在在》的专栏，他批驳了最近一段时间的“反皇马言论”并为因为批评和抱怨西甲赛程，讽刺佩莱格里尼而受到媒体批评的穆里尼奥进行了辩护。现全文翻译如下：

　　我不是一个虚伪的人，我是一个记者，我看到皇家马德里打进了佩莱格里尼的球队7个球。是的，两支球队的实力差距很大，但佩莱格里尼而不是穆里尼奥在马拉加执教是有原因的。这就是生活，这就是足球。这没什么，因为每个人都在他该在的地方，我们都是凡人而已。不过“马拉加事件”再次表明，反皇马言论已经渗透到西班牙社会的很多层面。

　　当1980年皇马以同样的方式客场战胜希洪竞技时，憎恨的也是这些人；当10年前皇马客场迎战奥萨苏纳时，向皇马门将布约扔东西的同样是这些人。那个时候，穆里尼奥还在学校里上学，但那时的皇马已经遭人嫉恨，因为有些人认为，皇马代表的是中央集权主义，代表的是政府，由此也代表落后的价值观念。对这些人来说，地方自治才是进步和现代化的象征，马德里意味着法西斯和一切能够想象得到的邪恶。这种思想直到现在仍然存在。从那时开始，皇马被他们同佛朗哥主义联系在一起。但是，谎言可以存在于一时，却不会永垂不朽。而穆里尼奥显然不是这些谎言流传的原因。

　　面对实力不在同一级别的马拉加，皇马踢得很放松。两队之间的巨大差距让人们有更多的理由呼吁建立欧洲联赛。马拉加应该和同一层次的球队踢球，而皇马则应该和曼联、巴塞罗那或国际米兰这样的球队竞逐荣誉。葡萄牙人C罗上演“帽子戏法”，这将让那些认为他焦虑的人至少闭嘴3天时间。本泽马也打进了2个球，但那些鼠目寸光的人仍然会继续要求赶走他。

　　皇马轻松战胜对手，更大的挑战在前方。但没有人可以剥夺皇马人享受7比0大胜的喜悦，也没有人可以否认，皇马球员是在体面地竞争。当然了，我们还要向穆里尼奥鼓掌致意，因为他说出了很多事实。如果穆里尼奥的哥哥是多名皇马球员的经纪人，那些自称是“独立媒体”的报纸、杂志、电台、电视台将会大做文章。从这件事可以看出，报道事实不会让报纸旺销，记者总是会选择他们认为有意思的话题写文章——一如既往。(翻译/KKgonzalez)