(点击观看组图)

　　新浪体育讯　北京时间10月23日2时30分(德国当地时间22日20时30分)，德甲第9轮开始首场角逐，拜仁客场0比0战平汉堡，目前积12分排名第9位。拉姆第200次出战德甲，施魏因斯泰格撞伤对方老门将罗斯特，皮特罗伊帕终场前射中门柱。这是拜仁本赛季德甲第3次与对手互交白卷。在此前结束的德乙第9轮比赛中，科特布斯客场0比2负于奥斯纳布吕克，积16分暂居第5位。

　　尽管周中经历欧冠恶战，但由于伤病没有得到缓解，范加尔仍使用对阵克卢日的原班人马，汉堡旧将奥利奇基本伤愈担任替补，主队阵中则有扬森、特罗霍夫斯基、泽罗伯托、格雷罗、彼得里奇(替补)曾经效力拜仁，本杰明和皮特罗伊帕顶替德梅尔和卡查尔。这是德甲历史上第91场南北德比，也是汉堡主场对阵拜仁第50场正式比赛，拜仁在这里连续200分钟无进球，近7场仅胜1场(2006年11月2比1)。

　　开场13分钟，格雷罗左脚射门偏出右门柱。第15分钟，克罗斯传球，穆勒外围劲射被罗斯特托出横梁。第19分钟，穆勒分到禁区左侧，戈麦斯左脚小角度射门偏出近门柱。第27分钟，普拉尼奇对皮特罗伊帕犯规吃到黄牌，汉堡开出任意球，马泰森头球被布特扑出。第36分钟，泽罗伯托开出角球，马泰森头球高出。第42分钟，罗斯特被施魏因斯泰格撞伤，德罗布尼替补出场。第45分钟，特罗霍夫斯基开出角球，马泰森吊射高出。

　　下半时开始不久，克罗斯反击传球，拉姆禁区右侧射门偏出近门柱。此后皮特罗伊帕和林孔的远射也较有威胁。格雷罗被彼得里奇换下。第63分钟，扬森头球摆渡，范尼禁区左侧射门被挡。第75分钟，彼得里奇传球，特罗霍夫斯基禁区左侧射门被扑出右门柱。第78分钟，拉姆传球，戈麦斯头球偏出右门柱。第81分钟，彼得里奇反击及时传球，皮特罗伊帕单刀突入禁区右脚射中右门柱！奥利奇替下戈麦斯，这也是拜仁全场惟一换人。第87分钟，特罗霍夫斯基开出角球，林孔头球偏出。

　　汉堡(4-1-3-2)：1-罗斯特(42'45-德罗布尼)/30-本杰明，4-韦斯特曼，5-马泰森，7-扬森/25-林孔/21-皮特罗伊帕，15-特罗霍夫斯基，8-泽罗伯托/9-格雷罗(62'10-彼得里奇)，22-范尼斯特鲁伊(71'舒波-莫廷)。

　　拜仁(4-2-3-1)：1-布特/21-拉姆，44-季莫舒克，28-巴德斯图伯，23-普拉尼奇/16-奥特尔，31-施魏因斯泰格/8-大阿尔滕托普，25-穆勒，39-克罗斯/33-戈麦斯(86'11-奥利奇)。

　　(马舸)