新浪体育讯　北京时间7月30日消息，英超曼城队今天宣布，西班牙后卫加里多转会到意甲拉齐奥队，这也是他们今年夏天引进博阿滕和科拉罗夫两名边后卫后，对原有的边后卫进行的首笔清洗。

　　加里多3年前从皇家社会以150万磅的身价转会到曼城。曼城官网说：“西班牙后卫在曼城49次出场打进2球。他带着俱乐部的每个人的祝福离开。”意大利《共和报》透露，拉齐奥为加里多付出250万欧元的转会费，而同位置的科拉罗夫此前转会曼城则花去了对方1900万英镑。

　　同时，39岁的英格兰国门詹姆斯也宣布与英冠球队布里斯托城签订了“1年+1年”的合同。由于英格兰“头号门将”格林在世界杯首战中的重大失误，詹姆斯在39岁的高龄上演了个人的世界杯处子秀。詹姆斯上赛季效力于朴茨茅斯，由于财政原因，朴茨茅斯被扣掉9分，赛季后降入英冠。但是，球队仍打进足总杯决赛。不过，也正是由于财政原因，虽然是足总杯亚军，但仍然被罚无法参加欧联杯，其名额由上赛季英超第7名利物浦取代。布里斯托城2007年升至英冠，是上赛季英冠联赛的第10名。

　　此外，曾效力于纽卡斯尔的法国后卫布姆松今天宣布加盟希腊豪门帕纳辛奈科斯，后者已经向里昂支付了500万欧元的转会费，其全部转会费将视球员表现最高可达750万欧元。在这支希腊球队中还有法国的世界杯国脚前锋西塞和戈武。(杰里)