记者艾文报道 在客场对曼联的四分之一决赛前，几乎所有人都在谈论罗本和里贝里。但主席霍内斯特别称赞了缺席首轮比赛的施魏因施泰格，他在这场比赛里与范博梅尔一起成为球队的指挥者。施魏因施泰格在上半场同样失魂落魄，但下半场的反攻中，这位德国国脚发挥了关键性的作用。

　　8天前施魏因施泰格因为禁赛错过了对曼联的比赛。他在今晚比赛中的重要性并不逊色与罗本，他在过去几个月中有着明显的进步，成为拜仁阵营中最重要的球员之一。施魏因施泰格在中场，连接起了罗本与里贝里，让两名超级球星能够形成一个整体。主帅范加尔说：“施魏因施泰格是与罗本、里贝里一样重要的球员。”施魏因施泰格与罗本不同，他没有华丽的带球技术，但他在中场的传球，将罗本和里贝里连接在一起。施魏因施泰格是联赛中控球最多的球员。他的拼抢成功率极高，跑动距离也非常大。

　　他忙碌的身影无处不在，尤其是下半场他兼顾了组织进攻和协助防守。每一个数据都证明他的重要作用，但他并不太看重这些。施魏因施泰格说：“这些数据值体现出了一方面。谁能从中读出，究竟有多少传球被对手堵截，又或者跑动只是从对手的身边穿过？”他感兴趣的是另外一些数字：“我希望球队不失球是最重要的，我不是只想着向前进攻的人，对我来说防守更重要。”

　　但拜仁上半场防守并不成功，施魏因施泰格说：“中场休息的时候我们就知道，比赛没有结束就还有机会，只要能够稳定场上的秩序。”范加尔将希望放在施魏因施泰格和范博梅尔的身上。果然在施魏因施泰格和范博梅尔的努力下，拜仁中场终于恢复了秩序。

　　11月末对海法马卡比的比赛，范加尔第一次将施魏因施泰格放在防守型中场的位置上，拜仁在随后的19场比赛里保持不败。范加尔说：“施魏因施泰格是球队非常重要的队员。”去年夏天，他就将施魏因施泰格任命为球队的第三队长，即使他说，施魏因施泰格有时候会犯一下错误。

　　在这个夜晚，施魏因施泰格成熟了。德国媒体对施魏因施泰格最好的印象一直来自2006年世界杯，他是“小猪和波尔蒂”这个组合的一部分，不过施魏因施泰格一直强调，他更希望人们用全名来称呼他，而不是某种缩写，因为他希望人们能将他当做真正的职业运动员。在这个赛季，他用表现赢得了更多的尊重。主席霍内斯说：“看到他的表现，我只能说不再是‘小猪’了，他现在是一个男人。他有一个非常出色的赛季。”

　　过去霍内斯是施魏因施泰格最严厉的批评者。他对媒体公开表示，施魏因施泰格没有发挥出潜力。霍内斯对这个拜仁自己培养出来的球员格外的用心：“我经常在后面踢他，但是他总是能做出好的反应。他从来不说批评者的坏话。他总是说：‘我知道霍内斯是真的为了我好’。”

　　在这个赛季前，霍内斯还警告施魏因施泰格，让他必须决定只是想成为一个平庸的球员，还是一个真正的球星。同时他还批评说：“这个年轻人在生活中还没有找到方向，否则会成为一个非常有领导能力的球员。”施魏因施泰格完全理解了霍内斯的要求。

　　新浪体育独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供新浪使用，未经授权，任何媒体和个人不得全部或部分转载。