新浪体育讯　日前巴西1970年世界杯主力托斯唐为西班牙的《足球先生》撰写专栏，对南非世界杯，尤其是对西班牙队和巴西队的阵容配置和打法进行了分析，现全文翻译如下：

　　目前，巴西和西班牙是举世公认的实力最强的两支球队。巴西这两支球队拥有两种不同的足球理念：巴西注重靠后防守和快速反击(通常由技术娴熟的卡卡和罗比尼奥发起)，而西班牙则倾向于控球和传球，与此同时等待破门的良机。

　　西班牙足球很好看，有些类似以前巴西队的打法。而邓加手下的巴西队却像是一支传统的欧洲球队。随着全球化的趋势日渐明显，欧洲和美洲(特别是巴西和阿根廷)的足球风格也在相互融合。西班牙拥有出类拔萃的中场球员，相比之下，巴西的中场就只能用“不错”来形容，因为他们在世界范围的影响力很有限。

　　在不久前举行的西班牙与法国的友谊赛中，哈维只在下半场上场比赛。我希望博斯克在世界杯上不要疯狂到将世界上最好的中场球员放在板凳上的地步。那么，在南非，西班牙会使用两名前锋(比利亚和托雷斯)还是一名中锋呢？在同法国队的热身赛以及一些世界杯预选赛里，西班牙都采用了单前锋的战术。其中，托雷斯在与法国的比赛里担任替补。我希望看到西班牙使用两名前锋加四名中场(哈维·阿隆索、哈维、伊涅斯塔和塞斯克·法布雷加斯)的战术，不过，我感觉博斯克很喜欢大卫·席尔瓦，所以不排除后者出任主力的可能性。现在，西班牙缺少的是一名能力出众的第三前锋和一名出色的左后卫。近来，随着皮克——一名出众的中后卫——的加入和边后卫拉莫斯的成长，西班牙显得更加强大了。

　　巴西缺少的是一名出色的左后卫和一名能力突出的中场球员。由于巴西队拥有世界上最好的两名右后卫(麦孔和达尼埃尔·阿尔维斯)，我建议把阿尔维斯推到中场靠右的位置，也就是埃拉诺的那个位置。事实上，邓加已经多次这么做过。中场的另外两名主力是吉尔伯托·席尔瓦和菲利佩·梅洛。有意思的是，传统上以进攻见长的巴西队如今却在防线上拥有最好的人员配备。巴西在防守的时候投入的兵力很多，此外，他们还拥有一位非常出色的门将(胡里奥·塞萨尔)、两名优秀的中卫(卢西奥和胡安)和两名绝佳的右后卫。

　　在其他有可能夺得世界杯冠军的球队当中，英格兰和阿根廷是最具实力的两支球队。英格兰拥有一批优秀的球员和一名杰出的主教练。阿根廷一些在欧洲踢球的球员状态相当好，而且，他们在与德国队的热身赛里也表现出了更好的整体水平。意大利和德国虽然没有那么多优秀的球员，但这两支球队善于打赛程较短的淘汰赛。荷兰拥有多名出色的球员，他们可能会一鸣惊人。

　　世界杯开打之后，一切都可能会不同。在世界杯上踢得最好的球队和/或最终夺冠的球队将是在那个月里表现最好的球队，而不是现在最好的那支球队。(KKGonzalez)