记者张力报道 如果没有那张红牌，大阿尔滕托普本可以又一次赢得满堂喝彩。在罗本再次缺阵的情况下，重返家乡盖尔森基兴的拜仁8号连续第2场担任首发右前卫，导演了拜仁的两个进球。然而，也许是急于向老东家证明自己的实力，大阿尔滕托普在上半场中后段毫无必要地连吃两张黄牌，导致拜仁以少打多将近50分钟。

　　大阿尔滕托普的第一张黄牌出现在第34分钟，他在边线与埃杜激烈拼抢，皮球出界后他认为对方有犯规动作，但裁判却判给沙尔克边线球。愤怒的土耳其人竟顺手拍打身旁的第一助理裁判丁格特的大腿，其实这个动作就够得上直接红牌。第41分钟，大阿尔滕托普在中线附近又一脚绊倒拉菲尼亚，主裁格雷弗毫不犹豫地向他出示第二张黄牌，这是土耳其人德甲生涯首次“染红”。

　　这也是拜仁本赛季在联赛中的第一张红牌，他们目前在德甲公平竞赛积分榜上依然遥遥领先。其实本场双方都有一些动作粗野的犯规，看台上的拜仁董事会主席鲁梅尼格就在博登凶狠铲倒托马斯·穆勒后愤怒不已。整场双方犯规共达到43次，其中沙尔克占了23次，双方各有一人两黄变一红，各有两人吃到黄牌。

　　抛开这张红牌不说，大阿尔滕托普最近两场比赛的表现还是有目共睹的，与此前的低迷形成鲜明对比。大阿尔滕托普在2007年夏天从沙尔克自由转会拜仁。土耳其人在德甲豪门高开低走，主要是受到伤病困扰。本赛季在范加尔手下，他已经沦为了边缘人物，只有联赛首轮、客场对波多尔的欧冠小组赛以及德国杯前两轮打满90分钟。

　　不过随着赛程越来越密集，大阿尔滕托普重新得到了机会。与曼联一战他在右路与拉姆配合默契，表现赢得一致好评。赛后他对于重新争取主力位置充满渴望，“我的目标是一直上场，我认为对曼联时我已经展现了自己的能力。”眼看合同即将到期，拜仁也没有续约的意思，大阿尔滕托普很有可能在今夏接受祖国俱乐部的邀请，离开生活了27年的德国。但愿这张红牌，不会影响到他最终和拜仁体面告别。