记者刘川伦敦报道 在周三(30日)抛出主帅老雷德克纳普“故意玩弄”自己的言论后，热刺射手帕夫柳琴科本来就不妙的处境，变得更加恶劣。

　　帕夫柳琴科因为在2008欧洲杯上代表俄罗斯队的出色表现，于当年夏天以1380万英镑转会费从莫斯科斯巴达克加盟托特纳姆，当时他接过的是离开热刺前往曼联的贝尔巴托夫的9号战袍，不过最初很难适应英国首都的新环境。在胡安德·拉莫斯因为成绩糟糕下课后，老雷德克纳普来到白鹿巷，帕夫柳琴科打开了进球账户。但是在老雷先后将旧将迪福、克劳奇带回身边后，帕夫柳琴科本赛季成为热刺第4前锋，排在罗比·基恩、迪福和克劳奇之后。

　　来英超1年半，帕夫柳琴科只打了32场联赛进球5个。本赛季，他甚至没有过一次联赛首发，只是替补打过4场，最近一次出场还是10月31日对阿森纳的联赛，也难怪此前媒体普遍猜测冬季转会他将离开热刺、另谋高就。坐在板凳上的感觉自然不好受，帕夫柳琴科向俄罗斯媒体炮轰老雷，“你们无法想象我有多么厌倦待在板凳上。你们想知道伦敦流传的一个笑话么？雷德克纳普把帕夫柳琴科排进了首发。对我来说，如果不是那么受伤，也许会很好笑。我感觉我们的教练在嘲弄我。”

　　其实帕夫柳琴科在杯赛有着不俗表现，上赛季除了联赛杯决赛未能破门，他参加的每场国内杯赛都有进账，8场联赛杯他共攻入7球，3场足总杯进了2个。本赛季，帕夫柳琴科仅有的一次首发就是联赛杯，2场他进了1个，但俄罗斯国脚无法忍受的是联赛杯他也被“愚弄”，尤其是12月1日联赛杯作客0比2输给曼联一战，之前老雷许诺过会让他上场，但最终他连1分钟都没捞到，“比赛前夜，他让我来找他，他说，‘明天会是在7.5万名球迷面前展示你自己的最佳时机，我们要好好利用。’但他让我在板凳上枯坐了90分钟。”

　　不过老雷断然否认了这种说法，“他自己在赛前来找我，说自己精神上还没准备好，既然你没准备好踢球……”

　　老雷最初也已经肯定，会放帕夫柳琴科，“从技术角度来看，他是个好球员，但当人们总说我有4个好射手时，我宁可只有3个，因为4个会导致太多问题。在当今足球界，有时候只能打单前锋，让莫德里奇或克拉尼察在他身后活动，所以4前锋多了点。帕夫柳琴科很难接受，可我又能怎么办？如果有人要买他，我肯定不会再买人顶替他。”目前的问题是价码，热刺开价1500万英镑，据说罗马和里斯本竞技只想租借，而利物浦考虑用巴贝尔做交换，据其经纪人透露，俄罗斯有三家俱乐部也想请他回去。

　　在没有合适报价的情况下，老雷似乎又改了主意，“除非出够价，否则不放！”看来，帕夫柳琴科的板凳还得继续坐下去。