在英超亮过相的30位德国球员中,有4位是门将,论名气自然是莱曼最响。英超成立之前,有且只有一位德国人在英格兰赛场上扬名立万——二战战俘特劳特曼因摔断脖子仍在1956年为曼城拿到足总杯,深得英国人好感。于是英国人先入为主地认为德国人都是赛场楷模,结果到了莱曼这发现不对路。
德国人在外人眼里都差不多:身材高大,体能卓绝,纪律严明且不苟言笑。莱曼的外形和身体素质的确很德国,1.90米的个头是天生的守门料,而他对自身体能的严格要求也在业界享有美誉。麻烦的是他那乖张的个性,莱曼绝不是你印象中“典型”的德国球员。他喜欢在场上挑衅对手,呵斥球童,甚至和队友冲突。而阿森纳正是他张扬个性的绝佳舞台。
莱曼是阿森纳不败称霸英超的有功之臣,但在随后的赛季,他在场上越来越多的古怪举止让他频频卷入争议。他声称英超裁判对门将保护不够:身为外援中出击传中球罕见稳健的门将,他被英式足球中冲击门将的习俗激怒,对手会在他跃起摘球时给他肋部一肘子,或者起跳时踩他的脚面,但裁判经常视若无睹。
时间一长,莱曼决定自行讨回公道。在和热刺的一场比赛中,对方行将开出角球时,他突然伸手抓住罗比·基恩的脖子,将爱尔兰人摔到身后,结果送出一个点球。另一次迎战布莱克本,迪科夫在阿森纳禁区摔倒,莱曼不等主裁判出声,从地上拖起迪科夫将对方“掷”出了禁区。
莱曼和德罗巴之间的斗法也是伦敦德比一景。阿森纳2006年底访问斯坦福桥。一次角球后,球已离开禁区,莱曼嫌德罗巴慢吞吞回撤挡道,背后一掌将对方推了个滚地葫芦。“魔兽”不爽起身还击,莱曼边退边挑衅,等德罗巴冲到跟前时突然停住,双方身体略一接触便清脆地摔在地上。球童也时常成为莱曼的目标,某次打客场球童捡球动作稍慢,莱曼居然劈手从小童那里抢过皮球,顺势给了孩子后脑勺一巴掌,看台为之哗然。
莱曼曾因在米兰期间出了几次失误失去主力最终被弃用,对其自信打击很大。多年后在阿森纳,当再次因失误落选主力阵容,莱曼内心的煎熬可想而知。被阿穆尼亚这个无名之辈取代后,他找到阿森纳名宿威尔逊,向前辈求教:您也是把门的,我到底哪里不如阿穆尼亚?威尔逊好言安慰:你绝对是世界级门将。可惜莱曼太将此话当真,恨死了阿穆尼亚,“我如果在场上,阿森纳至于丢那么些冤枉球?我恨得在裤兜里攥紧了拳头。”某场比赛结束后,莱曼没有随球队大巴离开,而是独自驱车回家。
英德两国足坛都颇为保守,莱曼在德国不为业界所容的行为,在英超也没有得到多少同情。汉森在电视节目中曾数落莱曼拖拽迪科夫的一幕,“这有必要吗?对方再耍滑头自然有裁判干预,你去拖人算怎么回事?”莱曼对对方球员和他身体接触尤其不满,往往对方犯他一尺,他就还人家一仗,由此恶性循环。对手遂将挑衅莱曼当作扰乱阿森纳后防的战术之一。