记者杨子江报道 尽管上周日客场1比1战平法兰克福后，汉堡仍占据德甲积分榜首位，但主力前锋格雷罗膝盖重伤缺阵的影响却暴露无遗——全场20次射门只换来一个进球。

　　失去奥利奇后，汉堡今夏斥资1000万欧元引进瑞典新星贝里。然而，这位U21欧青赛最佳球员和最佳射手尚未融入球队。在0比3负于维也纳快速的欧联杯和对法兰克福的联赛中，取代格雷罗首发的贝里都是两手空空。对此，瑞典前锋表示：“迟早我会再次进球，不进球只是目前的问题，我希望能在场上证明自己的实力。”

　　在需要三线作战的情况下，目前只有贝里和彼得里奇两名前锋可用的汉堡很有必要增援。由于转会市场已经关闭，他们只能打自由球员的主意，28岁的斯莫拉雷克无疑是一个不错的选择。这名波兰国脚曾为多特蒙德效力两年半，其间在德甲出场81次，打进25球。2007年夏天他转会桑坦德，上赛季被租借到博尔顿。博尔顿原打算买断波兰人，但赛季结束后改变了主意，而斯莫拉雷克又不愿返回西班牙，于是和桑坦德协议解约。

　　汉诺威以及荷兰和瑞士的一些俱乐部也对斯莫拉雷克感兴趣，但波兰人不愿屈就。周二中午12点半，斯莫拉雷克出现在汉堡训练场，开始试训。他表示：“我来这里训练，希望给教练留下良好印象。如果重返德国，我就会加盟一家优秀的俱乐部，那就是汉堡。”试训结束后，斯莫拉雷克将返回鹿特丹，那是他足球生涯起步的地方。周三晚他将重新来到汉堡，并在周四和球队一起训练。不过即便能获得汉堡的合同，斯莫拉雷克也要等到明年2月补报名单后才能随队参加欧联杯。

　　事实上，拉巴迪亚并不相信斯莫拉雷克能立刻能帮助球队，毕竟波兰人很长时间没有参加系统训练了，“一名新球员能否尽快适应并融入球队，目前还是一个疑问。”